Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Passahmahl" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PASSAHMAHL IN GERMAN

Passahmahl  [Pạssahmahl, Pạssamahl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PASSAHMAHL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Passahmahl is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PASSAHMAHL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Passahmahl» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Passahmahl

Passover

Pessach

Passover, or Passover or Pasha (Hebrew פֶּסַח pesach? / I; aramaic פַּסְחָא pas-cha, Greek (Septuaginta and NT) πάσχα pas-cha, literally "transcending") is one of the most important festivals of Judaism , It is reminiscent of the exodus from Egypt, the liberation of the Israelites from Egyptian slavery. The retelling (Haggada) of this story, narrated in the book Exodus of Tanach, links every new generation of Jews with their central experience of liberation. The Passover is celebrated in the week from the 15th to the 22nd, in Israel to the 21st Nisan. It is a family festival with different rites like the Seder and the one-week consumption of Matzen. This is why it is called "Feast of Unleavened Bread." In the time of the Second Jewish Temple, Passover, together with Shawuot (Weekly Feast) and Sukkot (Feast of Huts), was one of the three Israeli pilgrimage festivals in which the faithful pilgrimages to the Temple of Jerusalem on the Temple Mount. Sedertisch with Haggada books ... Pessach, auch Passah oder Pascha genannt (hebräisch ‏פֶּסַח‎‎ pesach?/i; aramäisch ‏פַּסְחָא‎ pas-cha; griechisch (Septuaginta und NT) πάσχα pas-cha; wörtlich „Vorüberschreiten“), gehört zu den wichtigsten Festen des Judentums. Es erinnert an den Auszug aus Ägypten, also die Befreiung der Israeliten aus ägyptischer Sklaverei. Die Nacherzählung (Haggada) dieses im Buch Exodus des Tanach erzählten Geschehens verbindet jede neue Generation der Juden mit ihrer zentralen Befreiungserfahrung. Das Pessach wird in der Woche vom 15. bis 22., in Israel bis zum 21. Nisan gefeiert. Es ist ein Familienfest mit verschiedenen Riten wie dem Seder und dem einwöchigen Verzehr von Matzen. Deshalb heißt es auch „Fest der ungesäuerten Brote“. In der Zeit des Zweiten jüdischen Tempels gehörte Pessach zusammen mit Schawuot (Wochenfest) und Sukkot (Laubhüttenfest) zu den drei israelitischen Wallfahrtsfesten, an denen die Gläubigen zum Jerusalemer Tempel auf dem Tempelberg pilgerten. Sedertisch mit Haggada-Büchern...

Definition of Passahmahl in the German dictionary

Meal at Passover. Mahl am Passahfest.
Click to see the original definition of «Passahmahl» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH PASSAHMAHL


Abendmahl
A̲bendmahl 
Ehegemahl
E̲hegemahl
Ehrenmahl
E̲hrenmahl
Feierabendmahl
Fe̲i̲erabendmahl
Festmahl
Fẹstmahl [ˈfɛstmaːl]
Freudenmahl
Fre̲u̲denmahl
Gastmahl
Gạstmahl [ˈɡastmaːl]
Gemahl
Gema̲hl 
Göttermahl
Gọ̈ttermahl
Henkersmahl
Hẹnkersmahl
Hochzeitsmahl
Họchzeitsmahl [ˈhɔxt͜sa͜it͜smaːl]
Liebesmahl
Li̲e̲besmahl
Mittagmahl
Mịttagmahl [ˈmɪtaːkmaːl]
Mittagsmahl
Mịttagsmahl [ˈmɪtaːksmaːl]
Nachtmahl
Nạchtmahl [ˈnaxtmaːl]
Paschamahl
Pạschamahl
Prinzgemahl
Prịnzgemahl [ˈprɪnt͜sɡəmaːl]
Schlemmermahl
Schlẹmmermahl
Tischabendmahl
Tịschabendmahl
Totenmahl
To̲tenmahl [ˈtoːtn̩maːl]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE PASSAHMAHL

Passagierdampfer
Passagierflugzeug
Passagiergut
Passagierin
Passagierliste
Passagiermaschine
Passagierschiff
Passah
Passahfest
Passahlamm
Passameter
Passamezzo
Passamt
Passant
Passante
Passantin
Passat
Passatwind
Passau
Passauer

GERMAN WORDS THAT END LIKE PASSAHMAHL

Anzahl
Auswahl
Diebstahl
Durchwahl
Edelstahl
Europawahl
Firstmahl
Kommunalwahl
Leichenmahl
Leidmahl
Postleitzahl
Stichwahl
Stückzahl
Trauermahl
Vielzahl
Vorwahl
Wahl
Zahl
kahl
stahl

Synonyms and antonyms of Passahmahl in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Passahmahl» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PASSAHMAHL

Find out the translation of Passahmahl to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Passahmahl from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Passahmahl» in German.

