10 GERMAN BOOKS RELATING TO «POGATSCHE»
Discover the use of
Pogatsche in the following bibliographical selection. Books relating to
Pogatsche and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
[Ap III] Anm.: Die Variante Grammlpogatschel ist eine Abl. mit dem österr.
Diminutivsuffix -erl (diaI. -1) vom Subst. Bogatsche/Pogatsche.B ÖstWb 339:
ostösterr. 'eine Grammel(bäckerei)'. -»Grammel, GriebenkräppeI. Pogatsche.
Grammofon ...
2
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Das sah die hl. Mutter Sonntag, kam zu ihm und sprach: „Warum weinest du?"
Und er erzählte ihr alles. Sie tröstete ihn, rief ihn zu sich, gab ihm zu essen und
zu trinken, und schenkte ihm zuletzt eine Pogatsche (Kuchen) als Zehrung mit
aus ...
3
Magyaren-Spiegel oder wahre Schilderung der ...
Auch bei ihm ist das Maisbrod (malai) die Grundlage der Nahrung, die aber auch
noch häufig in Bohnen, Zwiebeln, Kornbrod und Pogatsche besteht. Wein und
Branntwein streiten bei ihm um die erste Stelle als Sorgenbrecher.
4
Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft
[Ap III] Anm.: Die Variante Grammlpogatschel ist eine Abl. mit dem österr.
Diminutivsuffix -er/ (dial. -/) vom Subst. Bogatsche/Pogatsche. • östWb 339:
ostösterr. 'eine Grammel(bäckerei)'. -»Grammel, Kuchen, Pogatsche. Gras - n,
gra:s, Sg. tant.
5
Wissen über Grenzen: arabisches Wissen und lateinisches ...
In der österreichischen Küchensprache wird Pogatsche heute als „kleiner, flacher
, süßer Eierkuchen mitGrieben“ definiert, der, nach Duden, vom ungarischen
Wort poga ́csa abgeleitet ist45. Interessanterweise dürfte auch das lateinische ...
Andreas Speer, Lydia Wegener, 2006
6
Ethnographia pannonica: Sozialhist. u. ethnologische Studien ...
Es gab nämlich einen Volksglauben, nach dem der als erster stirbt, in dessen
Pogatsche die Feder verbrennt. Wenn auch dieses Gebäck im Volksglauben
inzwischen ein vollkommen anderes Leitmotiv angenommen hat, so ist doch aus
der ...
7
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... «schwäche u.a.; potenzieren potential; Potential, «gefälle u.a.; Potentialis;
Potentialität; potentiell Potentiometer, potentiometrisch Poterie Potaufeu
Pogatsche Pegrom, «hetze u.a. Pokal, «sieger u.a. pokulieren pomade; Pomade;
pomadig; ...
8
Geographie für alle Stände
Wer am erster? hinkomt, erhalt vom Bräutigam eine solche Pogatsche; die er
aber wohl verwahren mus, weil seine Kameraden sich Mühe geben, sie ihm
wieder abzunehmen. Der» jenige , welcher die Ehre hat,, der Braut einen
Pogatschen ...
9
Die illyrischen provinzen und ihre einwohner
Bey jeder Pogatsche, die er aufträgt, »hut er, als wolle er sie wieder wegnehmen,
sin anderer kommt in zerrissenen Kleidern herein, und bie, ttt einen Ochsen feil.
Die Gaste behaupten, er müsse ihn gestohlen haben , und nach langem Wort» ...
Die Akkusativendung ist ein -t: mesét olvas ‚ein Märchen lesen', pogácsát süt ‚
eine Pogatsche backen'. Das Objekt kann auch unmarkiert sein. In diesem Fall
bekommt es keine Akkusativendung. Wenn das Objekt mit einem mit
possessivem ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POGATSCHE»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
Pogatsche is used in the context of the following news items.
Mit dem Twin City Liner in den Advent
... Metropole direkt an der Donau genießen, mit Punsch und kulinarischen Genüssen wie herzhaften Pogatschen oder Loksche mit Gänsefett und Krautfüllung. «APA OTS, Nov 16»
Mit dem Twin City Liner durch den Herbst und Winter
Pogatschen, Loksche mit Gänsefett und Krautfüllung, Sauerkrautsuppe, Punsch, Glühwein – das ist Weihnachtsstimmung auf Slowakisch. Aber die ... «stadt-wien, Oct 16»
Wien-Bratislava: Mit dem Twin City Liner durch Herbst und Winter
... Donau genießen. Pogatschen, Loksche mit Gänsefett und Krautfüllung, Sauerkrautsuppe, Punsch, Glühwein – das ist Weihnachtsstimmung auf Slowakisch. «Vienna Online, Oct 16»
Wissen Sie, woran der Fidesz 2018 scheitern wird?
Und wo ist eigentlich der Konferenzraum mit Pogatschen für die nächste Telefonkonferenz? Und soll doch Dajcstami mit euch Jungen, Verrückten chatten. «Budapester Zeitung, May 16»
Scones, das Brioche des kleinen Mannes
(Laut Wikipedia haben sie sogar einen Verwandten in Ungarn und im Burgenland: die Grammel-Pogatschen. Die werden aber, soweit ich weiß, mit Germ statt ... «derStandard.at, Nov 14»
Bunte Gnocchi-Suppe Resterampe? Beste Rampe!
... herstellt, mit den grünen Trieben überlagerter Zwiebeln kocht oder aus dem Rest Kartoffelpüree vom Vortag knackige ungarische Pogatschen zaubert. «Spiegel Online, Nov 12»
Wie das Ksindle das Tschechische lieben lernte
... dass das deutschsprachige "Ksindle", das Pogatschen haberte und Budweiser pivo soff, nicht zögern würde, die Schöpfer dieser Köstlichkeiten postwendend ... «derStandard.at, Aug 12»
Österreich zur Sprache bringen
... auch wenn die im allgemeinen Bewusstsein hauptsächlich aufs Essen bezogen wird: von den Pogatschen über die Palatschinken bis hin zu den Bramburi, ... «derStandard.at, Aug 12»
Silvester im Thermalbad Zalakaros
... dem Eintritt ins Bad und der Nutzung der Erlebnisbecken einen Welcome-Drink und unbegrenzte Bedienung am Buffet mit kalten Platten, Braten, Pogatschen, ... «Balaton Zeitung, Dec 11»
Käsebrötchen deluxe Kampf dem kulinarisch-industriellen Komplex
Sie ähneln den kroatischen Pogaca, die wie die österreichischen Pogatschen zubereitet werden, aber meist mit viel Fett (Margarine, Öl) im Teig. Wir setzen ... «Spiegel Online, Jan 11»
