Download the app
educalingo
Search

Meaning of "quinkelieren" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD QUINKELIEREN

niederdeutsch quinkeleren, älter auch: quintelieren, mittelhochdeutsch quintieren = in Quinten singen < mittellateinisch quintare, zu: quinta, ↑Quinte.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF QUINKELIEREN IN GERMAN

quinkelieren  [quinkeli̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF QUINKELIEREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
quinkelieren is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb quinkelieren in German.

WHAT DOES QUINKELIEREN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «quinkelieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of quinkelieren in the German dictionary

in a melodic sequence, bright and subtle tones can be heard, making excuses, making excuses. in a melodic sequence letting light and fine tones sound. For example, a lark quinqued in the air. in melodischer Folge helle und feine Töne erklingen lassen Winkelzüge, Ausflüchte machen. in melodischer Folge helle und feine Töne erklingen lassenBeispieleine Lerche quinquilierte in den Lüften.

Click to see the original definition of «quinkelieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB QUINKELIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich quinkeliere
du quinkelierst
er/sie/es quinkeliert
wir quinkelieren
ihr quinkeliert
sie/Sie quinkelieren
Präteritum
ich quinkelierte
du quinkeliertest
er/sie/es quinkelierte
wir quinkelierten
ihr quinkeliertet
sie/Sie quinkelierten
Futur I
ich werde quinkelieren
du wirst quinkelieren
er/sie/es wird quinkelieren
wir werden quinkelieren
ihr werdet quinkelieren
sie/Sie werden quinkelieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe quinkeliert
du hast quinkeliert
er/sie/es hat quinkeliert
wir haben quinkeliert
ihr habt quinkeliert
sie/Sie haben quinkeliert
Plusquamperfekt
ich hatte quinkeliert
du hattest quinkeliert
er/sie/es hatte quinkeliert
wir hatten quinkeliert
ihr hattet quinkeliert
sie/Sie hatten quinkeliert
conjugation
Futur II
ich werde quinkeliert haben
du wirst quinkeliert haben
er/sie/es wird quinkeliert haben
wir werden quinkeliert haben
ihr werdet quinkeliert haben
sie/Sie werden quinkeliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich quinkeliere
du quinkelierest
er/sie/es quinkeliere
wir quinkelieren
ihr quinkelieret
sie/Sie quinkelieren
conjugation
Futur I
ich werde quinkelieren
du werdest quinkelieren
er/sie/es werde quinkelieren
wir werden quinkelieren
ihr werdet quinkelieren
sie/Sie werden quinkelieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe quinkeliert
du habest quinkeliert
er/sie/es habe quinkeliert
wir haben quinkeliert
ihr habet quinkeliert
sie/Sie haben quinkeliert
conjugation
Futur II
ich werde quinkeliert haben
du werdest quinkeliert haben
er/sie/es werde quinkeliert haben
wir werden quinkeliert haben
ihr werdet quinkeliert haben
sie/Sie werden quinkeliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich quinkelierte
du quinkeliertest
er/sie/es quinkelierte
wir quinkelierten
ihr quinkeliertet
sie/Sie quinkelierten
conjugation
Futur I
ich würde quinkelieren
du würdest quinkelieren
er/sie/es würde quinkelieren
wir würden quinkelieren
ihr würdet quinkelieren
sie/Sie würden quinkelieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte quinkeliert
du hättest quinkeliert
er/sie/es hätte quinkeliert
wir hätten quinkeliert
ihr hättet quinkeliert
sie/Sie hätten quinkeliert
conjugation
Futur II
ich würde quinkeliert haben
du würdest quinkeliert haben
er/sie/es würde quinkeliert haben
wir würden quinkeliert haben
ihr würdet quinkeliert haben
sie/Sie würden quinkeliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
quinkelieren
Infinitiv Perfekt
quinkeliert haben
Partizip Präsens
quinkelierend
Partizip Perfekt
quinkeliert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH QUINKELIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE QUINKELIEREN

quietschrosa
quietschvergnügt
Quijote
quill
Quillaja
Quillajarinde
quillen
quillst
quillt
Quilt
Quiltdecke
quilten
Quinar
Quincunx
Quinoa
Quinquagesima
Quinquennalfakultät
Quinquennalfakultäten
Quinquennium
quinquilieren

GERMAN WORDS THAT END LIKE QUINKELIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyms and antonyms of quinkelieren in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «QUINKELIEREN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «quinkelieren» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of quinkelieren

Translation of «quinkelieren» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF QUINKELIEREN

Find out the translation of quinkelieren to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of quinkelieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «quinkelieren» in German.

