Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Richtkranz" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RICHTKRANZ IN GERMAN

Richtkranz  Rịchtkranz [ˈrɪçtkrant͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RICHTKRANZ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Richtkranz is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RICHTKRANZ MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Richtkranz» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Richtkranz

indicative crown

Richtkrone

The guideline, also referred to as a guideline, consists of a wreath with attached four temples and is tied from straw or other suitable shrubbery, for example, tannin. It resembles the crop. Often, a wire or wooden construction serves as a holding stand. It serves as a sign of the raw building completion and is attached to a solid beam in the roof height. Guidelines in the coat of arms In special cases, the crown is held in position with a construction crane. This is done for buildings without a roof, such as industrial buildings. The topping-out ceremony, also known as a house lift, is the occasion to raise a crown. The judgment of the carpenters, the Hillibilli, is carried out by hammering in a fixed rhythm on a board or beam. Originally, the beating on wood served to summon the building stakeholders. The crown is also decorated with colorful fluttering ribbons. If the owner was stingy in the orientation of the topping-out ceremony, they were tied to the herring pegs. At the time of the GDR there was a monumental monument in Berlin, Allee of the Cosmonauts ... Die Richtkrone, auch als Richtkranz bezeichnet, besteht aus einem Kranz mit aufgesetzten vier Bügeln und wird aus Stroh oder anderem geeigneten Strauchwerk, zum Beispiel Tannenzweige, gebunden. Sie ähnelt der Erntekrone. Oft dient eine Draht- oder Holzkonstruktion als Haltegerüst. Sie dient als Zeichen der Rohbaufertigstellung und wird an einem massiven Balken in Dachhöhe befestigt. Richtkrone im Wappen In besonderen Fällen wird die Krone mit einem Baukran in Position gehalten. Das erfolgt bei Bauten ohne Dach, wie Industriebauten. Das Richtfest, auch als Haushebung bezeichnet, ist der Anlass eine Krone aufzuziehen. Der Richtspruch der Zimmerleute, die Hillibilli, erfolgt durch Hammerschläge in einem festgelegten Rhythmus auf einem Brett oder Balken. Ursprünglich diente das Schlagen auf Holz, die Baubeteiligten zusammen zurufen. Die Krone wird auch mit bunten flatternden Bändern geschmückt. War der Bauherr bei der Ausrichtung des Richtfestes geizig, band man an die Krone Heringe. Zur Zeit der DDR gab es in Berlin, Allee der Kosmonauten, ein Richtkronen-Denkmal...

Definition of Richtkranz in the German dictionary

on the finished shell or attached to the crane, decorated with colorful ribbons wreath at the topping out ceremony. auf dem fertiggestellten Rohbau oder am Baukran befestigter, mit bunten Bändern geschmückter Kranz beim Richtfest.
Click to see the original definition of «Richtkranz» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH RICHTKRANZ


Adventkranz
Advẹntkranz [atˈvɛntkrant͜s]
Adventskranz
Advẹntskranz [atˈvɛnt͜skrant͜s]
Blumenkranz
Blu̲menkranz [ˈbluːmənkrant͜s]
Ehrenkranz
E̲hrenkranz
Eichenkranz
E̲i̲chenkranz [ˈa͜içn̩krant͜s]
Felgenkranz
Fẹlgenkranz
Haarkranz
Ha̲a̲rkranz
Hefekranz
He̲fekranz [ˈheːfəkrant͜s]
Jungfernkranz
Jụngfernkranz
Lorbeerkranz
Lọrbeerkranz [ˈlɔrbeːɐ̯krant͜s]
Radkranz
Ra̲dkranz
Rautenkranz
Ra̲u̲tenkranz
Rosenkranz
Ro̲senkranz
Schellenkranz
Schẹllenkranz
Siegerkranz
Si̲e̲gerkranz [ˈziːɡɐkrant͜s]
Siegeskranz
Si̲e̲geskranz
Spurkranz
Spu̲rkranz
Strahlenkranz
Stra̲hlenkranz [ˈʃtraːlənkrant͜s]
Zahnkranz
Za̲hnkranz [ˈt͜saːnkrant͜s]
Ährenkranz
Ä̲hrenkranz

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE RICHTKRANZ

Richtigkeit
richtigliegen
richtigmachen
richtigstellen
Richtigstellung
Richtkanonier
Richtkrone
Richtlatte
Richtlinie
Richtlinienentwurf
Richtlinienkompetenz
Richtmikrofon
Richtoptik
Richtplatte
Richtplatz
Richtpreis

GERMAN WORDS THAT END LIKE RICHTKRANZ

Assekuranz
Brautkranz
Brunnenkranz
Dichterkranz
Erntekranz
Fehlertoleranz
Franz
Haselnusskranz
Ignoranz
Intoleranz
Kranz
Laktoseintoleranz
Monstranz
Myrtenkranz
Pranz
Schranz
Sonettenkranz
Speichenkranz
Sternenkranz
Toleranz

Synonyms and antonyms of Richtkranz in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Richtkranz» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RICHTKRANZ

Find out the translation of Richtkranz to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Richtkranz from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Richtkranz» in German.

