Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Unterricht" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UNTERRICHT IN GERMAN

Unterricht  [Ụnterricht ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UNTERRICHT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Unterricht is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES UNTERRICHT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Unterricht» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Unterricht

classes

Unterricht

Teaching in the general sense is a process for acquiring skills and knowledge. This includes self-teaching, for example by studying books. Normally, however, the teaching of knowledge between teachers and learners is understood in an institution such as school or college. The theoretical foundations of teaching provide the sciences pedagogy and didactics. The definition of instruction at the end of the nineteenth century distinguished "between formal and material instruction, of which the former has chiefly the development, practice, and perfection of the intellectual faculties, the latter more the appropriation of certain knowledge and skills; Also between ideal and real, which is directed to the formation of ideas or rational formation in the narrower and higher sense, but to education for the practical purposes of life. "Modern definitions no longer underline the ideal of the educational bourgeoisie; communication process. Unterricht im allgemeinen Sinn ist ein Vorgang zur Aneignung von Fertigkeiten und Wissen. Dazu gehört auch der Selbstunterricht, etwa durch das Studium von Büchern. Normalerweise wird unter Unterricht jedoch die Vermittlung von Wissen zwischen Lehrenden und Lernenden in einer Institution wie der Schule oder Hochschule verstanden. Die theoretischen Grundlagen des Unterrichts liefern die Wissenschaften Pädagogik und Didaktik. Die Definition des Unterrichts am Ende des 19. Jahrhunderts unterschied „zwischen formellem und materiellem Unterricht, wovon der erstere vorzüglich die Entwicklung, Übung und Vervollkommnung der geistigen Anlagen, der letztere mehr die Aneignung bestimmter Kenntnisse und Fertigkeiten zum Zweck hat; ferner zwischen idealem und realem, wovon jener auf Herausbildung von Ideen oder auf Vernunftbildung im engern und höhern Sinn, dieser aber auf Bildung für die praktischen Zwecke des Lebens sich richtet.“ Moderne Definitionen unterstreichen nicht mehr das Ideal des Bildungsbürgertums, sondern betrachten den Unterricht als Kommunikationsprozess.

Definition of Unterricht in the German dictionary

scheduled, regular instruction by a teacher in the ballet - © MEV Verlag, AugsburgTeaching in the ballet - © MEV Verlag, AugsburgExamplesA lively lessonTheoretical teaching starts at 8 o'clock, drops outTeaching (something to be learned by a teacher) to stay away from lessonsTeaching lessons, give (teach (1b)). planmäßige, regelmäßige Unterweisung Lernender durch eine LehrendeUnterricht im Ballett - © MEV Verlag, AugsburgUnterricht im Ballett - © MEV Verlag, AugsburgBeispieleein lebendiger Unterrichttheoretischer Unterrichtder Unterricht beginnt um 8 Uhr, fällt ausUnterricht nehmen (etwas bei einer Lehrperson lernen)dem Unterricht fernbleibenam Unterricht teilnehmenUnterricht geben, erteilen (unterrichten (1b)).
Click to see the original definition of «Unterricht» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH UNTERRICHT


Amtsgericht
Ạmtsgericht
Arbeitsgericht
Ạrbeitsgericht [ˈarba͜it͜sɡərɪçt]
Bericht
Berịcht 
Berufungsgericht
Beru̲fungsgericht [bəˈruːfʊŋsɡərɪçt]
Bundesverwaltungsgericht
Bụndesverwạltungsgericht
Einzelunterricht
E̲i̲nzelunterricht [ˈa͜int͜sl̩|ʊntɐrɪçt]
Erfahrungsbericht
Erfa̲hrungsbericht [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsbərɪçt]
Finanzgericht
Finạnzgericht
Gericht
Gerịcht 
Landgericht
Lạndgericht
Maastricht
Maastrịcht  , auch: [ˈmaː…] 
Nachricht
Na̲chricht 
Sozialgericht
Sozia̲lgericht [zoˈt͜si̯aːlɡərɪçt]
Sprachunterricht
Spra̲chunterricht [ˈʃpraːx|ʊntɐrɪçt]
Testbericht
Tẹstbericht
Verwaltungsgericht
Verwạltungsgericht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡərɪçt]
Vorbericht
Vo̲rbericht
Zwischenbericht
Zwịschenbericht [ˈt͜svɪʃn̩bərɪçt]
bricht
bricht
spricht
sprịcht

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE UNTERRICHT

Unterrichtsablauf
Unterrichtsausfall
Unterrichtsbeginn
Unterrichtsbesuch
Unterrichtsbetrieb
Unterrichtsbrief
Unterrichtseinheit
Unterrichtsentwurf
Unterrichtserfahrung
Unterrichtsfach
Unterrichtsfilm
Unterrichtsforschung
unterrichtsfrei
Unterrichtsgegenstand
Unterrichtsgerät
Unterrichtsgespräch
Unterrichtsgestaltung

GERMAN WORDS THAT END LIKE UNTERRICHT

Bezirksgericht
Bundesarbeitsgericht
Englischunterricht
Forschungsbericht
Gesangsunterricht
Jahresbericht
Klavierunterricht
Kurzbericht
Lagebericht
Landesgericht
Linsengericht
Medienbericht
Oberverwaltungsgericht
Pressebericht
Prüfbericht
Sachunterricht
Sportunterricht
Verfassungsgericht
Wetterbericht
Zeitungsbericht

Synonyms and antonyms of Unterricht in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «UNTERRICHT» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Unterricht» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Unterricht

Translation of «Unterricht» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UNTERRICHT

Find out the translation of Unterricht to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Unterricht from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Unterricht» in German.