Translator German - Chinese

quinkelieren
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

quinkelieren
570 millions of speakers

Translator German - English

quinkelieren
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

quinkelieren
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

quinkelieren
280 millions of speakers

Translator German - Russian

quinkelieren
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

quinkelieren
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

quinkelieren
260 millions of speakers

Translator German - French

quinkelieren
220 millions of speakers

Translator German - Malay

quinkelieren
190 millions of speakers

German

quinkelieren
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

quinkelieren
130 millions of speakers

Translator German - Korean

quinkelieren
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

quinkelieren
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

quinkelieren
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

quinkelieren
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

quinkelieren
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

quinkelieren
70 millions of speakers

Translator German - Italian

quinkelieren
65 millions of speakers

Translator German - Polish

quinkelieren
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

quinkelieren
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

quinkelieren
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

quinkelieren
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

quinkelieren
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

quinkelieren
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

quinkelieren
5 millions of speakers

Trends of use of quinkelieren

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «QUINKELIEREN»

The term «quinkelieren» is used very little and occupies the 151.797 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «quinkelieren» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of quinkelieren
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «quinkelieren».

Examples of use in the German literature, quotes and news about quinkelieren

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «QUINKELIEREN»

Discover the use of quinkelieren in the following bibliographical selection. Books relating to quinkelieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: abt. 1. L-R
Bed. anni: Ein Quakeu. Greinen. Q ul rilieren. Heine Reif. 2. 90. wozu man vgl.: tirilieren. triilern 1e. * Quinqu-ciiercn: f. quinkelieren. - -ene'li (nlat.). 1'.: -en: Anfiandsbrief (f. d. 2) auf ä Jahre x und folche Frift: Schußbriefe mit der .. Quinquernellt.
Daniel Sanders, 1863
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: mit Belegen von Luther bis ...
Geige). Zu beachten ifi auch fur die übertr. Bed.: Winielzüge maäzen er. nam. Quinte 6. In der eig. Bed. auch; Ein Qualen. Greinen, Quirilieren. beine Reif. 2. 90 . wozu man vgl.: tirilieren. triiiern er. ' Quinqu-eijeren: f. quinkelieren. - -ene'll (nlat. ) ...
Daniel Sanders, 1863
3
Lexikon der Fremdwörter
Quietismus Quietiv Quiilaja Quiitdecke quinkelieren quinquilieren Quinquagesima Quinquiiiion Quint Quinta Quintal (neu: Qui-e-tis-mus; Quie-tis- mus); der; Nomen; -, -; (lat. quietus ruhig), 1. philosophisch, religiös begründete Lebenshaltung, ...
Red. Serges Verlag
4
Preussisches W?rterbuch
Schütze Ill, 261. Hennig, 204. In Zusammensetzungen: aufquimen, aufquinen, au der Auszehrung, Zehrkrankheit, allmählich sich außösen; in gleichem Sinne Vel* qllimen und verquirlen, auch von Tieren und Bilanzen. quinkelieren, sw., hoch ...
Hermann Frischbier, 2012
5
Fremdwörterbuch: L - Z
»idZ (frz. kengt-), in., -Sz -s: s, Dekade. Zieren: <) intr. (haben): ») quinkelieren ( s. d.)< in feilien Tönen musicicren, lSSach« G. l, 22; 2, 53; Drrs. Macker». 2, 7«") , c. i »ran, N. 7 3« U. dazu Larncke (s. Quinterne). — b) s. quar» tieren t. — 2) tr.
Daniel Sanders, 1871
6
Die Tragikomödie im Hause der Gebrüder Spier
>>Nur heran mit der Bunzlauer Kanne«, tönt die Stimme des unsichtbaren Majordomus durch das Harfen und Quinkelieren hindurch, >>nur immer tapfer gelöffelt, und sie wird wieder schön und schmal und feinbrüstig werden — deine  ...
Joseph Von Lauff, 2013
7
Der Zwergenwald und andere Märchen
... Abend sehr ermüdet und niedergeschlagen zurück. So geschah es mehrere Tage, ohne dass jemand ahnte, was er trieb, einmal aber stellte er sich zu Mittag schon wieder ein, und man konnte ihn schon von ferne singen und quinkelieren  ...
Heinrich Seidel, 2013
8
Der Wandsbecker Bote
... und ging wieder nach Haufe. Wenn aber das nicht von ohngefähr fo gekommen wär'; und die Mufik 's wirklich getan hätte; da wär fie ja Gottesgab'; und man follte fie zu fo 'was brauchen. Aus dem ewigen Quinkelieren wird fo nicht viel.
Matthias Claudius, 2012
9
Abschied von Osmundis: zwanzig Studien zu Gerhart Hauptmann
Es Eben beginnen die Vögel zu schläft und träumt der Tod im toten quinkelieren. Seltsam zu denken Raum. Und doch: die Kirchenglocke, so geschieht es auf allen Küsten, diezurheiligenMessemahnt: Gestein, in allen Gegenden die jetzt des ...
Peter Sprengel, 2011
10
Clara Viebigs Eifelwerke 1897-1914
... „Quinkelieren ohne Ende, ein Hämmern, ein Tuten, ein Dudeln, ein Kratzen; [... ]" [199], verängstigt Bäreb und vermittelt dem Leser den vorrangigen Eindruck eines Chaos, verursacht von der Menge der dreißg- bis vierzigtausend Pilgern ...
Maria-Regina Neft

REFERENCE
« EDUCALINGO. quinkelieren [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/quinkelieren>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z