Translator German - Chinese

逾越节晚餐
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cena de pascua
570 millions of speakers

Translator German - English

Passover meal
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

फसह भोजन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

وجبة عيد الفصح
280 millions of speakers

Translator German - Russian

пасхальная трапеза
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

refeição da Páscoa
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

নিস্তারপর্বের ভোজ
260 millions of speakers

Translator German - French

repas de la Pâque
220 millions of speakers

Translator German - Malay

makanan Paskah
190 millions of speakers

German

Passahmahl
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

過越の食事
130 millions of speakers

Translator German - Korean

유월절 식사
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Paskah meal
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bữa tiệc Vượt Qua
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பாஸ்ஓவர் உணவு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

वल्हांडण सणाचे भोजन
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Fısıh yemeği
70 millions of speakers

Translator German - Italian

cena pasquale
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Pascha posiłek
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

пасхальна трапеза
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

masa de Paște
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Πάσχα γεύμα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Pasgamaal
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

påskmåltiden
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

påskemåltid
5 millions of speakers

Trends of use of Passahmahl

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PASSAHMAHL»

The term «Passahmahl» is used very little and occupies the 155.828 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Passahmahl» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Passahmahl
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Passahmahl».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PASSAHMAHL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Passahmahl» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Passahmahl» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Passahmahl

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PASSAHMAHL»

Discover the use of Passahmahl in the following bibliographical selection. Books relating to Passahmahl and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Theologische Jahrbücher
In dieser Hinsicht muss vor allem auffallen, dass die Synoptiker das letzte Mahl Jesu mit den Jüngern, das nach Johannes nicht das Passahmahl war und von ihm sehr bestimmt als ein vom Passahmahl verschiedenes bezeichnet wird, als ...
Eduard Zeller, Ferdinand Christian Baur, 1854
2
Vollständiges Bibelwerk für die Gemeinde: in drei ...
Ehe wir versuchen, weiter in den evangelischen Sinn der Einsetzungsworte einzu» gehen, müssen wir zuvor ermitteln, ob das Mahl, obwol nicht am Tage des jüdischen Passahmahls gehalten, doch als Passahmahl gedacht und eingerichtet ...
Christian Karl Josias ¬von Bunsen, Heinrich Julius Holtzmann, 1865
3
Exkurse zu einzelnen Stellen des Neuen Testaments
Man kann diesen Stellen entnehmen, wie mächtig die Herzen der Israeliten gerade in der Passahnacht von messianischen Hoffnungen mögen bewegt worden sein. Vgl. auch die messianische Auslegung des beim Passahmahl gesungenen ...
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1986
4
Der Beweis des Glaubens
Niscm statt, und wurde dabei das Passahlamm nicht gegessen, wie können die Synoptiker dasselbe dann ein Passahmahl nennen? Diejenigen freilich, welche Km Bedenken tragen unter dem Passahmahl bei Joh. 18, 28 ein festliches ...
5
Auf gottes Geheiss sollen wir einander Briefe schreiben: ...
Er selbst hat damals auch nicht der Juden Passahmahl gegessen, daß er den Jüngern ungesäuertes Brot hätte geben können. Dazu gibt es einen Beweis: 34Das jüdische Passahmahl pflegt man stehend zu halten. Die Schrift spricht aber ...
Dietrich Freydank, 1999
6
Jesu Tischgemeinschaften
Daß das letzte Abendbrot ein Passahmahl war, hält J. Gnilka für möglich,329 J. Behm 30 für wahrscheinlich und R. Stein331 für fast sicher. Jeremias hält es für völlig gewiß, daß Jesu letztes Abendbrot ein Passahmahl war und richtet seine ...
János Bolyki, 1998
7
Das jüdische Passahmahl und was dabei von der Erlösung ...
Den Text der Hagadah, die Handlungen und Bräuche, die diese Nacht seit jeher bestimmen, erschließt Friedrich Weinreb für das heutige Lebensgefühl und läßt damit jenes immerwährende Geschehen von Gefangenschaft und Erlösung im Kern ...
Friedrich Weinreb, 2003
8
Vollständiges Bibelwerk für die Gemeide
Ehe wir versuchen, weiter in den evangelischen Sinn der Einsetzungsworte einzugehen, müssen wir zuvor ermitteln, ob das Mahl, obwol nicht am Tage des jüdischen Passahmahls gehalten, doch als Passahmahl gedacht und eingerichtet ...
Christian Karl Josias Freiherr von Bunsen, 1865
9
Ueber den Ursprung des ersten kanonischen Evangeliums: eine ...
142 — eruirr, durchweg darauf zurückkommt, daß nach der Dar- stellung des Johannes das lehre Mahl Jesu nicht am l4ten Nisan als Passahmahl gehalten worden sei, sondern schon den Abend vorher am l3ten Nisan oder Anfang des 14ten, ...
Friedrich Ludwig Sieffert, 1832
10
Die Passahfeier der Samaritaner und ihre Bedeutung für das ...
Von der Teilnahm e am Passahmahl werden Ex. 12 43_45‚47_4g Unbeschnittene, Num. 96_7_ m an einer Leiche Verunreinigte" ausgeschlossen. Beide Vorschriften werden von der jüdischen und samalitanischen Tradition streng gehalten, ...
Joachim Jeremias, 1932

