Download the app
educalingo
Search

Meaning of "orthotonieren" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ORTHOTONIEREN IN GERMAN

orthotonieren  [orthotoni̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ORTHOTONIEREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
orthotonieren is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb orthotonieren in German.

WHAT DOES ORTHOTONIEREN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «orthotonieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of orthotonieren in the German dictionary

otherwise enclitic words with a sound. sonst enklitische Wörter mit einem Ton versehen.

Click to see the original definition of «orthotonieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ORTHOTONIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich orthotoniere
du orthotonierst
er/sie/es orthotoniert
wir orthotonieren
ihr orthotoniert
sie/Sie orthotonieren
Präteritum
ich orthotonierte
du orthotoniertest
er/sie/es orthotonierte
wir orthotonierten
ihr orthotoniertet
sie/Sie orthotonierten
Futur I
ich werde orthotonieren
du wirst orthotonieren
er/sie/es wird orthotonieren
wir werden orthotonieren
ihr werdet orthotonieren
sie/Sie werden orthotonieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe orthotoniert
du hast orthotoniert
er/sie/es hat orthotoniert
wir haben orthotoniert
ihr habt orthotoniert
sie/Sie haben orthotoniert
Plusquamperfekt
ich hatte orthotoniert
du hattest orthotoniert
er/sie/es hatte orthotoniert
wir hatten orthotoniert
ihr hattet orthotoniert
sie/Sie hatten orthotoniert
conjugation
Futur II
ich werde orthotoniert haben
du wirst orthotoniert haben
er/sie/es wird orthotoniert haben
wir werden orthotoniert haben
ihr werdet orthotoniert haben
sie/Sie werden orthotoniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich orthotoniere
du orthotonierest
er/sie/es orthotoniere
wir orthotonieren
ihr orthotonieret
sie/Sie orthotonieren
conjugation
Futur I
ich werde orthotonieren
du werdest orthotonieren
er/sie/es werde orthotonieren
wir werden orthotonieren
ihr werdet orthotonieren
sie/Sie werden orthotonieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe orthotoniert
du habest orthotoniert
er/sie/es habe orthotoniert
wir haben orthotoniert
ihr habet orthotoniert
sie/Sie haben orthotoniert
conjugation
Futur II
ich werde orthotoniert haben
du werdest orthotoniert haben
er/sie/es werde orthotoniert haben
wir werden orthotoniert haben
ihr werdet orthotoniert haben
sie/Sie werden orthotoniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich orthotonierte
du orthotoniertest
er/sie/es orthotonierte
wir orthotonierten
ihr orthotoniertet
sie/Sie orthotonierten
conjugation
Futur I
ich würde orthotonieren
du würdest orthotonieren
er/sie/es würde orthotonieren
wir würden orthotonieren
ihr würdet orthotonieren
sie/Sie würden orthotonieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte orthotoniert
du hättest orthotoniert
er/sie/es hätte orthotoniert
wir hätten orthotoniert
ihr hättet orthotoniert
sie/Sie hätten orthotoniert
conjugation
Futur II
ich würde orthotoniert haben
du würdest orthotoniert haben
er/sie/es würde orthotoniert haben
wir würden orthotoniert haben
ihr würdet orthotoniert haben
sie/Sie würden orthotoniert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
orthotonieren
Infinitiv Perfekt
orthotoniert haben
Partizip Präsens
orthotonierend
Partizip Perfekt
orthotoniert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ORTHOTONIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ORTHOTONIEREN

orthopädisch
Orthopädist
Orthopädistin
orthopanchromatisch
Orthopnoe
Orthoptere
Orthopteron
Orthoptik
Orthoptist
Orthoptistin
Orthos Logos
Orthoskop
Orthoskopie
orthoskopisch
Orthostase
Orthostaten
orthostatisch
Orthostigmat
Orthotonie
orthotrop

GERMAN WORDS THAT END LIKE ORTHOTONIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyms and antonyms of orthotonieren in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «orthotonieren» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ORTHOTONIEREN

Find out the translation of orthotonieren to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of orthotonieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «orthotonieren» in German.

Translator German - Chinese

orthotonieren
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

orthotonieren
570 millions of speakers

Translator German - English

orthotonieren
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

orthotonieren
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

orthotonieren
280 millions of speakers

Translator German - Russian

orthotonieren
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

orthotonieren
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

orthotonieren
260 millions of speakers

Translator German - French

orthotonieren
220 millions of speakers

Translator German - Malay

orthotonieren
190 millions of speakers

German

orthotonieren
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

orthotonieren
130 millions of speakers

Translator German - Korean

orthotonieren
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

orthotonieren
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

orthotonieren
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

orthotonieren
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

orthotonieren
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

orthotonieren
70 millions of speakers

Translator German - Italian

orthotonieren
65 millions of speakers

Translator German - Polish

orthotonieren
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

orthotonieren
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

orthotonieren
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

orthotonieren
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

orthotonieren
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

orthotonieren
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

orthotonieren
5 millions of speakers

Trends of use of orthotonieren

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ORTHOTONIEREN»

The term «orthotonieren» is barely ever used and occupies the 202.648 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
1
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «orthotonieren» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of orthotonieren
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «orthotonieren».

