Download the app
educalingo
Religionsunterricht

Meaning of "Religionsunterricht" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF RELIGIONSUNTERRICHT IN GERMAN

Religio̲nsunterricht [reliˈɡi̯oːns|ʊntɐrɪçt]


GRAMMATICAL CATEGORY OF RELIGIONSUNTERRICHT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Religionsunterricht is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RELIGIONSUNTERRICHT MEAN IN GERMAN?

religious instruction

The task of religious education is to introduce into the beliefs, history and value systems of one or even different religions. One differentiates between school religious education and non-school religious education. As a rule, religious instruction is given from the professing observance of a teacher who belongs to the religious community in question. Thus, from the outset, religious instruction does not pretend to be given from a neutral point of view. On the other hand, in the field of religious studies or the teaching of ethics, teachers have to present their own confessions or beliefs and to provide only comparative knowledge about different religions and their doctrines of faith. The traditions and forms of religious education and, if appropriate, the integration into general school teaching differ considerably within Europe. It is not unusual for religious instruction to be taught outside the official school system by the various religious communities as community lessons and the like. Such forms are e.g.

Definition of Religionsunterricht in the German dictionary

Teaching in the school subject Religion.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH RELIGIONSUNTERRICHT

Amtsgericht · Arbeitsgericht · Bericht · Berufungsgericht · Bundesverwaltungsgericht · Einzelunterricht · Erfahrungsbericht · Gericht · Landgericht · Maastricht · Nachricht · Sozialgericht · Sprachunterricht · Testbericht · Unterricht · Verwaltungsgericht · Vorbericht · Zwischenbericht · bricht · spricht

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE RELIGIONSUNTERRICHT

Religionslosigkeit · Religionsphilosoph · Religionsphilosophie · Religionsphilosophin · religionsphilosophisch · Religionspolizei · Religionspsychologie · Religionssoziologie · Religionsstifter · Religionsstifterin · Religionsstreit · Religionsstreitigkeiten · Religionsstunde · Religionsvergehen · Religionswissenschaft · Religionswissenschaftler · Religionswissenschaftlerin · religionswissenschaftlich · Religionszugehörigkeit · Religionszwang

GERMAN WORDS THAT END LIKE RELIGIONSUNTERRICHT

Bezirksgericht · Bundesarbeitsgericht · Englischunterricht · Finanzgericht · Forschungsbericht · Gesangsunterricht · Jahresbericht · Klavierunterricht · Lagebericht · Landesgericht · Linsengericht · Medienbericht · Oberverwaltungsgericht · Pressebericht · Prüfbericht · Sachunterricht · Sportunterricht · Verfassungsgericht · Wetterbericht · Zeitungsbericht

Synonyms and antonyms of Religionsunterricht in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Religionsunterricht» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RELIGIONSUNTERRICHT

Find out the translation of Religionsunterricht to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Religionsunterricht from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Religionsunterricht» in German.
zh

Translator German - Chinese

宗教教育
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

instrucción religiosa
570 millions of speakers
en

Translator German - English

religious instruction
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

धार्मिक अनुदेश
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

التعليم الديني
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

религиозное обучение
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

instrução religiosa
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

ধর্মীয় নির্দেশ
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

l´enseignement religieux
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

pengajaran agama
190 millions of speakers
de

German

Religionsunterricht
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

宗教的な命令
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

종교 교육
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

instruction agama
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hướng dẫn tôn giáo
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

மத ரீதியான வழிகாட்டுதல்களை
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

धार्मिक शिक्षण
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

din eğitimi
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

istruzione religiosa
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

nauczanie religii
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

релігійне навчання
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

instruire religioasă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

θρησκευτική εκπαίδευση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

godsdiensonderrig
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

religionsundervisning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

religiøs opplæring
5 millions of speakers

Trends of use of Religionsunterricht

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RELIGIONSUNTERRICHT»

Principal search tendencies and common uses of Religionsunterricht
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Religionsunterricht».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Religionsunterricht

EXAMPLES

5 GERMAN QUOTES WITH «RELIGIONSUNTERRICHT»

Famous quotes and sentences with the word Religionsunterricht.
1
Alexander von Villers
Denkende Selbsterziehung entwickelt in uns ungesucht Pflichtgefühl. Darin steht von außen hereingebrachter Religionsunterricht jener nach, und darin stehen unsere höheren Stände über den niederen.
2
Klaus Engelhardt
An keiner Stelle haben die Kirchen soviel nicht nur an Finanzen, sondern auch an theologischer und geistlicher Kreativität investiert wie im Religionsunterricht.
3
Wolfgang Mocker
Religionsunterricht sollte nach Ansicht von Experten eventuell doch nicht durch Ethikunterricht, sondern viel mehr von Wirtschaftskunde ersetzt werden. Damit würde es gewissermaßen Religionsunterricht bleiben.
4
Arthur Schopenhauer
Wenn die Welt erst ehrlich genug sein wird, um Kindern vor dem 15. Jahre keinen Religionsunterricht zu erteilen, dann wird etwas von ihr zu hoffen sein.
5
Manfred Hinrich
Da hatten die Jünger Schiss und weckten Jesus, wie das Mädchen im Religionsunterricht sagte, jetzt schlafen die Jünger und Jesus kriegt sie nicht wach.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «RELIGIONSUNTERRICHT»