Translator German - Chinese

平顶花圈
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cubrir aguas corona
570 millions of speakers

Translator German - English

topping-out wreath
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

टॉपिंग आउट पुष्पांजलि
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تتصدر المغادرة اكليلا من الزهور
280 millions of speakers

Translator German - Russian

дозаправки из венка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

superando-out coroa
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

টপিং-আউট জয়মাল্য
260 millions of speakers

Translator German - French

-couronne en tête des
220 millions of speakers

Translator German - Malay

topping keluar bunga
190 millions of speakers

German

Richtkranz
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

トッピングアウト花輪
130 millions of speakers

Translator German - Korean

토핑 아웃 화환
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

tutup-metu wreath
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đứng đầu-out vòng hoa
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வெள்ளத்துடன்-அவுட் மாலை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

wreath उत्कृष्ट-बाहेर
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

tepesi aşımı çelenk
70 millions of speakers

Translator German - Italian

topping-out corona
65 millions of speakers

Translator German - Polish

polewa-out wieniec
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

дозаправки з вінка
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

topping-out coroană de flori
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

topping-out στεφάνι
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bolaag-out krans
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

toppning-out krans
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

topping-out krans
5 millions of speakers

Trends of use of Richtkranz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RICHTKRANZ»

The term «Richtkranz» is normally little used and occupies the 114.538 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Richtkranz» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Richtkranz
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Richtkranz».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RICHTKRANZ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Richtkranz» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Richtkranz» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Richtkranz

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «RICHTKRANZ»

