Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Reservat" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD RESERVAT

zu lateinisch reservatum, substantiviertes 2. Partizip von: reservare = aufbewahren; zurückbehalten, aufsparen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF RESERVAT IN GERMAN

Reservat  Reserva̲t [rezɛrˈvaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RESERVAT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Reservat is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RESERVAT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Reservat» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Reservat in the German dictionary

larger area where rare species of flora and fauna are protected right reserved for indigenous people as habitats; Special law. größeres Gebiet, in dem seltene Tier- und Pflanzenarten geschützt werden den Ureinwohnern als Lebensraum zugewiesenes Gebiet vorbehaltenes Recht; Sonderrecht.

Click to see the original definition of «Reservat» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH RESERVAT


Asservat
Asserva̲t [asɛrˈvaːt] 
Biosphärenreservat
Bi̲osphärenreservat, auch: […ˈsfɛː…]
Indianerreservat
India̲nerreservat
Jagdreservat
Ja̲gdreservat
Koazervat
Koazerva̲t
Naturreservat
Natu̲rreservat [naˈtuːɐ̯rezɛrvaːt]
Wildreservat
Wịldreservat [ˈvɪltrezɛrvaːt]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE RESERVAT

Reservage
Reservatfall
Reservatio mentalis
Reservation
Reservatrecht
Reserve
Reserveanker
Reservearmee
Reservebank
Reservedruck
Reservefonds
Reservekanister
Reservekapital
Reservelazarett
Reservemann
Reserveoffizier
Reserveoffizierin
Reserverad
Reservereifen
Reservespieler

GERMAN WORDS THAT END LIKE RESERVAT

Achat
Beat
Chat
Coat
Derivat
Fiat
Flat
Format
Kat
Montserrat
Solvat
at
bat
fiat
flat
fortes fortuna adjuvat
hat
manus manum lavat
privat
vivat

Synonyms and antonyms of Reservat in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Reservat» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RESERVAT

Find out the translation of Reservat to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Reservat from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Reservat» in German.

Translator German - Chinese

储备
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

reserva
570 millions of speakers

Translator German - English

reserve
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

रिज़र्व
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حجز
280 millions of speakers

Translator German - Russian

резерв
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

reserva
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সংচিতি
260 millions of speakers

Translator German - French

réserve
220 millions of speakers

Translator German - Malay

rizab
190 millions of speakers

German

Reservat
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

予備
130 millions of speakers

Translator German - Korean

비축
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

cadangan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

dự trữ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

இருப்பு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

राखीव
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

rezerv
70 millions of speakers

Translator German - Italian

riserva
65 millions of speakers

Translator German - Polish

rezerwowy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

резерв
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

rezervă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

απόθεμα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

reserwe
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

reserv
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

reserve
5 millions of speakers

Trends of use of Reservat

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RESERVAT»

The term «Reservat» is quite widely used and occupies the 52.748 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Reservat» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Reservat
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Reservat».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RESERVAT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Reservat» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Reservat» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Reservat

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «RESERVAT»

Famous quotes and sentences with the word Reservat.
1
Roberto Matta
Wir wissen zuviel, um den Menschen wie bisher darzustellen. Es ist uns klar geworden, daß wir ein Reservat von Spannungen sind. Diese Spannung bildet unsere soziale Wirklichkeit und mehr noch unsere persönliche.
2
Harald Schmidt
Im Jahr 2000 soll die Formel 1 auch wieder in den USA stattfinden. Nach 11-jähriger Pause, man kann es sich kaum vorstellen. Mit dem Bau der neuen Formel-1-Strecke wird sofort begonnen, sobald man für die Indianer ein anderes Reservat gefunden hat.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «RESERVAT»