Discover the use of Religionsunterricht in the following bibliographical selection. Books relating to Religionsunterricht and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Ganzheitliche Methoden im Religionsunterricht
Ganzheitliche Methoden sind im Religionsunterricht wichtiger denn je. So werden religiöse Erfahrungen ermöglicht und kreative Potenziale geweckt.
Ludwig Rendle, 2009
2
›Schwierige‹ Bibeltexte im Religionsunterricht: Theoretische ...
Manche Texte des Alten Testaments sind »schwierig«: Sie widersprechen unserem modernen Weltbild, vermitteln ein Gottesbild, das dem »neutestamentlichen« entgegensteht oder erzählen von Betrug, Gewalt und Krieg unter den Augen Gottes.
Michael Fricke, 2005
3
Von Gott reden im Religionsunterricht
Der Gottesbezug steht im Zentrum des christlichen Religionsunterrichts - doch damit beginnen schon die Fragen: Wie kann man angemessen von Gott reden?
Michael Fricke, 2007
4
Kirchengeschichte im Religionsunterricht: Basiswissen und ...
Basiswissen – lebendig und kompetenzorientiert erschlossen.
Harmjan Dam, 2013
5
Wunder und Gleichnisse im Religionsunterricht
Wunder und Gleichnisse Jesu kompetenzorientiert zu unterrichten - das gelingt mit dem neuen, praxisnahen Material: Kopiervorlagen mit methodisch-didaktischen Anregungen für den Einsatz im Unterricht.
Manfred Häußler, Albrecht Rieder, 2010
6
Literatur für den Religionsunterricht: Kinder- und ...
Bereicherung des Religionsunterrichts durch Kinder- und Jugendbücher, die neue (religiöse) Zugänge schaffen.
Mirjam Zimmermann, 2012
7
Kompetenzorientiertes Lehren und Lernen im Religionsunterricht
English summary: Skills and standards are the new buzzwords in the German debate on education. This book gives an introduction into the debate and provides practical ideas for skills-oriented religious studies classes.
Gabriele Obst, 2010
8
Rätsel für den Religionsunterricht: 5. bis 10. Klasse
Mit rauchenden Köpfen und eifrigen Fingern in der Bibel blättern?
Elisabeth Höhn, Susanne Bochem, 2005
9
Erfahrungsbezogener Religionsunterricht: eine ...
In this work, David Kabisch reconstructs possible meanings from a historical as well as from a systematic point of view.
David Käbisch, 2009
10
Im Religionsunterricht zusammenarbeiten: Evaluation des ...
Im März 2005 vereinbarten die Evangelischen Landeskirchen in Baden und in Württemberg, die Erzdiözese Freiburg und die Diözese Rottenburg-Stuttgart die konfessionelle Kooperation im Religionsunterricht an allgemein bildenden Schulen.
Lothar Kuld, Friedrich Schweitzer, Joachim Weinhardt, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RELIGIONSUNTERRICHT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Religionsunterricht is used in the context of the following news items.
1
Bildung in Berlin: Jeder dritte Schüler nimmt Religionsunterricht
Die meisten Teilnehmer gibt es mit rund 80.000 Schülern beim evangelischen Religionsunterricht, gefolgt vom humanistischen Lebenskundeunterricht (rund ... «Tagesspiegel, Dec 16»
2
CDU bezweifelt Eignung der Ditib zu Religionsunterricht
«Für uns ist das keine Ausgangsposition, um einen unabhängigen Religionsunterricht zu gewährleisten», sagte die religionspolitische Sprecherin der ... «DIE WELT, Nov 16»
3
Wozu der Religionsunterricht dient
Jerusalem (kath.net/Blog „katholon“/pw) In säkularen Gesellschaft stellt sich natürlich die Frage nach dem Sinn des Religionsunterrichts. Bekanntlich lebt eine ... «Kath.Net, Nov 16»
4
Mehrheit für Abschaffung des Religionsunterrichts, auch bei Union ...
Brauchen wir in Zeiten von Glaubenskriegen und einer immer komplexeren Welt noch den klassischen Religionsunterricht? Oder ist gerade heute eine breite ... «YouGov, Sep 16»
5
Luxemburg schafft Religionsunterricht an Schulen ab
Mit dem neuen Schuljahr führt Luxemburg auch ein neues Unterrichtsfach ein: Leben und Gesellschaft. Mit der Abschaffung des Religionsunterrichts wird die ... «DIE WELT, Sep 16»
6
Streit über Beteiligung von Ditib an Religionsunterricht
Die Diskussion über die Beteiligung des türkisch-islamischen Verbands Ditib am Religionsunterricht ging am Wochenende weiter. Der Einfluss von Erdoğan ... «MiGAZIN, Aug 16»
7
Islamischer Religionsunterricht - Ministerium nimmt Ditib in Blick
Eine direkte inhaltliche Auswirkung auf den islamischen Religionsunterricht an baden-württembergischen Schulen erwartet das Ministerium aber nicht. «Südwest Presse, Aug 16»
8
Islam im Religionsunterricht: "Alle haben etwas davon"
Islamunterricht an staatlichen Schulen kann helfen, Attentate wie in Würzburg oder Ansbach zu verhindern, sagt Islamforscher Michael Kiefer. Aber bundesweit ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
9
Schule - Wie sich der Religionsunterricht in Deutschland verändert hat
Über kein Schulfach wird seit Jahrzehnten immer wieder so heftig gestritten wie über den Religionsunterricht. Mathe, Deutsch, Englisch sind wichtige Fächer, ... «Süddeutsche.de, Jun 16»
10
Gemeinsame Erklärung zum Religionsunterricht
NRW-Schulministerin Löhrmann hat am Dienstag (31.05.2016) mit Vertretern verschiedener Glaubensbekenntnisse eine Erklärung zum Religionsunterricht ... «WDR Nachrichten, May 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Religionsunterricht [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/religionsunterricht>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN