Download the app
educalingo
Search

Meaning of "passionieren" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PASSIONIEREN

lateinisch-französisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PASSIONIEREN IN GERMAN

passionieren  [passioni̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PASSIONIEREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
passionieren is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb passionieren in German.

WHAT DOES PASSIONIEREN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «passionieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of passionieren in the German dictionary

passionate about something, enthusiastic about something. sich leidenschaftlich für etwas einsetzen, begeistern.

Click to see the original definition of «passionieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB PASSIONIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich passioniere
du passionierst
er/sie/es passioniert
wir passionieren
ihr passioniert
sie/Sie passionieren
Präteritum
ich passionierte
du passioniertest
er/sie/es passionierte
wir passionierten
ihr passioniertet
sie/Sie passionierten
Futur I
ich werde passionieren
du wirst passionieren
er/sie/es wird passionieren
wir werden passionieren
ihr werdet passionieren
sie/Sie werden passionieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe passioniert
du hast passioniert
er/sie/es hat passioniert
wir haben passioniert
ihr habt passioniert
sie/Sie haben passioniert
Plusquamperfekt
ich hatte passioniert
du hattest passioniert
er/sie/es hatte passioniert
wir hatten passioniert
ihr hattet passioniert
sie/Sie hatten passioniert
conjugation
Futur II
ich werde passioniert haben
du wirst passioniert haben
er/sie/es wird passioniert haben
wir werden passioniert haben
ihr werdet passioniert haben
sie/Sie werden passioniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich passioniere
du passionierest
er/sie/es passioniere
wir passionieren
ihr passionieret
sie/Sie passionieren
conjugation
Futur I
ich werde passionieren
du werdest passionieren
er/sie/es werde passionieren
wir werden passionieren
ihr werdet passionieren
sie/Sie werden passionieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe passioniert
du habest passioniert
er/sie/es habe passioniert
wir haben passioniert
ihr habet passioniert
sie/Sie haben passioniert
conjugation
Futur II
ich werde passioniert haben
du werdest passioniert haben
er/sie/es werde passioniert haben
wir werden passioniert haben
ihr werdet passioniert haben
sie/Sie werden passioniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich passionierte
du passioniertest
er/sie/es passionierte
wir passionierten
ihr passioniertet
sie/Sie passionierten
conjugation
Futur I
ich würde passionieren
du würdest passionieren
er/sie/es würde passionieren
wir würden passionieren
ihr würdet passionieren
sie/Sie würden passionieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte passioniert
du hättest passioniert
er/sie/es hätte passioniert
wir hätten passioniert
ihr hättet passioniert
sie/Sie hätten passioniert
conjugation
Futur II
ich würde passioniert haben
du würdest passioniert haben
er/sie/es würde passioniert haben
wir würden passioniert haben
ihr würdet passioniert haben
sie/Sie würden passioniert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
passionieren
Infinitiv Perfekt
passioniert haben
Partizip Präsens
passionierend
Partizip Perfekt
passioniert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH PASSIONIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE PASSIONIEREN

passim
Passimeter
Passio
Passion
Passional
Passionar
passionato
passioniert
Passionsblume
Passionsfrucht
Passionssonntag
Passionsspiel
Passionsspielhaus
Passionsweg
Passionswoche
Passionszeit
passiv

GERMAN WORDS THAT END LIKE PASSIONIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyms and antonyms of passionieren in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «passionieren» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PASSIONIEREN

Find out the translation of passionieren to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of passionieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «passionieren» in German.

Translator German - Chinese

passionieren
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

passionieren
570 millions of speakers

Translator German - English

passionieren
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

passionieren
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

passionieren
280 millions of speakers

Translator German - Russian

passionieren
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

passionieren
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

passionieren
260 millions of speakers

Translator German - French

passionieren
220 millions of speakers

Translator German - Malay

passionieren
190 millions of speakers

German

passionieren
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

passionieren
130 millions of speakers

Translator German - Korean

passionieren
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

passionieren
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

passionieren
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

passionieren
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

passionieren
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

passionieren
70 millions of speakers

Translator German - Italian

passionieren
65 millions of speakers

Translator German - Polish

passionieren
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

passionieren
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

passionieren
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

passionieren
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

passionieren
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

passionieren
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

passionieren
5 millions of speakers

Trends of use of passionieren

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PASSIONIEREN»