Translator German - Chinese

教学
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

enseñanza
570 millions of speakers

Translator German - English

classes
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

शिक्षण
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تعليم
280 millions of speakers

Translator German - Russian

обучение
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

ensino
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

শিক্ষাদান
260 millions of speakers

Translator German - French

enseignement
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pengajaran
190 millions of speakers

German

Unterricht
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

教育
130 millions of speakers

Translator German - Korean

가르침
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

memulang
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

giảng dạy
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கற்பித்தல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

शिक्षण
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

öğretim
70 millions of speakers

Translator German - Italian

insegnamento
65 millions of speakers

Translator German - Polish

nauczanie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

навчання
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

învățătură
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

διδασκαλία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

onderrig
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

undervisning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

undervisning
5 millions of speakers

Trends of use of Unterricht

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UNTERRICHT»

The term «Unterricht» is very widely used and occupies the 4.668 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Unterricht» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Unterricht
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Unterricht».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UNTERRICHT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Unterricht» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Unterricht» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Unterricht

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «UNTERRICHT»

Famous quotes and sentences with the word Unterricht.
1
Alain
Auf allen Schulen müsste es Unterricht geben in der Kunst, glücklich zu sein.
2
Bernhard Heinrich Overberg
Richtet euren Unterricht auf eine die Kinder unterhaltende und ergötzende Weise ein.
3
Christian Garve
Ist es nicht für die Frauenzimmer ebenso vernünftig und billig als für die Männer, sich vor denjenigen Geschäften zu unterreden, mit welchen sie es am meisten zu tun haben, und beieinander über diejenigen Gegenstände Rat, Unterricht oder Trost zu suchen?
4
Elisabeth Schmitz
Es ist mir in steigendem Maße zweifelhaft geworden, ob ich den Unterricht bei meinen rein weltanschaulichen Fächern - Religion, Geschichte, Deutsch - so geben kann, wie ihn der nationalsozialistische Staat von mir erwartet und fordert.
5
Friedrich Paulsen
Gebildet ist ein Mensch, in dem durch Erziehung und Unterricht die menschliche Anlage zu einer das menschlich-geistige Wesen rein und voll darstellenden individuellen Gestalt entwickelt ist.
6
Friedrich Wilhelm Dörpfeld
Soweit der Unterricht mechanisch d.h. unpsychologisch zu Werke geht, so weit wird er für die Schüler zur Plage und rückwirkend auch für die Lehrer, da er das Lernen erschwert und die mangelnde Selbstthätigkeit des Schülers durch Treiben und Strafen ersetzen muß.
7
Hans Freudenthal
Wenn unser Unterricht darin besteht, dass wir den Kindern Dinge beibringen, die in einem oder zwei Jahrzehnten besser von Maschinen erledigt werden, schwören wir Katastrophen herauf.
8
Hartmut Holzapfel
Die Kinder sollen von 9.00 bis 15.30 Uhr in der Schule sein und auch betreut werden, wenn kein Unterricht ist.
9
Helmut Heugl
Wenn es nicht erforderlich ist, Technologie im Unterricht einzusetzen, ist es erforderlich, Technologie nicht im Unterricht einzusetzen.
10
Hermann Bahr
Unser Unterricht besteht ja darin, uns das Fragen abzugewöhnen, durch Antworten, mit denen wir nichts anfangen können.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «UNTERRICHT»