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PASSAHMAHL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Passahmahl is used in the context of the following news items.
1
Wann starb Jesus?
Das Passahmahl folgt am Abend des Tages, wenn nach Sonnenuntergang der 15. Nisan begonnen hat. Bei den Synoptikern ist das Abendmahl daher wohl ein ... «freiewelt.net, Mar 16»
2
Nach päpstlichem Erlass: Bischof Zdarsa wäscht erstmals auch ...
Der Donnerstag der Karwoche erinnert an das Passahmahl, das Jesus als Abschieds- und Hoffnungsmahl vor seiner Gefangennahme mit den Jüngern gefeiert ... «Bayerischer Rundfunk, Mar 16»
3
Den Ostergarten mit allen Sinnen erleben
So nimmt man in Gedanken am Passahmahl teil, bringt mit Jesus im Garten Gethsemane ein Gebet vor Gott, wird Zeuge der Geschehnisse im Hof und Palast ... «Schwäbische Zeitung, Mar 16»
4
Schorndorf: Ostergarten wird am Sonntag eröffnet
Einen Raum weiter werden die Besucher zu Tisch gebeten. Das Passahmahl beginnt, geleitet von einem König, einem König, der dient. Er begrüßt seine Gäste, ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Mar 16»
5
Ein ganz besonderes Oster-Erlebnis erfahren
So kann man sich auf einen Marktplatz in Jerusalem begeben, auf dem große Getreidekörbe stehen, bei Traubensaft und Brot am Passahmahl teilnehmen oder ... «Aachener Zeitung, Feb 16»
6
Lucy Burkamp aus Dörnberg: "Warum ich mich konfirmieren lasse"
Spannender fand ich allerdings die praktischen Konfirmandentage. Als es um das Thema Abendmahl ging, durften wir ein Passahmahl vorbereiten. Das hat mir ... «HNA.de, Apr 15»
7
Balingen - Die Ostergottesdienste in der Gesamtstadt Balingen Die ...
Gründonnerstag: 19 Uhr, Passahliturgie, ev. Gemeindehaus; 21 Uhr, Feier Passahmahl, ev. Gemeindehaus. Karfreitag: 9 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl. «Zollern-Alb-Kurier, Apr 15»
8
Vom Dunkel ins Licht
Pfarrer Thilo Müller bezog Inhalt wie Form des Tisch-Abendmahles sowohl auf das biblische Passahmahl als auch auf die Fußwaschung. Der Kirchenchor unter ... «Morgenweb, Apr 14»
9
Konzert: Apostelkantorei singt leuchtende Matthäus-Passion
Mordpläne, das letzte Passahmahl, Verrat und Gefangennahme Jesu, Verhör, Verurteilung, Kreuzigung, Begräbnis – die Matthäus-Passion verliert keine Zeit. «Ruhr Nachrichten, Apr 14»
10
Ostergärten werden immer beliebter
Dazu gehören der Einzug in Jerusalem, das Passahmahl und die Kreuzigung. Vor historischen Kulissen werden interaktive Elemente sowie Hörszenen und ... «jesus.ch, Apr 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Passahmahl [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/passahmahl>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z