Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Rezeptur" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF REZEPTUR IN GERMAN

Rezeptur  [Rezeptu̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REZEPTUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rezeptur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES REZEPTUR MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Rezeptur» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

recipe

Rezeptur

A prescription is a medicine, which is produced in the pharmacy for a certain patient from the necessary starting materials, mostly on medical prescription. If a prescription is documented more frequently, the pharmacy may make it in advance according to the pharmacist's operating regulations with restrictions as a finished medicinal product. In this case it is also referred to as defect or prolonged recipe. In Austria the production of medicines in pharmacies is called magistral preparation, according to medical prescription; in Switzerland, the term formula magistralis is common. Furthermore, the place of manufacture of the recipes is also designated as a recipe in the pharmacy. Eine Rezeptur ist ein Arzneimittel, das in der Apotheke für einen bestimmten Patienten aus den benötigten Ausgangsstoffen hergestellt wird, meistens auf ärztliche Verordnung. Wird eine Rezeptur nachweislich häufiger verordnet, darf die Apotheke diese nach der Apothekenbetriebsordnung mit Einschränkungen als Fertigarzneimittel im Voraus herstellen. In diesem Fall spricht man auch von Defektur oder verlängerter Rezeptur. In Österreich wird die Herstellung von Arzneimitteln in Apotheken nach ärztlicher Verschreibung Magistrale Zubereitung genannt, in der Schweiz ist der Begriff Formula magistralis üblich. Ferner wird in der Apotheke auch der Herstellungsort der Rezepturen als Rezeptur bezeichnet.

Definition of Rezeptur in the German dictionary

Preparation of medicines according to prescription Workroom in a pharmacy for the production of medicines Composition of a medicament, care, foodstuff or stimulant o. Ä. according to a specific instruction. Preparation of medicines according to recipePharmacy. Zubereitung von Arzneimitteln nach Rezept Arbeitsraum in einer Apotheke zur Herstellung von Arzneimitteln Zusammensetzung eines Arznei-, Pflege-, Nahrungs-, Genussmittels o. Ä. nach bestimmter Anweisung. Zubereitung von Arzneimitteln nach RezeptGebrauchPharmazie.
Click to see the original definition of «Rezeptur» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH REZEPTUR


Bronzeskulptur
Bronzeskulptur
Holzskulptur
Họlzskulptur [ˈhɔlt͜sskʊlptuːɐ̯]
Kaptur
Kaptu̲r
Ruptur
Ruptu̲r
Skriptur
Skriptu̲r
Skulptur
Skulptu̲r [skʊlpˈtuːɐ̯]
Uterusruptur
U̲terusruptur
Zementskulptur
Zemẹntskulptur

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE REZEPTUR

Rezeptbuch
rezeptfrei
rezeptibel
Rezeptibilität
rezeptieren
Rezeptierung
Rezeption
Rezeptionist
Rezeptionistin
Rezeptionsästhetik
rezeptionsästhetisch
Rezeptionsgeschichte
Rezeptionsprozess
rezeptiv
Rezeptivität
Rezeptor
rezeptorisch
Rezeptpflicht
rezeptpflichtig
Rezess

GERMAN WORDS THAT END LIKE REZEPTUR

Abitur
Agentur
Akupunktur
Architektur
Armatur
Artur
Expositur
Futur
Infrastruktur
Korrektur
Kultur
Literatur
Manufaktur
Natur
Reparatur
Signatur
Struktur
Tastatur
Temperatur
Zimmertemperatur

Synonyms and antonyms of Rezeptur in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Rezeptur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REZEPTUR

Find out the translation of Rezeptur to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Rezeptur from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Rezeptur» in German.

