Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Prozessionsspiel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PROZESSIONSSPIEL IN GERMAN

Prozessionsspiel  [Prozessio̲nsspiel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PROZESSIONSSPIEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Prozessionsspiel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PROZESSIONSSPIEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Prozessionsspiel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

procession game

Prozessionsspiel

Procession games are a kind of spiritual game that developed in the Late Middle Ages. They arose during the processions of Christian festivals. The most important historical form is the Corpus Christi game, which was performed mainly in the English cultural space at the Corpus Christi festival. A similar kind are the Italian Laude drammatiche. Other examples known to date are the Lumeçon of Mons and the Zerbster procession game. In addition, Paradise, Christmas and other legendary games existed for the celebration of local saints. Usually, the procession company had a carriage stage, which is typical in England, but also in other playgrounds. From the tableaux vivants, representing the Bible or legends, and thus conveying the history of salvation to the faithful, short dialogue scenes developed, which were played at the stops of the procession, for instance at the stations of the crossroads. In order to understand the faithful, the actors wore symbolic props, B. Prozessionsspiele sind eine Art des geistlichen Spiels, die sich im Spätmittelalter entwickelten. Sie entstanden im Rahmen von Prozessionen an christlichen Festtagen. Die bedeutendste historische Form ist das Fronleichnamsspiel, das vorwiegend im englischen Kulturraum am Corpus-Christi-Fest aufgeführt wurde. Eine verwandte Art sind die italienischen Laude drammatiche. Andere bis in die Gegenwart bekannte Beispiele sind der Lumeçon von Mons und das Zerbster Prozessionsspiel. Daneben existierten Paradies-, Weihnachts- und andere Legendenspiele zur Feier lokaler Heiliger. Üblicherweise führte die Prozessionsgesellschaft eine – in England auch bei anderen Spielgelegenheiten typische – Wagenbühne mit. Aus den Tableaux vivants, die Bibel- oder Legendenszenen darstellten und damit den Gläubigen die Heilsgeschichte vermittelten, entwickelten sich kurze Dialogszenen, die an den Haltepunkten der Prozession gespielt wurden, etwa an den Stationen des Kreuzwegs. Zum Verständnis für die Gläubigen trugen die Darsteller symbolische Requisiten wie z. B.

Definition of Prozessionsspiel in the German dictionary

form of the late medieval religious drama developed from the Corpus Christi processions. aus den Fronleichnamsprozessionen entwickelte Form des spätmittelalterlichen geistlichen Dramas.
Click to see the original definition of «Prozessionsspiel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH PROZESSIONSSPIEL


Auftaktspiel
A̲u̲ftaktspiel
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Eröffnungsspiel
Erọ̈ffnungsspiel [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsʃpiːl]
Federspiel
Fe̲derspiel [ˈfeːdɐʃpiːl]
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Gruppenspiel
Grụppenspiel [ˈɡrʊpn̩ʃpiːl]
Heimspiel
He̲i̲mspiel
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Kirchspiel
Kịrchspiel
Pokalspiel
Poka̲lspiel [poˈkaːlʃpiːl]
Punktspiel
Pụnktspiel [ˈpʊŋktʃpiːl]
Rollenspiel
Rọllenspiel [ˈrɔlənʃpiːl]
Saisonspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Scha̲u̲spiel 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Videospiel
Vi̲deospiel [ˈviːdeoʃpiːl]
Zusammenspiel
Zusạmmenspiel [t͜suˈzamənʃpiːl]
Zwischenspiel
Zwịschenspiel [ˈt͜svɪʃn̩ʃpiːl]
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE PROZESSIONSSPIEL

Prozessgebühr
Prozessgegner
Prozessgegnerin
Prozessgericht
prozesshaft
Prozesshandlung
Prozesshansel
prozessieren
Prozession
Prozessionskreuz
Prozessionsspinner
Prozesskosten
Prozesskostenhilfe
Prozesslawine
Prozessmaterial
Prozessoptimierung
Prozessor
Prozessordnung
prozessorientiert
Prozessorientierung

GERMAN WORDS THAT END LIKE PROZESSIONSSPIEL

Doppelspiel
Endspiel
Fallbeispiel
Gesellschaftsspiel
Glasperlenspiel
Glockenspiel
Hörspiel
Lernspiel
Meisterschaftsspiel
Musterbeispiel
Nachholspiel
Paradebeispiel
Schachspiel
Singspiel
Testspiel
Topspiel
Wasserspiel
Wechselspiel
Windspiel
Wortspiel

Synonyms and antonyms of Prozessionsspiel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Prozessionsspiel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PROZESSIONSSPIEL

Find out the translation of Prozessionsspiel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Prozessionsspiel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Prozessionsspiel» in German.

