Download the app
educalingo
obwaltend

Meaning of "obwaltend" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF OBWALTEND IN GERMAN

ọbwaltend


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH OBWALTEND

Händchen haltend · Westend · anhaltend · arterhaltend · bedeutend · belastend · berufsbegleitend · daseinserhaltend · geltend · grenzüberschreitend · lang anhaltend · lebenserhaltend · maßhaltend · staatserhaltend · systemerhaltend · unbedeutend · verpflichtend · werterhaltend · wütend · zurückhaltend

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE OBWALTEND

obszön · Obszönität · Obturation · Obturator · obturieren · Obus · Obwalden · Obwaldner · Obwaldnerin · obwaldnerisch · obwalten · obwohl · obzwar

GERMAN WORDS THAT END LIKE OBWALTEND

abwertend · brütend · einleuchtend · fortschreitend · gleichbedeutend · gleichlautend · hell leuchtend · lebensrettend · leuchtend · meistbietend · menschenverachtend · nervtötend · nicht leitend · nicht rostend · reitend · rückfettend · selbsthaftend · stellvertretend · studienbegleitend · vernichtend

Synonyms and antonyms of obwaltend in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «obwaltend» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF OBWALTEND

Find out the translation of obwaltend to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of obwaltend from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «obwaltend» in German.
zh

Translator German - Chinese

obwaltend
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

obwaltend
570 millions of speakers
en

Translator German - English

obwaltend
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

obwaltend
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

obwaltend
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

obwaltend
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

obwaltend
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

obwaltend
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

obwaltend
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

obwaltend
190 millions of speakers
de

German

obwaltend
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

obwaltend
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

obwaltend
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

obwaltend
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

obwaltend
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

obwaltend
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

obwaltend
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

obwaltend
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

obwaltend
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

obwaltend
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

obwaltend
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

obwaltend
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

obwaltend
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

obwaltend
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

obwaltend
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

obwaltend
5 millions of speakers

Trends of use of obwaltend

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBWALTEND»

Principal search tendencies and common uses of obwaltend
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «obwaltend».

Examples of use in the German literature, quotes and news about obwaltend

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «OBWALTEND»

Discover the use of obwaltend in the following bibliographical selection. Books relating to obwaltend and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Fremdwörterbuch
zwischen Kolonien beflehnd, obwaltend >c. (vgl. international ic,): Beschlüsse der l-«n Vcstkonferenz für die Kolonie Viktoria IlaiL, 20, 29 S ! Z Zndu«rieau« ftellung, I9,S1I,c, — Znlerkolümni» »m (lat ), n., -S ; -en 2t. 2, n.Z: Die Säulen.
Daniel Sanders, 1871
2
Hand-Lexicon der juristischen Literatur des neunzehnten ...
Landständ. obwaltend. Differenz, die unterm 25. April 1820 publicirte, erneuerte Landschafts-Ordn. betr. etc. Nach dem Orig. herausgeg. geh. gr. 8. Lpzg. Brockhaus. 1829. 22% sgr. Strombeek, Fr. K. v., Entwurf ein. Strafgesetzbuchs etc . s.
O. A. Walther, 1854
3
Neueste Weltkunde: 1845,3/4
Derfelbe Zuftand wird auch unter den Menfchen obwaltend werden„ wenn *der eingebildete„ kiinfilich herbeigerzogene Geldwerth feine Macht verliert. Jeder wird dann fein„ was er in Wirklichkeit ift. Die große Maffe der durchaus Nulzlofen„  ...
4
Narkissos: eine kunstmythologische Abhandlung nebst einem ...
man als zwischen dem Narkissos und dem Todesdämon obwaltend zu denken Befugniss hat. Narkissos ist die Hauptperson und zunachst aus diesem Grunde grösser dargestellt als Thanatos. Im Gegensatze zu der schlanken jugendlichen  ...
Friedrich Wieseler, 1856
5
Neueste Weltkunde
Derselbe Zustand wird auch unter den Menschen obwaltend werden, wenn der eingebildete, künstlich herbeigezogene Geldwerth seine Macht verliert. Ieder wird dann sein, was er in Wirklichkeit ist. Die große Masse der durchaus Nutzlosen, ...
H. Malten, 1845
6
Beschreibung der Erfindungen und. Verbesserungen für welche ...
p J...hatt. 1-11)(l. Mal'chinen und mechanißhe Vorrichtungen. Seite Seite 2. Mafchinen und Vorrichtungen zu obwaltend r4. Säge. und Bohrvorricbtungen . . . 346 mechanifchen Zwecken . . . . . 286 :5. Wagnerarbeiten und Räderfcbuhe . . 348 r.
7
Hand-Lexicon der juristischen Literatur des 19. Jahrhunderts
1829. 25 sgr. An eine hohe Versamml. des durcbl. teutsch. Bundes. Darlegung der zwischen dem durchl. Herzoire Carl und dess. Landstand, obwaltend. Differenz, die unterm 25. April 1H20 publicirte, erneuerte Landschalts-Ordn. betr. etc.
O. A. Walther, 1974
8
Allgemeines verdeutschendes und erklärendes Fremdwörterbuch: ...
(franz. inlermööisire) zwischen Einzelnen bestehend od. obwaltend, Zwischen-, Mittel-, vermittelnd; intermediär, das Mittel haltend; im Mittel; als Haupt«. IntermediSt, v. die Zwischenzeit, f. v. m. I n t e r m e d i u m. Intermezzo, n. , pl. Intermezzi ...
Johann Christian August Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1853
9
Homer's Werke... Übers. Von E. Wiedasch
Diefen gebot obwaltend Idomeneus, rühmlich im Speerkampfe (650 und- Merioneß ähnlich dem reihnhinmordenden Ares: Ihnen entfleuerten achtzig der dnnkelen Schiff* im Geleite. Aber Herakles Sohn, Tlepolemos, groß und gewaltig, Führet' ...
Homeros, 1835
10
Chirurgische Bibliothek
lich ist Schärfe in den Säften die obwaltend« U» fach, (Aber Purgiermittel werden diese auch nicht hehen. Es kommt wenigstens auf die be» stimmten Umstände an. Im allgemeinen läßt sich weder vom Aderlasse noch von den Pnrgiermittel» ...
August Gottlieb Richter, 1782

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OBWALTEND»

Find out what the national and international press are talking about and how the term obwaltend is used in the context of the following news items.
1
Luisenburg-Festspiele: Begeisterung über "Brandner Kaspar"
Eine gschlamperte Bürokratie sehen wir in diesem Himmel obwaltend, über ihr steht beherrschend nur ein Gebot: das einer allverzeihenden Dreifaltigkeit, das ... «Nordbayerischer Kurier, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. obwaltend [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/obwaltend>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN