Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Pampasgras" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PAMPASGRAS IN GERMAN

Pampasgras  [Pạmpasgras] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PAMPASGRAS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pampasgras is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PAMPASGRAS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Pampasgras» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Pampasgras

American Pampas grass

Amerikanisches Pampasgras

The American Pampasgras or Silver Pampasgras is a plant species from the family of the sweet grasses. Das Amerikanische Pampasgras oder Silber-Pampasgras ist eine Pflanzenart aus der Familie der Süßgräser.

Definition of Pampasgras in the German dictionary

Grass growing in tall perennials with narrow, long leaves and silky, silver-white flower panicles © Stefan Thiermayer - Fotolia.com © Stefan Thiermayer - Fotolia.com. in hohen Stauden wachsendes Gras mit schmalen, langen Blättern und seidig glänzenden, silberweißen Blütenrispen© Stefan Thiermayer - Fotolia.com© Stefan Thiermayer - Fotolia.com.
Click to see the original definition of «Pampasgras» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH PAMPASGRAS


Degras
[deˈɡra] 
Dünengras
Dü̲nengras [ˈdyːnənɡraːs]
Elefantengras
Elefạntengras [eleˈfantn̩ɡraːs]
Federgras
Fe̲dergras
Foie gras
[ˈfo̯a ˈɡra(ː)] 
Honiggras
Ho̲niggras
Kleegras
Kle̲e̲gras [ˈkleːɡraːs]
Lieschgras
Li̲e̲schgras
Rispengras
Rịspengras [ˈrɪspn̩ɡraːs]
Schilfgras
Schịlfgras [ˈʃɪlfɡraːs]
Seegras
Se̲e̲gras [ˈzeːɡraːs]
Straußgras
Stra̲u̲ßgras
Timotheegras
Timothe̲e̲gras
Timotheusgras
Timo̲theusgras
Weidelgras
We̲i̲delgras
Wollgras
Wọllgras [ˈvɔlɡraːs]
Ziergras
Zi̲e̲rgras
Zitronengras
Zitro̲nengras
Zittergras
Zịttergras [ˈt͜sɪtɐɡraːs]
Zwerggras
Zwẹrggras

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE PAMPASGRAS

Pamele
Pamir
Pamirschaf
Pamp
Pampa
Pampagras
Pampashase
Pampe
Pampelmuse
Pampelmusensaft
pampern
Pampero
Pampf
Pamphlet
Pamphletist
Pamphletistin
pamphletistisch
pampig
Pamps
Pampusche

GERMAN WORDS THAT END LIKE PAMPASGRAS

Borstengras
Chinagras
Espartogras
Futtergras
Halfagras
Kammgras
Kanariengras
Knaulgras
Knäuelgras
Pampagras
Pfriemengras
Raygras
Riedgras
Ruchgras
Silbergras
Spartgras
Steppengras
ßgras
Ungras
Zypergras

Synonyms and antonyms of Pampasgras in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Pampasgras» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PAMPASGRAS

Find out the translation of Pampasgras to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Pampasgras from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Pampasgras» in German.

Translator German - Chinese

蒲苇
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cortaderas
570 millions of speakers

Translator German - English

pampas grass
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पंपास घास
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بمب العشب
280 millions of speakers

Translator German - Russian

пампасная трава
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

grama de pampas
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Pampas ঘাস
260 millions of speakers

Translator German - French

herbe de la pampa
220 millions of speakers

Translator German - Malay

rumput di Amerika selatan
190 millions of speakers

German

Pampasgras
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ススキ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

팜파스 초
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

pampas
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cỏ đồng hoang
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பாம்பாஸ் புல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अर्जेंटिनामधील विस्तीर्ण गवताळ प्रदेश गवत
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Pampalar çimen
70 millions of speakers

Translator German - Italian

erba della pampa
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Pampas trawy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

пампасная трава
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

iarbă de pampas
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

γρασίδι παμπάς
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Pampas gras
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

pampas gräs
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

pampasgress
5 millions of speakers

Trends of use of Pampasgras

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PAMPASGRAS»

The term «Pampasgras» is regularly used and occupies the 85.990 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Pampasgras» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Pampasgras
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Pampasgras».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PAMPASGRAS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Pampasgras» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Pampasgras» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Pampasgras

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PAMPASGRAS»

Discover the use of Pampasgras in the following bibliographical selection. Books relating to Pampasgras and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Amerikanisches Pampasgras
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
2
Briefe, die die (Hagener) Welt beweg(t)en!!!: Meine ...
Irgendwie erinnert es, auch wenn es sich hier Pampasgras handelt sich hier Pampasgras handelt sich hier Pampasgras handelt sich hier Pampasgras handelt,,,, an Papyrus, dem Ursprung allen an Papyrus, dem Ursprung allen an Papyrus, ...
Jürgen QuASSONI, Hans-Jürgen Quass, 2009
3
Deutsches Magazin für Garten- und Blumenkunde
Pampasgras. Seit man sich nicht mehr damit begnügt, einen bunten Farbenmischmasch in geradlinigen Rabatten hervorzubringen, sondern bestrebt ist, durch imposante Formen einen großartigen Effekt zu erzielen, wurden Pflanzen ...
Wilhelm Neubert, 1864
4
Quickfinder Gartenjahr: Der beste Zeitpunkt für jede ...
Enzian, Edelweiß, Rosmarin, Lavendel, Zistrosen, Sonnenröschen, Heiligenkraut , Currykraut, Pampasgras, Fackellilien, Steppenkerzen, aber auch die beliebten Polsternelken sollten gerade im Winter durch einen durchlässigen Boden vor ...
Andreas Barlage, Brigitte Goss, Thomas Schuster, 2009
5
Alter schützt vor Scharfsinn nicht: Roman (Fischer Klassik PLUS)
«Er glaubt, dass mit dem hohen Pampasgras drüben was nicht stimmt», sagte Tommy zu Tuppence, die ihm mit Clarence und Albert gefolgt war. «Vielleicht hat sich dieKonkurrenz an seinen Knochen herangemacht, oder esistein Kaninchen.
Agatha Christie, 2013
6
Garten - Das Grüne von GU: Gartenpraxis Schritt für Schritt
Pampasgras. Cortaderia selloana Höhe/Breite: 1,2–2,6 m/1,5–1,8 m Blütezeit: September–Oktober Aussehen: dekorative Grasstaude; Blüten in silbrigweißen Rispen (50–70 cm hoch); lange Blätter mit scharfen Rändern in hohen Horsten ...
‎2011
7
Mit Gräsern gestalten: Traumhafte Beetideen mit Gräsern und ...
... Boden ab und packen trockenes Laub auf die Horste, das Sie mit Fichtenzweigen fixieren. Sonst ist das Gras anspruchslos, wächst aber am besten an feuchten, nährstoffreichen Standorten. Pampasgras. Cortaderia selloana Blüte: weiß ...
Bernd Hertle, 2013
8
Gartenblumen: Über 400 Stauden, Sommer- und Zwiebelblumen
... oxonianum, Heuchera micrantha 'Molly Bush', Trollius; wegen des späten Austriebs sind Frühjahrsgeophyten als Vorläufer zu empfehlen Cortaderia selloana. Pampasgras. Cortaderia selloana BLÜTEZEIT: September – Oktober ...
Bernd Hertle, Peter Kiermeier, Marion Nickig, 2013
9
Obst und Garten
E.G Pampasgras (Corta- deria selloana) entwickelt sich an günstigen Standorten zu mächtigen Exemplaren, die ab Spätsommer bis Winterbeginn ihre prächtigen Blütenstände präsentieren. Der Rückschnitt erfolgt erst im Frühjahr. Bei uns ist ...
10
Ostasiatische Spielkarten: Ausstellung Hamburgisches Museum ...
Motiv von Nr. LIX/27 gespiegelt. L IX/29 Motiv: Pampasgras, 8. Monat Bezeichnung der Karte: Susuki ni tsuki, d. h. Mond über Pampasgras. Wert: 20 Punkte, daher ni-jü mono genannt. Eine der sogenannten hikari mono, d. h. der Glänzenden.
Gernot Prunner, 1969

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PAMPASGRAS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Pampasgras is used in the context of the following news items.
1
Zuckerwatte im Blumenbeet: Die Blüte des Pampasgrases
Weiß oder silbern sind die meisten, aber manchmal trägt das Pampasgras rosafarbene Blüten - bauschige, luftige Büschel, die wirken wie Zuckerwatte. «Augsburger Allgemeine, Oct 16»
2
Die beliebtesten Ziergräser unserer Community
MSG Patrick Hahn. Das Pampasgras (Cortaderia selloana) ist eines der beliebtesten Ziergräser. Es ist allerdings etwas empfindlich gegenüber Winternässe ... «Mein schöner Garten, Sep 16»
3
Auffällige Beet-Gestalten: Solitärgräser
Ähnlich auffällig ist auch das Pampasgras (Cortaderia selloana), es hat allerdings eine leicht andere Wuchsform. Hier ragen die bis zu 250 Zentimeter hohen ... «Mein schöner Garten, Sep 16»
4
Die Blüte des Pampasgrases
Weiß oder silbern sind die meisten, aber manchmal trägt das Pampasgras rosafarbene Blüten - bauschige, luftige Büschel, die wirken wie Zuckerwatte. «Merkur.de, Sep 16»
5
Zuckerwatte im Blumenbeet: Die Rückkehr der Pampasgräser
Schon eine Pflanze kann die Wirkung einer ganzen Gartenecke verändern - Pampasgras ist dafür ein gutes Beispiel. Im Spätsommer schiebt es erst seine ... «Kölnische Rundschau, Sep 16»
6
Wenn das Blumenbeet Zuckerwatte trägt - Die Blüte des ...
(dpa) Schon eine Pflanze kann die Wirkung einer ganzen Gartenecke verändern - das Pampasgras ist dafür ein gutes Beispiel. Im Spätsommer schiebt es erst ... «Rhein-Neckar Zeitung, Sep 16»
7
Die 10 Facebook-Fragen der Woche
Wir haben diese Woche ein Pampasgras gekauft. Dann am selben Tag am Abend gegossen (noch nicht eingesetzt) und trotzdem hat es die Blätter nach kurzer ... «Mein schöner Garten, Aug 16»
8
Service: Ziergräser
Zu den Klassikern für die volle Sonne zählen Lampenputzergras, Rutenhirse, Pampasgras und Chinaschilf. Sie können bisweilen auch als Solitär verwendet ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Aug 16»
9
Farbtupfer im mediterranen Garten
... durch ihre Größe, wie Acanthus, Hemerocallis, Tritoma und verschiedene Ziergräser wie das Pampasgras, Bambus und Rohr, Arunda Dohax ("Cañas"). «Mallorca Magazin, Apr 16»
10
Gartensaison eröffnet: Schneiden und pflanzen – Gartensaison ...
Dabei rupft die Mutter das silberne Pampasgras, während ihre Töchter dem Löwenzahn den Kampf ansagen und frisch gekaufte Bauernorchideen einpflanzen. «Frankfurter Neue Presse, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pampasgras [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/pampasgras>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z