Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Pate" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PATE

mittelhochdeutsch pade, über mittellateinisch pater spiritualis = geistlicher Vater, zu lateinisch pater, ↑Pater.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PATE IN GERMAN

Pate  [Pa̲te ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PATE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pate is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PATE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Pate» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Pate

godfather

Pate

Godfather is a honorary office in Christian churches. The godfather or the godmother accompanies or carries the baptism at the baptism and is a witness to the sacramental sacrifice. His / her name is recorded in the church book. The word godfather comes from the Latin pater spiritualis or patrinus, "co-father". Pate ist ein Ehrenamt in christlichen Kirchen. Der Taufpate bzw. die Taufpatin begleitet oder trägt den Täufling bei der Taufe und ist Zeuge der Sakramentenspendung. Sein/ ihr Name wird im Kirchenbuch vermerkt. Das Wort Pate kommt vom lateinischen pater spiritualis bzw. patrinus, „Mit-Vater“.

Definition of Pate in the German dictionary

Godmother. someone who is present at the baptism of a child as a witness and is responsible for the Christian education of the child Godson someone who is present at the socialist naming of a child as a witness and is responsible for the education of the child in a socialist sense. someone who is present at the baptism of a child as a witness and is responsible for the Christian education of the child Christian Christian church. Patin. jemand, der bei der Taufe eines Kindes als Zeuge anwesend ist und für die christliche Erziehung des Kindes mitverantwortlich ist Patenkind jemand, der bei der sozialistischen Namengebung eines Kindes als Zeuge anwesend ist und für die Erziehung des Kindes im sozialistischen Sinne mitverantwortlich ist. jemand, der bei der Taufe eines Kindes als Zeuge anwesend ist und für die christliche Erziehung des Kindes mitverantwortlich istGebrauchchristliche Kirche.
Click to see the original definition of «Pate» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH PATE


Abate
Aba̲te 
Abbate
Abbate
Beate
Bea̲te
Bitrate
Bịtrate, selten: […reɪt]
Date
[deɪt] 
Gate
[ɡeɪt] 
Karate
Kara̲te [kaˈraːtə]
Kate
Ka̲te
Mate
Ma̲te
Rate
Ra̲te 
Renate
Rena̲te
Separate
[ˈsɛp(ə)rɪt] 
Skate
[skeɪt]
Steady State
[…(ˈ)steɪt]
Tailgate
[ˈteːlɡeːt] 
Template
[ˈtɛmpleɪt] 
Tomate
Toma̲te 
Update
[ˈapdeɪt] 
Vereinigte Arabische Emirate
Vere̲i̲nigte Ara̲bische Emira̲te
up to date
[ˈʌp tə ˈdeɪt] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE PATE

Patchworkbiografie
Patchworkfamilie
Pâte sur Pâte
Patella
patellar
Patellarreflex
Patenbetrieb
Patenbrief
Patenbrigade
Patene
Patengeschenk
Patenkind
Patenkindergarten
Patenklasse
Patenonkel
Patenschaft
Patenschaftsvertrag
Patenschule
Patensohn
Patenstadt

GERMAN WORDS THAT END LIKE PATE

Blind Date
Cantate
Chordate
Drop-out-Rate
Expatriate
Fermate
Flatrate
Frate
Granate
Hekate
Inflationsrate
Konjugate
Kroate
Ordinate
Playmate
Rogate
Rollerskate
Sonate
Watergate
à la diplomate

Synonyms and antonyms of Pate in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PATE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Pate» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Pate

Translation of «Pate» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PATE

Find out the translation of Pate to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Pate from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Pate» in German.

