Download the app
educalingo
Search

Meaning of "prominent" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PROMINENT

lateinisch prominens , adjektivisches 1. Partizip von: prominere = hervorragen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PROMINENT IN GERMAN

prominent  [prominẹnt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PROMINENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
prominent is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PROMINENT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «prominent» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

prominent figures

Prominenz

In the everyday life, the expression "celebrity" is usually used to describe the totality of outstanding personalities, but it can also mean neutrally the extent of individual recognition known to the public as always, and not only to people, but also to places. The word has only been used in German since the beginning of the twentieth century and represents an equivalent to the literal meaning of the term "eminence," which is traditionally confined to the address of high Catholic dignitaries. As celebrities or colloquial celebrities, they are mainly the people who are known for their public performances. Frequently, celebrities are actors, musicians and other entertainers, who are often reported in the press. Even politicians or athletes can be prominent. In recent organizational theory and management research, it is assumed that CEOs of large companies also achieve broad public recognition. Der Ausdruck Prominenz wird im Alltag meist zur Bezeichnung der Gesamtheit von herausragenden Persönlichkeiten verwendet, kann aber auch neutral das wie immer erworbene Ausmaß der individuellen Bekanntheit in der Öffentlichkeit meinen und dann nicht nur auf Menschen, sondern beispielsweise auch auf Orte bezogen werden. Das Wort ist im Deutschen erst seit Anfang des 20. Jahrhunderts in Gebrauch gekommen und stellt ein Äquivalent zu dem wörtlich gleichbedeutenden Begriff Eminenz dar, der traditionell auf die Anrede von hohen katholischen Würdenträgern beschränkt ist. Als Prominente oder umgangssprachlich Promis bezeichnet man vorwiegend jene Personen, die für ihre öffentlichen Auftritte bekannt sind. Häufig handelt es sich bei Prominenten um Schauspieler, Musiker und andere Unterhaltungskünstler, über die vielfach in der Presse berichtet wird. Auch Politiker oder Sportler können prominent sein. In der jüngeren Organisationstheorie und Managementforschung wird davon ausgegangen, dass auch Vorstandsvorsitzende großer Unternehmen breite öffentliche Bekanntheit erreichen.

Definition of prominent in the German dictionary

well known professionally or socially, famous, occupying a special rank outstanding, significant, authoritative. well-known professionally or socially, famously, occupying a special rank, influenced by English prominence = significant, known or borrowed from English. beruflich oder gesellschaftlich weithin bekannt, berühmt, einen besonderen Rang einnehmend herausragend, bedeutend, maßgebend. beruflich oder gesellschaftlich weithin bekannt, berühmt, einen besonderen Rang einnehmendHerkunftbeeinflusst von englisch prominent = bedeutend, bekannt oder daraus entlehnt.
Click to see the original definition of «prominent» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH PROMINENT


Abonnent
Abonnẹnt 
Brückenkontinent
Brụ̈ckenkontinent
Deponent
Deponẹnt 
Dezernent
Dezernẹnt
Disponent
Disponẹnt
Doppelkontinent
Dọppelkontinent
Exponent
Exponẹnt
Kulturdezernent
Kultu̲rdezernent
Opponent
Opponẹnt
Proponent
Proponẹnt
Subkontinent
Sụbkontinent
abstinent
abstinẹnt 
eminent
eminẹnt
immanent
immanẹnt
imminent
imminẹnt
impertinent
impertinẹnt [ɪmpɛrtiˈnɛnt]
inkontinent
ịnkontinent, auch: […ˈnɛnt] 
kontinent
kontinẹnt 
permanent
permanẹnt 
remanent
remanẹnt

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE PROMINENT

promiscue
promisk
Promiskuität
promiskuitiv
promiskuos
promiskuös
Promission
promissorisch
Promissorium
Promittent
promittieren

GERMAN WORDS THAT END LIKE PROMINENT

Adjustment
Advent
Agent
Agreement
Amendment
Apartment
Assessment
Basement
Baudezernent
Content
Entertainment
Event
Management
Potenzexponent
Theaterabonnent
Wirtschaftsdezernent
Wurzelexponent
different
systemimmanent
werkimmanent

Synonyms and antonyms of prominent in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PROMINENT» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «prominent» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of prominent

Translation of «prominent» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PROMINENT

Find out the translation of prominent to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of prominent from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «prominent» in German.

