Meaning of "Reservierung" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF RESERVIERUNG IN GERMAN

Reservierung  [Reservi̲e̲rung]

GRAMMATICAL CATEGORY OF RESERVIERUNG

Reservierung is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RESERVIERUNG MEAN IN GERMAN?

reservation

Reservierung

A reservation is understood to mean the reservation of the use of a particular item, usually at a specific date or time segment in the future. The reservation itself is usually a contract of use, but the cancellation of a reservation may be associated with costs. No binding reservation is available. Occasionally the term "booking" is also used. A reservation can concern: ▪ a seat on the train, in the airplane, in the cinema or theater ▪ a package trip ▪ a table in the restaurant ▪ in the trade the reservation for a product which is currently out of print or which is only to be acquired at a later date ▪ Material in stock that is already scheduled for a scheduled usage ▪ a room in the hotel or a holiday apartment ▪ a desired label of the respective approval area ...

Unter einer Reservierung versteht man die Vormerkung zur Nutzung einer bestimmten Sache, meist an einem konkreten Termin oder Zeitabschnitt in der Zukunft. Durch die Reservierung selbst kommt in der Regel ein Nutzungsvertrag zustande, allerdings kann die Stornierung einer Reservierung mit Kosten verbunden sein. Keine verbindliche Reservierung liegt bei einer Anfrage vor. Gelegentlich wird auch der Begriff Buchung sinnverwandt benutzt. Eine Reservierung kann betreffen: ▪ einen Sitzplatz im Zug, im Flugzeug, im Kino oder Theater ▪ eine Pauschalreise ▪ einen Tisch im Restaurant ▪ im Handel die Vormerkung für eine Ware, die momentan vergriffen ist oder die erst zu einem späteren Zeitpunkt erworben werden soll ▪ in der Materialwirtschaft vorrätiges Material, das bereits für einen terminierten Verwendungszweck eingeplant ist ▪ ein Zimmer im Hotel oder eine Ferienwohnung ▪ ein Wunsch-Kennzeichen des jeweiligen Zulassungsbezirks...

Definition of Reservierung in the German dictionary

the reservation; the reservation will be made by reservation.

das Reservieren; das Reserviertwerden Auftrag über eine Reservierung.

SYNONYMS OF «RESERVIERUNG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Reservierung» and belong to the same grammatical category.

German synonyms of Reservierung

Bestellung · Buchung · Vorbestellung

TRANSLATION OF RESERVIERUNG

Find out the translation of Reservierung to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Reservierung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Reservierung» in German.

• Translator German - Chinese: 预订
• Translator German - Spanish: reserva
• Translator German - English: reservation
• Translator German - Hindi: आरक्षण
• Translator German - Arabic: تحفظ
• Translator German - Russian: бронирование
• Translator German - Portuguese: reserva
• Translator German - Bengali: সংরক্ষণ
• Translator German - French: réservation
• Translator German - Malay: tempahan
• German: Reservierung
• Translator German - Japanese: 予約
• Translator German - Korean: 예약
• Translator German - Javanese: leladen
• Translator German - Vietnamese: đặt phòng
• Translator German - Tamil: ஒதுக்கீடு
• Translator German - Marathi: आरक्षण
• Translator German - Turkish: rezervasyon
• Translator German - Italian: prenotazione
• Translator German - Polish: rezerwacja
• Translator German - Ukrainian: бронювання
• Translator German - Romanian: rezervare
• Translator German - Greek: κράτηση
• Translator German - Afrikaans: bespreking
• Translator German - Swedish: reservation
• Translator German - Norwegian: reservasjoner

2 GERMAN QUOTES WITH «RESERVIERUNG»

Famous quotes and sentences with the word Reservierung.

1

Peter Hohl

Es gibt wirklich Menschen, die setzen sich in einem völlig freien Eisenbahnwaggon auf ihren reservierten Platz, weil sie für die Reservierung bezahlt haben, und zürnen dem Reisebüro, weil sie Rückwärtsfahren nicht vertragen.

2

Erhard Blanck

Verlobung ist Reservierung, um überlegen zu können, ob sich die Anschaffung auch wirklich lohnt.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «RESERVIERUNG»

Discover the use of Reservierung in the following bibliographical selection. Books relating to Reservierung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Annehmen einer Reservierung (Unterweisung Hotelfachmann / ...

Die Auszubildenden lernen die Begriffe und Bestandteile eines Reservierungsanfrageformulars kennen und sie anwenden.

Kathrin Liebold, 2008

Annahme einer Reservierung (Unterweisung Hotelfachfrau / ...

Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: 1,1, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Unterweisung eines/einer Auszubildenden, der/die sich ...

Simone Gattinger, 2007

Reservierung Von Kapazitäten: Ein Instrument der Operativen ...

Joachim Houtman zeigt, dass Reservierungen die Moglichkeit einer pareto-effizienten Risikoteilung bieten und sich fur Logistikdienstleister dadurch ein neuartiges Betatigungsfeld als risikoabsichernde Reservierungsgeber eroffnet: Uber die ...

Joachim Houtman, 2005

Annehmen einer Reservierung (Unterweisung Hotelfachmann / ...

Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: 1,3, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Unterweisung eines/einer Auszubildenden zum/zur ...