Translator German - Chinese

游行游戏
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

juego de procesión
570 millions of speakers

Translator German - English

procession game
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

जुलूस खेल
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

لعبة موكب
280 millions of speakers

Translator German - Russian

ход игры
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

jogo procissão
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মিছিল খেলা
260 millions of speakers

Translator German - French

jeu procession
220 millions of speakers

Translator German - Malay

permainan perarakan
190 millions of speakers

German

Prozessionsspiel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

行列ゲーム
130 millions of speakers

Translator German - Korean

행렬 게임
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

prosesi game
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

rước trò chơi
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஊர்வலம் விளையாட்டு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मिरवणूक खेळ
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

alayı oyunu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

gioco processione
65 millions of speakers

Translator German - Polish

procesja gra
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

хід гри
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

joc procesiune
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

παιχνίδι πομπή
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

optog spel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

procession spel
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

prosesjon spill
5 millions of speakers

Trends of use of Prozessionsspiel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PROZESSIONSSPIEL»

The term «Prozessionsspiel» is used very little and occupies the 179.884 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
12
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Prozessionsspiel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Prozessionsspiel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Prozessionsspiel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PROZESSIONSSPIEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Prozessionsspiel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Prozessionsspiel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Prozessionsspiel

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PROZESSIONSSPIEL»