Discover the use of Reservat in the following bibliographical selection. Books relating to Reservat and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Specielle Moraltheologie
Wenn also Kelche oder Monstranzen aus der Wohunng des Pastors oder des Silbcrarbciters gestohlen werden, so ist kein Reservat vorhanden. Die Sacristei wird von einigen Theologen als ein Theil der Kirche betrachtet; andere sind damit ...
Franz Friedhoff, 1865
2
Spiel am Werk: Eine psychoanalytisch-begriffskritische ...
der Bedeutung und Wirkung der Bilder F1s figurativ statt diskursiv zu nähern, zugleich ist das Dritte offenbar auch etwas, das die Zweier-Beziehung zu zerstören und verhexen droht: Das Reservat als »Lücke im Materiellem wäre dann als ...
Timo Storck, 2010
3
Siebenbürgen: rund um Kronstadt, Schäßburg und Hermannstadt
Folgende Reservate stehen im Căliman- Gebirge unter strengem Schutz: Das Reservat in den engen Schluchten des Mureș (Rezervația Defileul Mureșului) bietet seltenen und gefährdeten Tierarten Unterschlupf. Die röhrenförmigen ...
Birgitta Gabriela Hannover, 2011
4
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
I8, Fürstliche Re, servsren, siehe Reservat. KlALKV^I^ l> K I « c I ? 1 8, heissen diejenigen Dinge, so sich ein Fürst in seinem Lande vorbehält. Siehe Regalien, im XXX Bande, p. ,706. u.ff. KKSKkVäT'ä k5Qäl.!4, siehe Regalien (re, servirre) im ...
Carl Günther Ludovici, 1742
5
Lappland: Schweden, Finnland und Norwegen mit Lofoten und ...
Höhenunterschied: 70 Hm. Einkehr/Rastplätze: Unterstellhütte und Rastplatz am Reivo-See, Wildcampingplatz mit Bänken und Feuerstellen; Reivo-Wilderness- Cafe etwa 1 km vor dem Reservat. Anforderungen: Einfache Rundwanderung auf  ...
Peter Mertz, 2011
6
Arno Schmidt: Leben im Werk
Die matriarchalisch organisierten USA leben in stiller Dauerfehde mit einem traditionsverhafteten, patriarchalischen China. Beide Mächte leisten sich je ein Reservat; das der Amerikanerinnen liegt in Dithmarschen an der Eider, rund um  ...
Guido Graf, 1998
7
Wohl instruirter Amts- und Gerichts-Actuarius
Däferns aber in diesen besondern Gesezen der überlebende Ehe, gatte mit und benebst den Anverwandten des Erstverstorbencn zur Succeßion gerufen werden solte, so wird sodenn das Reservat nach Vorschrift dieser Gesezen unter ihnen ...
Johann Gottfried Bolz, Johann B. Anthes, 1781
8
Brief eines in Deutschland reisenden Forstmannes
so ist ein Reservat auszumitteln , nicht um ge, wisse Distrikte auf unbestimmte Zeit zu erhalten und überstehen zu lassen, auch nicht um gewisse Holzarten vacinn zu ziehen, als welche in den gewöhnlichen Schlägen vorkommen; sondern um ...
Christian-Peter Laurop, 1802
9
Costa Rica, Süd-Nicaragua
... Regenschutz, Taschenlampe und Badesachen; Gummistiefel sind ebenfalls im Büro erhältlich. Übernachtung 5$^-^sS$fes8S lm Reservat Die relativ hohen Zimmerpreise enthalten VP und den 3-stündigen Traktortransport zum Reservat.
Stefan Loose, 2008
10
Naturschutzgebiet in Asien: Liste der Naturschutzgebiete in ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RESERVAT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Reservat is used in the context of the following news items.
1
Etappensieg für Indigene: USA stoppen Pipeline-Projekt an Indianer ...
... einem Reservat in North Dakota lebenden Indianerstamms. Nüchtern betrachtet, ist es allerdings nur ein Etappensieg, den Archambault so euphorisch feiert. «RP ONLINE, Dec 16»
2
Endlich in Sicherheit: Erstes Reservat für Elefanten in Brasilien
Reservate wie dieses geben Elefanten ein neues Leben, einen neuen Lebensraum, um sich zu erholen und zu gedeihen. Es geht darum, den individuellen ... «euronews, Oct 16»
3
Das Geschäft mit den betrunkenen Sioux
Fünf Millionen Bierdosen verkauft das Grenzdorf Whiteclay pro Jahr. Die Händler und der Staat profitieren von alkoholsüchtigen Sioux, die im Reservat keine ... «Tages-Anzeiger Online, Sep 16»
4
Dieser Protest war erfolgreich: Die Öl-Pipeline durch ein Reservat ...
Zunächst sah es am Freitag schlecht aus für die „Standing-Rock-Sioux“: Bundesrichter James Boasberg lehnte den beantragten Baustopp per einstweiliger ... «greenpeace magazin online, Sep 16»
5
Malawi: Größte Umsiedlungsaktion von Elefanten in Afrika
Insgesamt sollen 500 Dickhäuter vom Liwonde-Nationalpark im Süden des Landes ins 300 Kilometer entfernte Nhkotakota-Reservat im Zentrum von Malawi ... «afrika.info, Aug 16»
6
Monaco: Urlaub als Zaungast im Reservat der Reichen
Monaco, dieser gut zwei Quadratkilometer messende Fleck an der französischen Riviera, erlebt gerade einen Totalumbau. Altes wird renoviert oder auch ganz ... «DIE WELT, Jun 16»
7
Leben im Reservat
Die Familie war wie ein kleiner Stamm in einem ständig schrumpfenden Reservat. Erst wurde das SUV verkauft, dann das Haus. Die Wohnungen wurden immer ... «Badische Zeitung, May 16»
8
„Husky“ Linz musste sein Reservat in Buschbell verlassen
Foto: Rosenbaum. Wilhelm „Husky“ Linz hat in seinem Reservat in Buschbell Generationen von Kindern das Leben der Indianer Nordamerikas nahe gebracht. «Kölnische Rundschau, May 16»
9
Familie - Der Spielplatz - Reservat des schlechten Gewissens
Familie Der Spielplatz - Reservat des schlechten Gewissens. Familie Familie. Immer weniger Kinder - immer mehr Spielplätze. (Foto: Stephan Rumpf). «Süddeutsche.de, Apr 16»
10
Tierschützer befreien Cro und setzen ihn in chinesischem Panda ...
Die Tierschützer sind zuversichtlich, dass der Bär schon bald wieder genug Kraft hat, um sich mit einem der Pandaweibchen im Reservat zu paaren und Junge ... «Der Postillon, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Reservat [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/reservat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z