Translator German - Chinese

教父
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

padrino
570 millions of speakers

Translator German - English

godfather
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

धर्म-पिता
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

عراب
280 millions of speakers

Translator German - Russian

крестный отец
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

padrinho
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ধর্মপিতা
260 millions of speakers

Translator German - French

parrain
220 millions of speakers

Translator German - Malay

godfather
190 millions of speakers

German

Pate
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ゴッドファーザー
130 millions of speakers

Translator German - Korean

대부
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

godfather
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bố già
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தந்தை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

द गॉडफादर
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

vaftiz babası
70 millions of speakers

Translator German - Italian

padrino
65 millions of speakers

Translator German - Polish

ojciec chrzestny
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

хрещений батько
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

naș
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

νονός
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

peetpa
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

gudfader
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

gudfar
5 millions of speakers

Trends of use of Pate

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PATE»

The term «Pate» is very widely used and occupies the 10.189 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Pate» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Pate
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Pate».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PATE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Pate» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Pate» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Pate

EXAMPLES

3 GERMAN QUOTES WITH «PATE»

Famous quotes and sentences with the word Pate.
1
Gerd W. Heyse
Wenn eine Phrase geboren wird, steht oftmals das Fremdwörterbuch Pate.
2
Peter Horton
Das hohe Ego ist der Arbeitsplatz »Gottes« im Menschen, die Bühne des Erwachens und erleuchteten Verstehens. Es ist das Persönlichkeitsorgan des Universums im Körper. Das kleine Ego dagegen ist der Pate der Selbstsucht und Namensgeber des Egoismus, ein Tropfen, der das Meer vergessen hat und sich stets im Verdrängungskrieg mit seinesgleichen wähnt. Leben ist ihm nur als Überleben faßbar.
3
Gerhard Schröder
Da oben thront der Pate, und darunter sind die Unterführer, die er bis in die Kreisverbände persönlich kennt und immerzu anruft, und deren Schwiegermütter kennt er auch noch.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PATE»