Discover the use of Prozessionsspiel in the following bibliographical selection. Books relating to Prozessionsspiel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Volkskunde Im Breisgau
Für unser Freiburger Prozessionsspiel kommt wohl nur die erste der beiden eben besprochenen Arten der Aufführung in Betracht. Das ist aus der Aufforderung des Proklamators an die Zuschauer zu schließen (V. 64 fi): „Ein jeder (ergänze: ...
Fridrich Pfaff, 2012
2
Die Bedeutung der Prozessionen für das geistliche Spiel des ...
Anders ist es mit dem Alsfelder Spiel. Dieses ist seiner Anlage nach aus dem Friedberger Fronleichuams-Prozessionsspiel entstanden. verdankt also der Prozession seine Existenz. Das Friedberger Prozessionsspiel aber darf in der Form. wie ...
Oskar Sengpiel, 1977
3
Hans Baldung Grien (1484/85-1545): Selbstbildnis und ...
Wie bei einem Prozessionsspiel lagen auf dem Umgangsweg mehrere Schauplätze, an denen einzelne Episoden mit gesprochenem Text dramatisch inszeniert wurden.” An der Prozession nahmen nachweislich die gesamte städtische ...
Sabine Söll-Tauchert, 2010
4
Lyrik (Minnesang - Sangspruch - Meistergesang) und Dramatik
Das Zerbster Prozessionsspiel 1507. Hg. v. Willm Reupke. Berlin/Leipzig 1930. Literatur: Franz K ̈orndle: Liturgische Dramen, Geistliche Spiele. In: MGG2 Sachteil 5 (1996) Sp. 1388–1412. – Raymond Graeme Dunphy, VL2 10 (1999) Sp.
‎2012
5
Das Labyrinthische: Über die Idee des Verborgenen, ...
Michael, 1947, S. 10 Man unterscheidet zwischen Prozessionsspiel und Standortdrama. Das Prozessionsspiel ist ein Umzug, bei dem im Gehen eine Handlung aufgeführt wird; beim Standortdrama Ziehen die Zuschauer von Station zu Station ...
Jan Pieper, 2009
6
Geistliche Spiele in der Stadt des ausgehenden Mittelalters: ...
Brooks vertrat die Auffassung, das Passionsspiel habe sich, ähnlich wie später in Freiburg, als eigenständiges Spiel neben oder als Ergänzung zu dem bereits bestehenden Prozessionsspiel entwickelt.4 Bernd Neumann konnte anhand der  ...
Dorothea Freise, 2002
7
Volkskunde im Breisgau
Für unser Freiburger Prozessionsspiel kommt wohl nur die erste der beiden eben besprochenen Arten der Aufführung in Betracht. Das ist aus der Aufforderung des Proklamators an die Zuschauer zu schließen (V. 64 ff): „Ein jeder f ergänze: ...
Fridrich Pfaff, 1906
8
Geschichte des neueren Dramas
Erzbischofs Thomas Becket ein Prozessionsspiel gestiftet oder vielleicht auch nur nach längerer Unterbrechung wieder erneuert worden1; das Märtyrertum dieses Vorkämpfers der päpstlichen Ansprüche gegenüber der königlichen Gewalt ...
Wilhelm Michael Anton Creizenach, 1903
9
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Belgien
Mons erleben AUSKUNFT 22, Grand-Place, 7000 Mons Tel. 065 33 56 90 www. mons.be FESTE Immer am Sonntag nach Pfingsten fin— det das »Lumecon«— Fest statt, das auf ein seit Ende des 14. Jh.s bekanntes Prozessionsspiel ...
10
Killy Literaturlexikon: Autoren und Werke des ...
Prozessionsspiel des 15. Jh.: 7/105 f. Künzli, Arnold: Hasler, Eveline 5/61 Küpper , Heinz, Romanautor, Erzähler, * 1930, †2005: 7/106 f.; Grimmelshausen, Hans Jacob Christoph von 4/434 Küppersbusch, Friedrich: Stuckrad-Barre, Benjamin ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PROZESSIONSSPIEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Prozessionsspiel is used in the context of the following news items.
1
St. Nicolais Umfeld wird schöner
Zerbst l Das Prozessionsspiel sei der Auslöser gewesen, die lange in der Schublade schlummernden Pläne für Verschönerugsarbeiten an der Kirche St. Nicolai ... «Volksstimme, Nov 16»
2
Zerbster Bibel auf USA-Reise
Mehr zum Thema. Ausstellung: Befreite Eispferde › · Reformationstag: Cranachs „Schöpfung“ selbst drucken › · Prozessionsspiel: Ein Volksfest mit frommem ... «Volksstimme, Oct 16»
3
Zerbst: Weiber sorgen für Spektakel
Mit dem Hinweis auf die Neuinszenierung des Zerbster Prozessionsspiel vom 8. bis 10. September 2017 verabschiedet sie sich. Schlagwörter zum Thema: ... «Volksstimme, Oct 16»
4
Grüner Hahn für Trinitatis
... Stegelitz › · Erntedank: Festumzug in Stegelitz etwas kleiner › · Jubiläum: Viel Geschichte für eine Kirche › · Prozessionsspiel: Eintauchen in „Festspielkirche“ › ... «Volksstimme, Oct 16»
5
Umzug durch Zerbst
„Da wird gleich Dreierlei gefeiert – der Bollenmarkt, das Prozessionsspiel und ein historischer Markt“, verrät Grigoleit. Die Veranstaltung wird allerdings nicht im ... «Volksstimme, Oct 16»
6
Erfolge bei ansprechendem Turnier
Entscheidung: Prozessionsspiel zieht auf den Markt › · Knirpsentreff: Ein doppelter Grund zum Feiern › · Hobby: Tanzen ist mehr als Sport › · Freiwilligendienst: ... «Volksstimme, Sep 16»
7
Schuke-Orgel kämpft mit Schimmel
... Knirpsentreff: Ein doppelter Grund zum Feiern › · Tischtennis: Aufsteiger feierte ersten Saisonerfolg › · Prozessionsspiel: Historische Regiebücher entdeckt › ... «Volksstimme, Sep 16»
8
Historische Regiebücher entdeckt
Prof. Dr. Hans-Rüdiger Schwab (links) informiert über den aktuellen Planungsstand zum Zerbster Prozessionsspiel. Hier mit im Bild; Pfarrer Thomas Meyer. «Volksstimme, Sep 16»
9
Verfahren im Ohrfeigen-Fall eingestellt
Urteil verschoben: Jagd durch Zerbst › · Anhaltisches Theater: Das Fremde so nah › · Prozessionsspiel: Historische Regiebücher entdeckt › · Prügelattacke: ... «Volksstimme, Aug 16»
10
Ein großer Schritt
Prozessionsspiel: Eintauchen in „Festspielkirche“ › · Denkmal: Minister und Botschaftsrat in Zerbst › · Schloss Zerbst: Sommerbaustelle liegt in der Zeit › ... «Volksstimme, Jul 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Prozessionsspiel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/prozessionsspiel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z