The term «passionieren» is used very little and occupies the 169.906 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «passionieren» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of passionieren
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «passionieren».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PASSIONIEREN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «passionieren» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «passionieren» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about passionieren

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PASSIONIEREN»

Discover the use of passionieren in the following bibliographical selection. Books relating to passionieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wie werde ich die Nummer1!: Der Weg zum besten Fasermann der ...
Schönes Wort "passionieren", wirklich es dreht sich alles um dieses Wort. wenn man wirklich mal ganz genau hineinschaut, stellt man fest, das wenn man wirklich mit Passion etwas erledigt, etwas tut, dann geht alles viel viel einfacher und ...
Stefan Langer, 2012
2
Geschichte des Weisen Danischmend und der drei Kalender: Ein ...
... Mensch als Danischmend und dieser Hassan-Beg hier, der für ein paar arme Gebern, die ihn nichts angehen und um derentwillen er sich vielleicht den tödlichen Haß aller Mollahs in der Welt aufhalset, sich so zu passionieren fähig wäre.
Christoph Martin Wieland, 2012
3
C. M. Wielands sämmtliche Werke: Geschichte des weisen ...
... Mensch als Danischmend und dieser Hassan-Beg hier, der für ein paar arme Gebern, die ihn nichts angehen und um derentwillen er sich vielleicht den tödtlichen Hafs aller Mollahs in der Welt aufhalset, sich so zu passionieren fähig wäre.
Christoph Martin Wieland, 1795
4
Gedichte 2014 Mai Nummer 3 mit 22 A4 Gedichten
Lese Fußballberichte. Mein Team beginnt zu spielen. Schreie meine brennende Seele heraus, will passionieren. Meine Konzentration, vergeht heimlich und klamm, welches nur das Leben kann. Habe dicke Spucke Mein eigener Rotz auf der ...
Zeljko Mance, 2014
5
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
... Mensch als Danisehmend und dieser Hassan -Beg hier, der für ein paar arme Gebern, die ihn nichts angehen und um derentwillen er sich vielleicht den tödtlichen Hass aller Mollahs in der Welt aufhalset, sich so zu passionieren fähig wäre.
Sir Humphry Davy, John Davy, 1795
6
Abderiten, Stilpon, Danischmend
... als Danischmend und dieser Hassan-Neg hier, der für ein paar arme Gebern, die ihn nichts angehen und um derentwillen er sich vielleicht den tödtlichen Haß aller w Mollahs in der Welt aufhalset, sich so zu passionieren fähig wäre.
Fritz Homeyer, Christoph Martin Wieland
7
Joseph Wulf: Ein Historikerschicksal in Deutschland
... der ihn, wie er Heinz Werner Hübner Ende 1968 schrieb, »äußerst passionieren« würde. Dabei sollte es einmal nicht in erster Linie um Hitler gehen , sondern um Nebenorganisationen der Partei wie die nationalsozialistische Frauen- schaft, ...
Klaus Kempter, 2014
8
C. M. Wielands Sammtliche Werke. Erster [-sechs und ...
... sich so zu passionieren fähig wäre. Aber vielleicht sind diese beiden, wenns zur Nachfrage kommt, nur Eine Person. Ich habe grofse Lust den Hassan-Beg auf der Stelle kommen zu lassen. Vielleicht ist es einer von Danischmends Schülern ...
‎1795
9
Die Waffen nieder! (Kampf für den Frieden) - Vollständige ...
Wenn mandazu gelangt, denKriegan undfürsich zu verabscheuen, wie das beiFriedrich und mirderFallwar, sokanndas echte, naive »Passionieren« fürden Ausgang eines Feldzugesnicht mehr eintreten;die einzigeEmpfindung ist eben die: ...
Bertha von Suttner, 2014
10
Medizinische Schreibweisen: Ausdifferenzierung und Transfer ...
... griechisch-lateinische Studien einrichtete; unter seinen Schülern befand sich auch Leonello d'Este, dem er klassisches Latein beibrachte und den er für die Buchkultur zu passionieren vermochte.34 In seiner Zeit am Hof schrieb Savonarola ...
Nicolas Pethes, Sandra Richter, 2008

REFERENCE
« EDUCALINGO. passionieren [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/passionieren>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z