Discover the use of Richtkranz in the following bibliographical selection. Books relating to Richtkranz and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Baumeisters Rangen: Eine Erzählung für Mädchen - ...
Nur noch eine einzige kleine Leiter, undsiehat den Richtkranz erreicht. Dicht übersich sieht sie seine bunten Bänder flattern. Ihr rotes Kleidchen hat Mörtelflecke und Kalkspritzer–aber Liselotte läßtsichdadurchnicht aufhalten. Ein Schritt – das ...
Else Ury, 2014
2
Jahrbücher der K.K. Central-Anstalt für Meteorologie und ...
Ab. Der IWond hat einen gelb- graulichen ziemlich grossen Richtkranz, um 4' 30' fängt Schneegraupelschauer an, darauf dichter Sehneefall. Abends um 7 50' sehr auffallende Helligkeit unter ganz bewölktem Himmel (vielleicht Nordlicht). 18.
Kaiserlich-Königliche Zentralanstalt für Meteorologie und Erdmagnetismus (Wien), 1859
3
Jedermann lebt: eine fiktive Biographie in fünf Bildern
Schaut, wie bunt der Richtkranz thront, Der von uns hinauf gehoben, Und des Bauherrn Stolz betont Auf dem First am Himmel oben! Schaut, wie er die Kunst verkündet All derer, die das Werk vollbracht, Das auf fester Statik gründet, Die mit  ...
Hellmuth Inderwies, 2008
4
Prima leben ohne Geld
Ein Geheimtipp sind Richtfestegroßer Projekte. Da wird oft richtigund deftig aufgetischt,auch für die Handwerker. Der Richtkranz wird gehisst, der Zimmermann schlägt den letzten Nagel ein,hälteinen traditionellen Spruch,kippt den Schnaps ...
Branko Perc, 2014
5
Ich glaube, der Fliesenleger ist tot!: Ein lustiges Baubuch
In der Hand halten sie mit Aquavit gefüllte Schnapsgläser, vor ihnen baumelt der Richtkranz an einem am Gerüst befestigten Holzbalken im Nieselregen. Sarah schreit eine schöne, kleine Rede zu uns herab, dann stoßen beide miteinander ...
Julia Karnick, 2012
6
Die Ordnung des Standard und die Differenzierung der ...
In einer leicht abgewandelten Variante bedeutet das erwähnte Haus das neue Polen, das jetzt wie ein Haus im Rohbau dasteht und dessen Dach eben mit einem Richtkranz geschmückt wurde. Das Haus befindet sich in einer sicheren und ...
Beate Henn-Memmesheimer, Joachim Franz, 2009
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
... selten Richtkranz D der; -es, ...kränze: anlässlich eines 7Richtfests aufgehängter, mit bunten Bändern geschmückter Kranz<z Der Richtkranz mit den Bändern in Hamburgs Farben Rot und Weiß schwebt über der Süllberg-Baustelle (Welt 20.
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
8
Bernburg
Anfang der Fünfzigerjahre hatten die Mitarbeiter des KWU Bauwirtschaft (KWU = Kommu- nalwirtschaftsunternehmen) zur Maidemonstration auf einem LKW dieses schöne Haus mit Walmdach und Richtkranz errichtet. Der Zug bewegte sich ...
Dieter Gerst, 2013
9
Zerbst-Anhalt: 1945 - 1990
1945 - 1990. Zerbster in historischen Trachten begeben sich zum Stellplatz des großen Umzugs zur 1000—Iahr—Feier im Iahre 1949. Im Hintergrund ist das neu errichtete Wohnhaus der ehemaligen Firma Gustav Schütze mit dem Richtkranz ...
‎2011
10
Emmerich am Rhein
Über dem Mittelschiff wehte erst 1952 wieder der Richtkranz. Das Gottes haus war nicht nur durch den Bombenangriff vom 7. Oktober 1944 so stark zerstört wor den, sondern auch durch die Beschießung im Frühjahr 1945 von der linken ...
Herbert Kleipass, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RICHTKRANZ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Richtkranz is used in the context of the following news items.
1
Über dem Alten Tivoli schwebt jetzt ein mächtiger Richtkranz
Aachen. „Da! Der Richtkranz wird hochgezogen“, freute sich eine Dame am Freitag auf der Baustelle Krefelder Straße/Ecke Merowingerstraße. Denn das hier ... «Aachener Nachrichten, Dec 16»
2
Über Lages größter Baustelle schwebt der Richtkranz
Lage. Bei eisiger Kälte ist am Dienstag das Richtfest für das neue Rathaus „Lagenser Forum am Drawenhof" gefeiert worden. Beigeordnetem Thorsten ... «Lippische Landes-Zeitung, Dec 16»
3
Erkelenz: Richtkranz über der Parkresidenz
Nach dem Spatenstich im Frühsommer hat der zweite Bauabschnitt der Parkresidenz Bauxhof, in der ein "aktives Leben für Senioren" ermöglicht wird, jetzt ... «RP ONLINE, Dec 16»
4
Erkelenz: Richtkranz auf dem neuen Kindergarten
Beim Richtfest für die neue Kita leistete Zimmermann Bastian Rheimann (3.v.r.) den Richtspruch - in Anwesenheit von Pfarrer Werner Rombach (2.v.r.), Architekt ... «RP ONLINE, Nov 16»
5
Über dem Fahrenkruger Bildungszentrum weht der Richtkranz
Vor allem die Kinder sollen hier spielen und auf die Schule vorbereitet werden – je zwei Krippen- und zwei Elementargruppen. Artikel veröffentlicht: Samstag ... «Lübecker Nachrichten, Nov 16»
6
Über dem „Hammeblick“ hängt jetzt der Richtkranz
Knapp ein Jahr ist es her, seit mit dem ersten Spatenstich der Bau des Projektes „Hammeblick“begann. In der vergangenen Woche wurde nun zusammen mit ... «WESER-KURIER online, Nov 16»
7
Richtkranz für 90 weitere Stadt und Land-Mietwohnungen gehoben
Am Amtsgraben 2-8/ Allendeweg 9-15 in Köpenick wurde heute der Richtkranz für 90 Mietwohnungen gehoben. In gefragter Wohnlage nahe historischer ... «ProperCity Berlin, Nov 16»
8
Richtkranz weht am Dorfhaus: Holzhauser bringen sich ein bei ...
Der von den Nachbarn gebundene Richtkranz wurde von mehreren Gruppen, aus den Ortsteilen Holzhausens, einmal um das Haus getragen. An jeder Ecke ... «kreiszeitung.de, Nov 16»
9
Über dem Neubau hängt der Richtkranz
Die Arbeiten für die Erweiterung des Behindertenwohnheims in Bunde kommen zügig voran – seit Freitag hängt der Richtkranz hängt. Mit der Fertigstellung des ... «Ostfriesen-Zeitung, Nov 16»
10
Richtkranz im Regen
Rohbau der Turnhalle steht / „Arbeiten im Zeitplan“. Richtkranz im Regen. 04.11.2016. Auch beim Richtfest standen die Besucher, wie bei der Grundsteinlegung ... «Rotenburger Rundschau, Nov 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Richtkranz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/richtkranz>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z