Examples of use in the German literature, quotes and news about orthotonieren

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ORTHOTONIEREN»

Discover the use of orthotonieren in the following bibliographical selection. Books relating to orthotonieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Studien und Forschungen auf dem Gebiete der homerischen ...
... des hauptsatzes, nicht aus dorn des dichtere hervor nnd notwendig ist darum das so und ol reflexiv zu fassen, reflexives so und ot aber zu orthotonieren fordern die grammatischen regeln sowol der alten als der neuern grammatiker.
Hans Karl Benicken, 1883
2
Das zwölfte und dreizehnte lied vom zorne des Achilleus in N ...
... des hauptsatzes, nicht aus dorn des dichters hervor und notwendig ist darum das so und ot reflexiv zu fassen, reflexives su und ot aber zu orthotonieren fordern die grammatischen regeln sowol der alten als der neuern grammatiker.
Hans Karl Benicken, 1883
3
Neue JAHRBUCHER FUR Philologie und Paedagogik.
... widersinnigen hervor, auch würden wir 465" orthotonieren ÖTi ck : denn wir glauben , der satz könne gar nicht richtig gelesen werden ohne das pronomen durch den ton hervorzuheben. An ein paar stellen sind wir nicht ganz einverstanden, ...
M. Johann Christian Jahn., 1866
4
Neue Jahrbücher für Philologie und Pädagogik
... eben die pause nach βοήθειαν bringt ja den schein des widersinnigen hervor. auch würden wir 465° orthotonieren ὅτι εε: denn wir glauben, der satz könne gar nicht richtig gelesen werden ohne das pronomen durch den ton hervorzuheben.
5
Zeitschrift für die österreichischen Gymnasien
Ein Grund, das Pronomen zu orthotonieren , existiert nicht, wenn nicht vielleicht das einer sein sollte, dass die Partikel yt darauf folgt: auch im Vers 200 steht uoi und 202 ut, so dass es rathsamer ist, auch hier ovte ue y iv zu schreiben: X 375 ot  ...
6
Homerische Untersuchungen
061a 116 e'11 EGQV, 061s' 11' a'11 M, 0616 (1' 611 KL, wofür man jetzt allgemein 061' e'y.e' y' 511 schreibt, obwohl kein Grund existiert, das Pronomen zu orthotonieren, man müsste denn vielleicht darin einen finden, dass die Partikel ys ...
Jacob La Roche, 1869
7
Untersuchungen zur Grammatik Aristarchs: Texte und ...
80; T 402) zu orthotonieren, während der Textzusammenhang die Übersetzung ( цетаХпцпс) in das einfache Pronomen fordere.219 Schollen zu den betreffenden Stellen sind leider nicht überliefert, so daß die Gründe, die Aristarch hier zur ...
Stephanos Matthaios, 1999
8
Einundzwanzigstes Und Zweiundzwanzigstes Buch Der Ilias
474) öcpfol» ist nach Aa und V zu orthotonieren, weil es für iv.vxa.Xc, steht. Vgl. § . 19 zu Ende. || ocptjö' e/ov: Lp Vq, itacistisch mit metrischem Fehler. — cmi^o- u. £Vr|S: Vp. — aXoMaSax: alle Hdss. || Eust. führt daneben noch die Variante ...
Carl August Julius Hoffman, 1864
9
Beiträge zur Historischen syntax der griechischen Sprache
Homer, s. v. iyt&v I S. 337 und 338. 3) Daher hat die Aristarchische Regel, dass bei Reflexion das Pronomen zu orthotonieren sei, eine gute Grundlage. Aus homerischer Zeit selbst nämlich können die Präposi- tionalverbindungen nicht ( 20O ...
Martin von Schanz, 1888
10
Geschichte des Pronomen reflexivum
Homer, s. v. If&v I S. 337 und 338. s) Daher hat die Aristarchische Regel, dass bei Reflexion das Fronomen zu orthotonieren sei, eine gute Grundlage. Aus homerischer Zeit selbst nämlich können die Präposi- tionalverbindungen nicht ( 200 ...
Adolf Dyroff, 1892

REFERENCE
« EDUCALINGO. orthotonieren [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/orthotonieren>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z