Tanja Kremser, 2007

Annahme einer Reservierung (Unterweisung Hotelfachfrau / -mann)

1. Ausgangslage und Sachanalyse, 2. Lernziele und Lernzielbereiche, 3. Kompetenzerwerb, 4. Methodenkombination, 5. Arbeits- und Hilfsmittel, 6. Erfolgskontrolle & Erfolgssicherung, 7. Anhang.

Nadine Masu, 2009

Unternehmenswirtschaftliche Reservierung

Diese Erkenntnis, daß ein realer Bestand an Mitteln mehreren Zwecksetzungen dient, erschwert den Aufbau einer umfassenden Erklärungstheorie der Reservierung. Mit dieser Schwierigkeit werden wir uns in den folgenden Kapiteln immer ...

Peter Rutger Wossidlo

Reservierung for Lucky One

Kajsa Arnold. »Alina.« »Hübscher Name. Passt zu dir, Lilly.« »Ja, hört sich ganz nach der Zicke an, die ich bin.« Auch das habe ich schon zu oft gehört. Der Schaffnererweist sichfür mich als rettender Engel und unterbricht uns, als er nach den ...

Kajsa Arnold, 2014

Deutsch im Hotel

Die TN sollten erkennen, dass es sich um die Angebote von drei verschiedenen Hotels handelt und dass der vierte Brief die Reservierung von Frau Helbig an das gewählte Hotel ist. Anschließend sollen die TN Informationen/Gründe suchen, ...

Paola Barberis, Elena Bruno, 2008

Analyse und Design mit der UML 2.5: Objektorientierte ...

Kunde identifizieren Kunde Kunde reserviert Kfz Reservierung anlegen Reservierungswunsch aufnehmen Reservierung Reservierung [ungeprüfter Wunsch] [Kunde nicht identifiziert] [ok] [Kunde identifiziert] Kunde Reservierung [ angelegt] ...

Bernd Oestereich, Axel Scheithauer, 2012

Grundkurs Geschäftsprozess-Management: Methoden und ...

3.6.3.8 Fallbeispiel Autovermietung (Teil 5) Die beiden bereits als EPK-Modell modellierten Teilprozesse „Reservierung" und „Vertragsabschluss" worden nun um die Erwoitungen der eEPK-Me- thode ergänzt (vgl. Abbildung 225 und ...

Andreas Gadatsch, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RESERVIERUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Reservierung is used in the context of the following news items.

F.A.Z.-exklusiv: Bahn testet Reservierungen im Nahverkehr

Wer eine lange Bahnreise unternimmt, kann einen Sitzplatz reservieren. In fünf Regionen probiert die Bahn nach Informationen von FAZ.NET nun aus, ob das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»

Sondermodell Mazda MX-5 RF Ignition ausschließlich über Online ...

Die Online-Reservierung für das Sondermodell Ignition beginnt zusammen mit dem regulären Vorverkauf des Mazda MX-5 RF am 1. Dezember 2016 um 12.00 ... «Finanzen.net, Nov 16»

iPhone 7 reservieren und im Apple Store abholen, so wird's gemacht

Die Option der vorherigen Reservierung bot Apple bereits im letzten Jahr zum Verkaufsstart des iPhone 6s an – wir berichteten. Auch dieses Jahr gibt's den ... «Giga.de, Sep 16»

Deutsche Bahn: Sitzplatz, Reservierung, WLAN – Das sind die ...

Wo habe ich ohne Reservierung die größte Chance auf einen Sitzplatz? „Manchmal lohnt es sich schon am Bahnsteig, ein paar Schritte mehr zu gehen“, heißt ... «Berliner Zeitung, Aug 16»

Hohe Geldstrafen: Italienische Behörde verbietet Handtuch ...

... wie etwa beim Überfahren roter Ampeln fällig werden und sogar 40 über dem Satz fürs Telefonieren am Steuer. Ist das die Über-Nacht-Reservierung wert? «Express.de, Aug 16»

iPhone 7: Telekom erlaubt ab sofort Reservierung

Voraussetzung für eine Vorab-Reservierung ist allerdings die Verlängerung eines bestehenden Vertrags oder der Abschluss eines Neuvertrags (Foto/Mockup: ... «iTopnews, Aug 16»

Neues bei Ryanair: Reservierung und gestrichene Flüge

Ryanair hat einige Änderungen bekannt gegeben. So müssen Eltern künftig Plätze für sich und ihre Kinder reservieren. Zudem fallen im Oktober Flüge nach ... «Merkur.de, Jul 16»

Reservierung im Restaurant No Shows können teuer werden

Viele Gastronomen kennen das. Ein Gast bucht einen Tisch. Und taucht dann einfach nicht auf. Ein Restaurant-Besitzer in Regensburg begegnet diesen No ... «TOP HOTEL, May 16»

Tesla Model 3: Viele Kunden dürften wieder abspringen

Doch wer die Allgemeinen Geschäftsbedingungen liest, stellt fest, dass man gar keine Bestellung, sondern lediglich eine „Reservierung“ abschließt. Unter Punkt ... «DIE WELT, Apr 16»

Tesla Model 3: So läuft die Reservierung ab

Tesla Motors stellt Ende März sein neues Elektroauto Model 3 vor, heute haben die Kalifornier Details zum Ablauf der Reservierung des Kompakt-Stromers mit ... «ecomento.tv, Mar 16»