Translator German - Chinese

突出
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

prominente
570 millions of speakers

Translator German - English

prominent
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

प्रसिद्ध
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بارز
280 millions of speakers

Translator German - Russian

видный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

proeminente
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বিশিষ্ট
260 millions of speakers

Translator German - French

proéminent
220 millions of speakers

Translator German - Malay

menonjol
190 millions of speakers

German

prominent
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

主要
130 millions of speakers

Translator German - Korean

현저한
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

penting
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đáng chú ý
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

முக்கிய
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

प्रमुख
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

belirgin
70 millions of speakers

Translator German - Italian

prominente
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wybitny
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

видатний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

proeminent
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

επιφανής
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

prominente
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

framträdande
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

fremtredende
5 millions of speakers

Trends of use of prominent

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PROMINENT»

The term «prominent» is very widely used and occupies the 4.812 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «prominent» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of prominent
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «prominent».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PROMINENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «prominent» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «prominent» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about prominent

EXAMPLES

5 GERMAN QUOTES WITH «PROMINENT»

Famous quotes and sentences with the word prominent.
1
Moritz Bleibtreu
Ich habe diesen Beruf nicht gewählt, um prominent zu werden, sondern ich wollte nur spielen, spielen, spielen.
2
Rainhard Fendrich
Wenn die Farbe vom Klopapier, das einer benützt, in der Bild-Zeitung steht, dann ist er prominent.
3
Erhard H. Bellermann
Wenn jeder deine Dummheit kennt, dann bist du endlich prominent.
4
Karl Kraus
Was es bedeute, hat einer gefragt, und was für Leute man heute so nennt. Man nennt, versetzt ich, prominent, die einst nicht hätten hervorgeragt.
5
Paul Mommertz
Lieber nicht prominent, lieber meine Skandale anonym genießen!

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PROMINENT»