Translator German - Chinese

食谱
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

receta
570 millions of speakers

Translator German - English

recipe
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

विधि
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

وصفة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

рецепт
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

receita
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

প্রণালী
260 millions of speakers

Translator German - French

recette
220 millions of speakers

Translator German - Malay

resipi
190 millions of speakers

German

Rezeptur
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

レシピ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

조리법
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

resep
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

công thức nấu ăn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

செய்முறையை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

कृती
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

reçete
70 millions of speakers

Translator German - Italian

ricetta
65 millions of speakers

Translator German - Polish

przepis
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

рецепт
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

rețetă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

συνταγή
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

resep
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

receptet
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

oppskrift
5 millions of speakers

Trends of use of Rezeptur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REZEPTUR»

The term «Rezeptur» is quite widely used and occupies the 50.671 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Rezeptur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Rezeptur
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Rezeptur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «REZEPTUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Rezeptur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Rezeptur» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Rezeptur

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «REZEPTUR»

Discover the use of Rezeptur in the following bibliographical selection. Books relating to Rezeptur and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Rezeptur der B_hnenkomik: Theorie und Praxis des Komischen ...
Ob klassische Kom die, Boulevardtheater, Improvisation oder Comedy, das Komische im Theater hat viele Gesichter!
Werner Gehrcke, 2012
2
,Rezeptur Für Die Erstellung Einer Kleinen Empirischen ...
Dokument aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Padagogik - Wissenschaft, Theorie, Anthropologie, Note: -, Hochschule des Internationalen Bundes (-), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Dieses Buchlein liefert eine mogliche Rezeptur fur eine ...
Johann Marek, 2012
3
Taschenatlas der Zungendiagnostik: Mit Therapiehinweisen zu ...
Spezifische Zungenzeichen erkennen und daraus die Therapie ableiten: Wie das geht, zeigt Ihnen dieser Taschenatlas.
Claus C. Schnorrenberger, Beate Schnorrenberger, 2013
4
Grundlagen der Rezeptur
Arzneimittel / Rezepte.
Leopold Rosenthaler, 1930
5
Grundlagen der Arzneiformenlehre: ein Leitfaden zu Vorlesung ...
Die Rezeptur einer Apotheke ähnelt in ihrem prinzipiellen Aufbau einer Laborzeile: Eine große Arbeitsfläche, unter der sich Schrankfächer zur Aufnahme der Gerätschaften wie Siebe, Schalen und Gießformen befinden, Schubladen, zur ...
Martin Bultmann, 2003
6
Chinesische Medizin bei Fertilitätsstörungen: Erfolgreiche ...
Somit kann diese Rezeptur also auch bei Blutungen eingesetzt werden, die durch Blut-Stase ausgelöst wurden. Geschwärztes Zingiberis officinalis rhiz. ( PaoJiang) stoppt Blutungen allerdings stärker als getrocknete Zingiberis officinalis rhiz.
