Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Osteuropa" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OSTEUROPA IN GERMAN

Osteuropa  [Ọsteuropa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OSTEUROPA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Osteuropa is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OSTEUROPA MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Osteuropa» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Eastern Europe

Osteuropa

Eastern Europe is generally referred to as the eastern part of Europe, neighboring Europe. A more specific definition of the term "Eastern Europe" depends on the context in which this term is used: • In a geographical sense, Eastern Europe, in addition to the European part of Russia, also includes the central and eastern part of Ukraine, while its extreme southwest is culturally attributed to Central Europe. The most important part of Belarus is also added. Moldova, together with Romania, already belongs to South-East Europe. However, a large part of Eastern Europe is located north of central Europe, cities such as Saint Petersburg, Novgorod and Murmansk are more northern than many Scandinavian cities. Until the middle of the nineteenth century, North-West Russia was generally counted as a part of Northern Europe. The most geographically correct for this area is the term North-Eastern Europe. Mit Osteuropa wird allgemein der östliche, Mitteleuropa benachbart gelegene Teil Europas bezeichnet. Eine speziellere Definition des Begriffes Osteuropa hängt davon ab, in welchem Zusammenhang diese Bezeichnung verwendet wird: ▪ Im geografischen Sinne umfasst Osteuropa neben dem europäischen Teil Russlands auch noch den mittleren und östlichen Teil der Ukraine, während ihr äußerster Südwesten kulturell schon Mitteleuropa zugeordnet wird. Hinzugezählt werden auch noch der der allergrößte Teil von Weißrussland. Moldawien gehört zusammen mit Rumänien bereits zu Südosteuropa. Allerdings liegt ein großer Teil Osteuropas nördlich von Mitteleuropa, Städte wie Sankt Petersburg, Nowgorod und Murmansk liegen nördlicher als viele skandinavische Städte. Nordwestrussland wurde bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts meist zu Nordeuropa gerechnet. Am geografisch korrektesten für dieses Gebiet ist der Begriff Nordosteuropa.

Definition of Osteuropa in the German dictionary

eastern part of Europe. östlicher Teil Europas.
Click to see the original definition of «Osteuropa» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH OSTEUROPA


Europa
Euro̲pa 
Kerneuropa
Kẹrneuropa
Kontinentaleuropa
Kontinenta̲leuropa
Mesoeuropa
Me̲soeuropa
Mitropa
Mitro̲pa
Mitteleuropa
Mitteleuropa
Nordeuropa
Nọrdeuro̲pa
Ostmitteleuropa
Ọstmitteleuropa
Paleuropa
Pạleuropa
Paneuropa
Paneuro̲pa [ˈpan|ɔ͜yroːpa]
Südeuropa
Sü̲deuro̲pa
Uropa
U̲ropa
Westeuropa
Wẹsteuropa [ˈvɛst|ɔ͜yroːpa]
Zentraleuropa
Zentra̲leuropa [t͜sɛnˈtraːl|ɔ͜yroːpa]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE OSTEUROPA

Osterpinze
Österreich
Österreich-Ungarn
Österreicher
Österreicherin
österreichisch
österreichisch-ungarisch
österreichweit
Ostersamstag
Ostersonntag
Osterspiel
Ostertag
Osterverkehr
Osterwasser
Osterweiterung
Osterwoche
Osterwochenende
Osterzeit
Osteuropäer
Osteuropäerin

GERMAN WORDS THAT END LIKE OSTEUROPA

Capa
Culpa
Grappa
Kappa
Lipa
Mappa
Nappa
Opa
Pampa
Papa
Pipa
Pulpa
Sherpa
Spa
Tapa
Tegucigalpa
Vespa
Wahlopa
dpa
mea culpa

Synonyms and antonyms of Osteuropa in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Osteuropa» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OSTEUROPA

Find out the translation of Osteuropa to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Osteuropa from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Osteuropa» in German.