Discover the use of Unterricht in the following bibliographical selection. Books relating to Unterricht and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Gestaltung von Unterricht: Eine Einführung in die Didaktik
Unterricht ist mit produktiver Arbeit verbunden. Sie zeigt sich insbesondere im polytechnischen Unterricht, z. B. in Form des Unterrichtstages in der Produktion, in Form der wissenschaftlich-praktischen Arbeit oder in Form von Exkursionen und ...
Gerhard Tulodziecki, Bardo Herzig, Sigrid Blömeke, 2009
2
Leistungsbewertung und Unterricht: Ethnographische Studien ...
Worin liegt die Bedeutung von Zensuren für den Unterrichtsalltag?
Katrin Ulrike Zaborowski, Michael Meier, Georg Breidenstein, 2011
3
Training für Unterricht - Training im Unterricht: moderne ...
Wie oft setzen Sie Spiele oder Rollenspiele in Ihrem Unterricht ein? Vielleicht nicht besonders oft - schließlich sind sie nicht gerade in jedem Fach gut unterzubringen und Schüler manchmal nur schwer zur Teilnahme zu motivieren.
Franziska Perels, Bernhard Schmitz, Kirsten van de Loo, 2007
4
Offener Unterricht - Ziele, Methoden, Möglichkeiten
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Padagogik - Schulpadagogik, Note: 2,0, Universitat Osnabruck, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Will man nur auf den Begriff Offener Unterricht eingehen so finden ...
Veronika Weigel, 2009
5
Schriftspracherwerb und Unterricht: Bausteine ...
Wie Kinder lesen und schreiben lernen ist bis heute Gegenstand von Kontroversen, die sich in unterschiedlichen Methoden der Gestaltung des Anfangsunterrichts widerspiegeln.
Agi Schründer-Lenzen, 2008
6
Handbuch Kompetenzorientierter Unterricht
Im Zuge von Schulleistungsstudien wurden in den letzten Jahren zahlreiche Konzepte entwickelt, wie man insbesondere fachliche Kompetenzen messen und erfassen kann.
Manuela Paechter, Michaela Stock, Sabine Schmölzer-Eibinger, 2012
7
Differenzierung im Unterricht
Diese Ausarbeitung ist im Anschluss an ein Referat zum Thema „Unterricht differenzieren“ im Seminar „Der Anfangsunterricht als pädagogisches Problem“ entstanden.
Bettina Anders, 2003
8
Rhythmisch-tänzerische Bewegung im Unterricht an ...
In diesem Buch wird der Frage nachgegangen, inwiefern rhythmisch-taenzerische Bewegung aus paedagogisch-anthropologischer und bildungstheoretischer Sicht verstaerkt in den Schulunterricht einzubinden ist.
Barbara Heykaus, 2010
9
Finanzmathematik Im Unterricht: Aktien und Optionen: ...
Der Ruf nach einer stärkeren Verankerung von Anwendungsbezügen aus der Finanzwelt im Mathematikunterricht ist zu Recht immer lauter geworden.
Peggy Daume, 2008
10
Was ist guter Unterricht? - Über die Entwicklung des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Schulwesen, Bildungs- u.
Dominik Pohl, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UNTERRICHT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Unterricht is used in the context of the following news items.
1
Istanbul: Türkische Behörden verbannen Weihnachten vom Lehrplan
In einer E-Mail an das Kollegium heißt es, "dass ab sofort nichts mehr über Weihnachtsbräuche und über das christliche Fest im Unterricht mitgeteilt, erarbeitet ... «ZEIT ONLINE, Dec 16»
2
KMK-Chefin für Nutzung von Smartphones im Unterricht
Smartphones finden vielerorts Einzug in Schulen. Während viele Schulen ein Handyverbot einführen, will die Vorsitzende der Kultusministerkonferenz (KMK), ... «Digitalfernsehen.de, Dec 16»
3
Karben - Schülerin aus Unterricht geholt und abgeschoben
Der Unterricht an der Kurt-Schumacher-Schule in Karben hat schon begonnen, als die Schulsekretärin am Dienstag den Raum der Klasse 7 H betritt. Sie bittet ... «Frankfurter Rundschau, Nov 16»
4
Thüringen: Ministerin für Smartphones im Unterricht
Woran erkennst du, dass das generelle Handy-Verbot im Klassenzimmer womöglich bald der Vergangenheit angehören wird? Wenn sich eine ... «DIE WELT, Nov 16»
5
Kultusministerkonferenz-Präsidentin ermuntert Lehrer zum Handy ...
Die Präsidentin der Kultusministerkonferenz (KMK), Claudia Bogedan (SPD), hat sich für den Gebrauch von Smartphones im Unterricht ausgesprochen. «Heise Newsticker, Nov 16»
6
Niedersachsen: Achtklässlerin kommt vollverschleiert zum Unterricht
Eine Achtklässlerin geht einem Zeitungsbericht zufolge seit mehreren Jahren vollverschleiert zum Unterricht in eine Schule im niedersächsischen Landkreis ... «t-online.de, Sep 16»
7
Bitte einschalten: Lehrerpreis für Schülerprojekt zu Smartphones im ...
Ein Projekt zum Nutzen von Smartphones im Unterricht ist mit dem Deutschen Lehrerpreis ausgezeichnet worden. In der Kategorie mit Schwerpunkt innovativer ... «Heise Newsticker, Sep 16»
8
Studie Lehrer nicht gut genug für Unterricht mit Flüchtlingen ...
Wenn auch der Mathelehrer weiß, wie er im Unterricht mit Kindern mit Sprachproblemen umgehen kann, geht es schneller voran. Soweit der Anspruch, den die ... «Berliner Zeitung, Sep 16»
9
Anschlagsdrohungen gegen Braunschweiger Schulen - Unterricht ...
An mehreren Schulen ist daraufhin der Unterricht abgesagt worden. Eine akute Bedrohungslage besteht laut Polizei aber nicht mehr. Die Drohungen gegen ... «Web.de, Sep 16»
10
Religionsfreiheit - Schülerin darf nicht mit Niqab in den Unterricht
Die Schülerin eines Abendgymnasiums in Osnabrück hatte geklagt, weil ihr der Zugang zum Unterricht mit Niqab verwehrt wurde. Die Schule begründete, dass ... «Süddeutsche.de, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Unterricht [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/unterricht>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z