Andreas Noll, 2008
7
Die Psyche in der chinesischen Medizin: Behandlung von ...
Die Rezeptur enthält offensichtlich Eisen, welches ihr Kaiserkraut ist. Die Verwendung von Mineralien in Arz— neimittelrezepturen ist in EU—Ländern nicht erlaubt. Rezeptur Wendan tang Dekokt, das die Gallenblase wärmt Erklärung: Diese ...
Giovanni Maciocia, 2013
8
Arzneiverordnungs-Report 2012: Aktuelle Daten, Kosten, ...
Änderung in % DDDNettokosten in € Clustoid Allergoid-Depot nach individueller Rezeptur 4,5 (+60,9) 1,93 Roxoid Allergoid-Depot nach individueller Rezeptur 3, 7 (–14,9) 1,78 Slit One Allergenextrakte nach individueller Rezeptur 3,2 (–9,0) 3  ...
Ulrich Schwabe, 2012
9
Verbesserung der topischen Glucocorticoidtherapie: Prüfung ...
Rezeptur Keratinozyten Fibroblasten Viabilität (%) (Rezeptur mit PC) Viabilität (% ) (Rezeptur ohne PC) Viabilität (%) (Rezeptur mit PC) Viabilität (%) (Rezeptur ohne PC) 1 35,1 ±4,1 35,9 ±2,9 37,3 ±0,9 30,6 ±4,5 3* 56,7 ±5,3 55,6 ±6,8 51 ,4 ±9 ...
Claudia F. Santos Maia, 2003
10
Chinesische Arzneimitteltherapie: ein Praxisbuch mit ...
Nieren-Qi, Pille aus dem Goldenen Schrein 109, 114 - Pille aus Ji Sheng Fang 111, 114 Nieren-Qi-Aufnahmefunktion stärkende Rezeptur 95 Nieren-Qi- Schwäche 53, 194 Nieren-Schwäche 55, 99, 106, 141 Nieren-Yang 102 - nährende ...
Sandi Suwanda, Li Tian, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REZEPTUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Rezeptur is used in the context of the following news items.
1
Pharmazieräte: Vorgaben für TCM-Rezepturen
Regeln für TCM-Rezepturen: Die Pharmazieräte haben in einer Resolution Anforderungen an die Prüfung von TCM-Granulaten festgelegt. Foto: Elke ... «APOTHEKE ADHOC, Nov 16»
2
Hygiene in der Rezeptur: Hände als Keimquellen
Zu den «Top 5» der Personalhygiene zählte sie die korrekte Vorbereitung für die Rezeptur, die konsequente Händehygiene, geeignete Schutzkleidung, ... «Pharmazeutische Zeitung online, Oct 16»
3
Die Rezeptur zum erhofften "Dreier"
Auf Österreichs Nationalteam wartet in der WM-Qualifikation mit dem Gastspiel in Serbien am Sonntag (20.45 Uhr, live in ORF eins) die nächste ... «ORF.at, Oct 16»
4
Urteil: Rezeptur ist kein Wunschkonzert
Apotheken dürfen die Rezeptur laut dem Amtsgericht München auch ohne Rücksprache mit dem Patienten ändern. Foto: APOTHEKE ADHOC. «APOTHEKE ADHOC, Sep 16»
5
Therapieerfolg dank Apotheken-Rezeptur
Hilfe aus der Apotheke: Dr. Berthold Pohl hat gemeinsam mit einem Arzt ein Budesonid-haltiges Magengel entwickelt. Foto: Max-Weber-Platz-Apotheke. «APOTHEKE ADHOC, Sep 16»
6
Thema der Woche: Rezepturen aus der Apotheke
Pro Jahr werden in Deutschlands Apotheken rund 14 Millionen Rezepturen allein für Versicherte der Gesetzlichen Krankenversicherung (GKV) hergestellt. «aponet.de, Aug 16»
7
Rezeptur-Testkauf im Nachtdienst
Nachts ist es ruhiger: Rezeptur-Testkäufe werden ab sofort im Notdienst ... Da kann man auch mal noch eben schnell eine Rezeptur zusammenmixen. «APOTHEKE ADHOC, Aug 16»
8
Höhere Rezeptur- und BtM-Vergütung: Kassen wehren sich gegen ...
Das Bundesgesundheitsministerium will dafür sorgen, dass die Apotheker für die Herstellung von Rezepturen und die BtM-Abgabe besser vergütet werden. «DAZ.online, Jul 16»
9
Rezepturen und BtM-Abgaben: 85 Millionen Euro mehr für Apotheker
Mehr Geld fürs Mischen: Apotheker sollen schon bald mehr Geld für Rezepturen und die Abgabe von Betäubungsmitteln erhalten. (Foto: ABDA) ... «DAZ.online, Jul 16»
10
Kommentar zu Plänen Rezeptur- und BtM-Honorierung : Besser als ...
Künftig mehr Geld für Rezepturen und BtM zu bekommen, wäre erfreulich. Nachhaltige Antworten auf die Probleme der Apotheken versprechen die jüngsten ... «DAZ.online, Jul 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rezeptur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/rezeptur>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z