Translator German - Chinese

东欧
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Europa Oriental
570 millions of speakers

Translator German - English

Eastern Europe
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पूर्वी यूरोप
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

أوروبا الشرقية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Восточная Европа
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Europa Oriental
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পূর্ব ইউরোপ
260 millions of speakers

Translator German - French

Europe orientale
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Eropah Timur
190 millions of speakers

German

Osteuropa
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

東欧
130 millions of speakers

Translator German - Korean

동유럽
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Eropah wétan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Đông Âu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கிழக்கு ஐரோப்பாவில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पूर्व युरोप
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Doğu Avrupa
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Europa dell´Est
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Europa Wschodnia
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Східна Європа
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Europa de Est
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Ανατολική Ευρώπη
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Oos-Europa
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Östeuropa
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Øst-Europa
5 millions of speakers

Trends of use of Osteuropa

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OSTEUROPA»

The term «Osteuropa» is very widely used and occupies the 15.320 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Osteuropa» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Osteuropa
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Osteuropa».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OSTEUROPA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Osteuropa» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Osteuropa» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Osteuropa

EXAMPLES

3 GERMAN QUOTES WITH «OSTEUROPA»

Famous quotes and sentences with the word Osteuropa.
1
Elmar Pieroth
Mit Osteuropa steht den westeuropäischen Staaten ein gigantisches Hongkong vor der Haustür.
2
Heiner Geißler
Ich halte es für einen schweren Fehler der westlichen Welt, nicht die modernen Medien zu nutzen, um die Massen der islamischen Welt über unsere Vorstellungen von Demokratie und Menschenrechten zu informieren. Die Revolution in Osteuropa ist ja geglückt, weil die Ideale der Demokratie mit Hilfe der Medien Verbreitung fanden.
3
Wolfgang Mischnick
In Berlin wird das Zusammenwachsen Deutschlands täglich sichtbar. Auch 1949 ist Bonn billig und Frankfurt teuer gerechnet worden. Berlin muss die Brücke zu Osteuropa werden.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «OSTEUROPA»