Discover the use of prominent in the following bibliographical selection. Books relating to prominent and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Prominent oder elitär? Gezüchtete "Stars" in der ...
„Wer über Prominente spricht, droht sich zu diskreditieren.“ Mit diesen Worten macht der Kommunikationswissenschaftler Ulrich Schneider den (noch) niedrigen kulturellen Wert des Themas „Prominenz“, das durchaus durch eine enorme ...
Matthias Finkemeier, 2007
2
American Marine Conchology: Or, Descriptions of the Shells ...
Whorls six or seven, flattened; surface granulated by prominent vertical lines and about ten revolving impressed lines. Suture impressed, with a prominent shoulder on the whorl near it. Aperture oval; lip sharp, sculptured with revolving striae; ...
George W. Tryon, 1873
3
A Manual of English Phonetics and Phonology: Twelve Lessons ...
Just as there are more prominent and less prominent sounds within a syllable, and more prominent and less prominent syllables within a word, there are also more prominent and less prominent words within an utterance or a sentence.
Peter Burleigh, 2005
4
Language Typology and Language Universals: An International ...
... literature to be discourse-configurational. Japanese (Kuroda 197273, Kuno 1973), and in some accounts Chinese have been claimed to be topic-prominent. African languages described as discourse-configurational include, among others,  ...
Martin Haspelmath, 2001
5
Politiker als Prominente
„Als Faustregel gilt, dass prominent ist, wer von erheblich mehr Leuten erkannt wird, als er oder sie selber kennt." (Leggewie 2000, 151) l Einleitung In einer pluralistischen Demokratie wie der Bundesrepublik Deutschland sind politische ...
Kathrin Kaschura, 2005
6
Christliche Kosmologie und kaiserzeitliche Philosophie: die ...
English summary: Charlotte Kockert investigates the cosmologies of three prominent theologians of the third and fourth centuries - Origen, Basil of Caesarea and Gregory of Nyssa.
Charlotte Köckert, 2009
7
Kritische Revision der Insektenfaune Deutschlands: nach dem ...
Labium prominent membrnnaceum^ tripnrtitum t laciniis lateralibus setaceis, intermedia com- preffo-clavata. Mandibcla apice inaequaliter bifid/t. Diese sonst durchaus unter den Tenthredinib. genannte, • und vom Herrn Pros. Jurine unter seire ...
Georg Wolfgang Franz Panzer, 1806
8
Skandal oder Medienrummel?: Starfighter, Spiegel, Flick, ...
Und diese Qualität hat eben nicht jeder: Nicht jeder ist prominent und nicht an jeden werden dieselben Ansprüche gestellt. Der „Otto-Normal-Verbraucher" kann kaum für einen Skandal sorgen, zumindest nicht für einen sonderlich großen.
Jürgen Bellers, Maren Königsberg, 2004
9
Vergleichendes indogermanisch-semitisches Wörterbuch
Dialekt bizz 'breast, nipple, teat'; + x~ arab. bazi^a 'he had a prominent breast and hollow back', 'atzo^u '(a man) having a prominent breast and hollow back'; 4- u- arab. Perf. bazä 'he was broad-breasted and hollow-backed', übertragen 'er ...
Hermann Möller, 1970
10
Phonologie:
7. Die. unmarkierte. Silbe: nicht. prominent,. keine. Reduktionssilbe. Von ihrer Architektur her ist die unmarkierte Silbe der „Normalfall", von dem aus die Sonderfälle des Silbenbaus entwickelt werden können. Diese architektonische Sicht ...
Utz Maas, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PROMINENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term prominent is used in the context of the following news items.
1
NL: Prominent präsentiert das neue "I feel good" Konzept
Foodblogger aus Deutschland waren in der vergangenen Woche zu Gast im 'Tasty Room' bei Prominent, um vollständig in die Welt der Tomate einzutauchen. «fruchtportal.de, Nov 16»
2
Auke Smit wird neuer Geschäftsführer bei Prominent
Auke Smit wird ab dem 1. Dezember 2016 seine Tätigkeit als Geschäftsführer der Erzeugervereinigung Prominent aufnehmen und tritt damit die Nachfolge von ... «fruchtportal.de, Nov 16»
3
Nina Bott moderiert 'Prominent!' auf VOX
Nina Bott wurde am 1. Januar 1978 in Hamburg geboren. Dort wuchs sie mit ihrem ein Jahr jüngeren Bruder Tobias bei ihren Eltern auf. Bereits während ihrer ... «VIP.de, Star News, Oct 16»
4
Bäumchen-wechsel-dich bei „Prominent
Zwei Jahre lang war sie neben Moderator Amiaz Habtu das schöne Gesicht der Sendung „Prominent“ des Senders Vox. Nun ist die Frankfurter Moderatorin ... «Frankfurter Neue Presse, Oct 16»
5
Neues Gesicht für "Prominent"
Nina Bott wird ab Oktober als Moderatorin von "Prominent!" bei VOX zu sehen sein. Getty Images. Das Star-Magazin "Prominent!" (Montag bis Freitag und ... «Heilbronner Stimme, Aug 16»
6
Neue Aufgaben bei VOX: Nina Bott wird Moderatorin bei "Prominent!"
Nina Bott wechselt die Seiten: Die Schauspielerin wird Moderatorin beim Promi-Magazin "Prominent!". Nicht die einzige neue Aufgabe, die bei dem Sender VOX ... «Abendzeitung München, Aug 16»
7
Prominent Miami Lawyer Becomes President-Elect Of American Bar ...
MIAMI (CBSMiami/AP) — Prominent Miami attorney Hilarie Bass is set to become president of the American Bar Association. On Tuesday, Bass, co-president of ... «CBS Local, Aug 16»
8
Kristen Stewart: "...dann vergesse ich total, prominent zu sein"
Kristen Stewart hasst es, berühmt zu sein. Die Schauspielerin versucht verzweifelt, bald Karriere als Regisseurin zu machen, da sie nicht jeden Teil des Jobs ... «klatsch-tratsch.de, Aug 16»
9
Oakland University alumni group establishes list of 'prominent ...
Amy Andrews is a reporter and news anchor at Fox 2 Detroit. She is on the list of "prominent" graduates of Oakland University. Photo courtesy of Oakland ... «The Oakland Press, Jun 16»
10
Prominent attorney Ron Rosenbaum dies
Prominent Twin Cities attorney and media personality Ron Rosenbaum died early Sunday from an aggressive form of cancer. He was 68-years-old. The St. Paul ... «KARE, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. prominent [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/prominent>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z