Discover the use of Pate in the following bibliographical selection. Books relating to Pate and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Pate. Eine Filmanalyse unter besonderer Berücksichtigung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 2,7, Universitat Siegen (Fachbereich 3, Sprach-, Literatur- und Medienwissenschaften), Veranstaltung: Familiengeschichten in Kunst, Literatur und Film, Sprache: Deutsch, ...
Alexander Linden, 2007
2
Sequenzanalyse - Die Taufsequenz aus 'The Godfather' / 'Der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1, Filmakademie Baden-Wurttemberg in Ludwigsburg (Film und Medien), Veranstaltung: Sequenzanlyse, Sprache: Deutsch, Abstract: DER PATE steht in der Filmgeschichte als ...
Elsa Kremser, 2010
3
Der Pate Des Todes
Adolf. Stern. Der. Pate. des. Todes. Vor einer Viertelstunde war der stattliche, junge Mann im Gasthof auf dem Inselsberge angelangt, dem er über den Rennsteig von der »Hohen Sonne« her zugewandert war. Er hatte glücklich eines der ...
Adolf Stern, 2013
4
Commissaire Carlucci: Der Pate von Nizza: Kriminalroman
Taglich machen die immer dreister werdenden Verbrechen in der Cote-d'Azur-Metropole Nizza Schlagzeilen in allen franzosischen Zeitungen.
Monsieur Rainer, 2010
5
Silvio Berlusconi - Pate einer gerechten Gesellschaft?
Ein Phänomen, das ganz Europa beschäftigt: Der Fall Berlusconi.
Nadine Urban, Anna Schröder, 2004
6
Der Pate - letzter Akt: Eine Reise ins Land der Cosa Nostra -
Henning Klüver, langjähriger Italien-Korrespondent, zeigt das Gesicht der Cosa Nostra des 21. Jahrhunderts. Die Mafiosi von heute tragen oft weiße Kragen, und ihre jährlichen Einkünfte werden auf 100 Milliarden Euro geschätzt.
Henning Klüver, 2009
7
Der Pate - Zur Sequenz der "Taufe Michael Francis Rizzis"
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1,3, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut Filmwissenschaft), Veranstaltung: Filmanalyse, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Mattias Wohlleben, 2008
8
Pate oder Warlord?: Der Drogenkrieg in Mexiko als "Neuer Krieg"
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Mittel- und Sudamerika, Note: 1,0, Universitat Passau, Sprache: Deutsch, Abstract: Zur Beantwortung der Frage, ob die Sicherheitslage in Mexiko einem ...
Daniel Helwig, 2011
9
Der Pate von Jeju-Island: Ein Kiel-Krimi
Der. Pate. von. Jeju. Rückblende: Seogwipo in Südkorea, 3. Januar Zwei drei Meter hohe Steinmänner standen vor jeder der vier Brücken, die zum Park des 4- Sterne-Hotels Lotte in Seogwipo führten. Gleich begann die eindrucksvolle ...
Rüdiger Fröhlich, Jörn Hinrichsen, 2014
10
Der Pate kehrt zurück: Roman
Im Jahr 1955 hat Michael Corleone endgültig die äGeschäfteä des Vaters übernommen. Es gibt aber immer noch Kräfte, die ihn aus den Weg räumen wollen, doch er erweist sich immer wieder als der wahre äBoss aller Bosseä.
Mark Winegardner, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PATE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Pate is used in the context of the following news items.
1
Service für UNICEF-Paten
Wie kann ich als UNICEF-Pate meinen Monatsbeitrag ändern? Sie können uns Ihren Änderungswunsch an per E-Mail senden. Bitte geben Sie dabei auf jeden ... «UNICEF Deutschland, Oct 16»
2
Düsseldorf Gericht kurios: Hier rollt der „Pate von Gerresheim“ im ...
Leonardo L., genannt „Der Pate von Gerresheim“, ist todkrank. Krebs! Deshalb verlegte Richter Markus Immel den Prozess wegen bandenmäßigem Menschen- ... «Express.de, Aug 16»
3
Ancelotti: Ich führe wie der Pate
Um diesen Führungsstil zu verdeutlichen nannte Ancelotti ein ungewöhnliches Beispiel: den fiktiven Mafia-Boss Vito Corleone aus der Filmreihe "Der Pate". «spox.com, May 16»
4
Sylvester Stallone mit Hauptrolle in Mafia-Serie nach Roman von ...
Sylvester Stallone wird die Hauptrolle in der Mafia-Serie Omerta nach dem letzten Roman von Der Pate-Autor Mario Puzo spielen. Die Serie soll ein einmaliges ... «MOVIEPILOT NEWS, Apr 16»
5
Schriften von "Der Pate"-Autor Mario Puzo teuer versteigert
Los Angeles (dpa) - Durch seine Buchvorlage für das Mafia-Epos "Der Pate" wurde der amerikanische Autor Mario Puzo (1920-1999) weltberühmt. Nun sind ... «Web.de, Feb 16»
6
Abe Vigoda, berühmt aus "Der Pate", ist tot
Der Schauspieler Abe Vigoda, bekannt für seine Rolle als Mafiosi in "Der Pate", ist tot. Er starb am Dienstag im Alter von 94 Jahren. Seine Tochter sagte, ihr ... «SPIEGEL ONLINE, Jan 16»
7
München: Einflussreicher Mafia-"Pate" gefasst
Als Clan-Chef soll der "Pate", wie ihn das LKA in seiner Mitteilung bezeichnete, maßgeblich Entscheidungen von Behörden beeinflusst haben, um sich die ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 15»
8
'RTL – Wir helfen Kindern'-Pate Alexander Klaws an der ...
Als Pate von 'RTL – Wir helfen Kindern' ist der Sänger und Musicalstar in das westafrikanische Land gereist, um mehr über das schwere Leben von Bořice zu ... «RTL Online, Oct 15»
9
Beerdigung eines Mafiabosses: Der Pate – wie im Film
Eine Kutsche, die von sechs Rappen gezogen wird, vom Himmel fallende Rosenblätter und Kinder, die Blumen streuen: Die als Machtdemonstration inszenierte ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 15»
10
Alex Rocco ist tot: Schauspieler aus "Der Pate" mit 79 gestorben
Im Mafia-Filmklassiker stellt er sich als Spielbank-Besitzer gegen die Corleone-Familie, nach "Der Pate" spielte er immer wieder Mafiosi. Nun ist Alex Rocco, ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pate [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/pate>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z