Discover the use of Osteuropa in the following bibliographical selection. Books relating to Osteuropa and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Literatur in Osteuropa: Russland und Polen
- Wo liegt Osteuropa?
Christa Ebert, 2010
2
Die Medien in Osteuropa
Dem Leser soll es umfassendes Hintergrundwissen über die nationalen Medien, die Pressefreiheit und andere Medienfragen vermitteln und damit eine Lücke im Diskurs über Osteuropa füllen.
Marc Stegherr, Kerstin Liesem, 2010
3
Die rechtliche Aufarbeitung der kommunistischen ...
Nach dem Ende des Kommunismus mussten sich die Staaten Osteuropas nicht zuletzt mit rechtlichen Mitteln mit der ueberwundenen Vergangenheit auseinandersetzen.
Friedrich-Christian Schroeder, Herbert Küpper, 2010
4
Migrationsbewegungen von Osteuropa nach Europa und ...
1. Migrationsbewegungen von Osteuropa nach Europa Die Migration von Osteuropa nach Europa ist nicht nur ein aktuelles Phänomen, sondern ein weit zurückliegender Prozess, der fortwährend bestand, und weiter bestehen wird.
Remigius Szlachetka, 2002
5
Der Umbruch in Osteuropa
HANS LEMBERG (Marburgj weist eingangs in seinem Beitrag über Osteuropa. Mitteleuropa, Europa. Formen und Probleme der Rückkehr nach Europa noch einmal auf jene Schwierigkeiten hin, die sich aus dem Umbruchsprozeß in ...
Jürgen Elvert, Michael Salewski, 1993
6
Kommunismus und Osteuropa: Konzepte, Perspektiven und ...
KOMMUNISMUS UND OSTEUROPA: ANSÄTZE ZU EINER REINTERPRETATION Vor über einem Jahrhundert glaubte Karl Marx zu beobachten, daß ein Gespenst in Europa umging - das Gespenst des Kommunismus. Heute ist man mehr ...
Eva Schmidt-Hartmann, 1994
7
Systemtransformation in Osteuropa
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Osteuropa, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Universitat), Veranstaltung: Systemvergleich, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Peter Neitzsch, 2007
8
Systemtransformation in Mittel- und Osteuropa und ihre ...
Albrecht, B., Transformation durch Partizipation: Die Bedeutung alternativer Privatisierungsmethoden für den Erfolg der Reformen in Osteuropa (Frankfurt a.M. 1996). Androsch, H., Investitionsleitfaden Osteuropa: eine Jahrhundert t hance ...
Ulrich Drobnig, 1998
9
Kombinierter Verkehr in Osteuropa
Die Verkehrsmärkte Osteuropas befinden sich seit dem Fall der kommunistischen Regime im Umbruch.
Thorsten Lampe, 2005
10
Wachstumsmärkte in Osteuropa: Strategien für langfristigen ...
Die Osteuropa-Expertin Rita Booker beschreibt eindrucksvoll, wie man die Risiken umschifft und langfristigen Erfolg in den neuen EU Ländern zwischen Ostsee und Schwarzem Meer ansteuert, etwa in Polen, Tschechien, Slowakei, oder Ungarn.
Rita Booker, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OSTEUROPA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Osteuropa is used in the context of the following news items.
1
China legt Milliardenfonds für Osteuropa auf
Ein Ergebnis des Gipfels ist ein zehn Milliarden Euro schwerer Fonds, den China für Investitionen in Mittel- und Osteuropa auflegen will. Die staatliche Industrial ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
2
NATO-Aufrüstung: Hunderte deutsche Soldaten nach Litauen
Beim NATO-Treffen in Brüssel treiben die Verteidigungsminister die Aufrüstung in Osteuropa voran. Rund 4000 Soldaten werden dort stationiert - unter ihnen ... «tagesschau.de, Oct 16»
3
Nato: Anti-IS-Einsatz der Nato erfordert Kürzungen in Osteuropa
Deswegen sollen militärischen Vorschlägen zufolge bis zu 720 Awacs-Flugstunden aus dem Kontingent des aktuellen Osteuropa-Einsatzes genutzt werden. «t-online.de, Aug 16»
4
Nato-Gipfel: Wie Russlands Präsident Putin Osteuropa provoziert
Russland verdammt die neue Nato-Strategie in Osteuropa und kündigt Gegenmaßnahmen an. Der Kreml verkennt: Wenn er die Ängste seiner Nachbarn ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
5
Wladimir Putin wirft Nato "konfrontative Schritte" in Osteuropa vor
Als Reaktion auf Nato-Aktivitäten in Osteuropa erwägt Russland eine Verlegung von Iskander-Kurzstreckenraketen (Nato-Code SS-26 Stone) in die westliche ... «DIE WELT, Jun 16»
6
Putin über Raketenabwehr in Osteuropa: Das ist kein ...
Putin argumentierte, mit der Raketenabwehr in Osteuropa verletzte Amerika den INF-Vertrag zur Eliminierung von Mittel- und Kurzstreckenraketen, den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»
7
Spannungen in Osteuropa: Putin verstärkt Truppen an Russlands ...
MoskauRussland will als Reaktion auf die verstärkte Nato-Präsenz in Osteuropa drei neue Divisionen an seine westlichen und südlichen Grenzen verlegen. «Handelsblatt, May 16»
8
Nato: USA fordern größeres deutsches Engagement in Osteuropa
US-Präsident Barack Obama wird von Bundeskanzlerin Angela Merkel ein stärkeres deutsches Engagement in Osteuropa bei der militärischen Abschreckung ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
9
Osteuropa: Russland kündigt Maßnahmen gegen US-Panzer an
Das amerikanische Militär entsendet Panzer und 4.000 Soldaten nach Osteuropa – als Reaktion auf ein "aggressives Russland". Die Regierung in Moskau ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
10
Gegen Russland: Nato beschließt massive Truppen-Erhöhung in ...
Die Nato hat die größte Truppen-Stationierung in Osteuropa seit dem Ende des Kalten Krieges beschlossen. Die Nato gibt als Grund für die Aufrüstung an, dass ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Osteuropa [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/osteuropa>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z