Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Rußigkeit" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RUSSIGKEIT IN GERMAN

Rußigkeit  [Ru̲ßigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RUSSIGKEIT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rußigkeit is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RUSSIGKEIT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Rußigkeit» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Rußigkeit in the German dictionary

sooty condition. rußiger Zustand.

Click to see the original definition of «Rußigkeit» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH RUSSIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE RUSSIGKEIT

Rußentwicklung
rußfarben
rußfarbig
Rußfilter
Rußflocke
rußgeschwärzt
rußgesichtig
Rush
Rushhour
rußig
Rußpartikel
Rußpartikelfilter
Rußpreis
rußschwarz
Russe
Rüssel
rüsselartig
rüsselförmig
Rüsselkäfer
Rüsselspringer

GERMAN WORDS THAT END LIKE RUSSIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Synonyms and antonyms of Rußigkeit in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Rußigkeit» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RUSSIGKEIT

Find out the translation of Rußigkeit to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Rußigkeit from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Rußigkeit» in German.

Translator German - Chinese

烟熏
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

sootiness
570 millions of speakers

Translator German - English

sootiness
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

sootiness
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

القذارة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

sootiness
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

sootiness
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

sootiness
260 millions of speakers

Translator German - French

sootiness
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kejelagaan
190 millions of speakers

German

Rußigkeit
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

sootiness
130 millions of speakers

Translator German - Korean

sootiness
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

sootiness
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sootiness
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

sootiness
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

sootiness
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sootiness
70 millions of speakers

Translator German - Italian

sootiness
65 millions of speakers

Translator German - Polish

sootiness
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

sootiness
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

sootiness
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

καπνίλα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Roetagtigheid
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

sootiness
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

sootiness
5 millions of speakers

Trends of use of Rußigkeit

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RUSSIGKEIT»

The term «Rußigkeit» is used very little and occupies the 184.932 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
10
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Rußigkeit» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Rußigkeit
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Rußigkeit».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Rußigkeit

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «RUSSIGKEIT»

Discover the use of Rußigkeit in the following bibliographical selection. Books relating to Rußigkeit and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Erläuterung des allgemeinen bürgerlichen Gesetzbuches für ...
Rußigkeit. “Hirnroh. Rückenfieinrotz) ift eine. nur dem Pferdegefchlechte allein eigenthümliche. langwierige. anfieckende Krankheit. mit vorwaltenden örtlichen Leiden der Nafenfchleimhaut und der Hinterkieferdrüfen. welche nach längerer ...
Franz Xaver Joseph Fidelis Nippel, 1833
2
Grundriß zu Vorlesungen über das Deutsche Privatrecht mit ...
(Der Verkäu er eines Pferdes) fol - eweren-z ?as tesäzeliclyt _ftetttg fey. noeh fiarblindt. noch unrechter An unft. no ar egt . 10. Gl. z. SZchf. Weichb. a. a. O. Hie merck auch. das eines pferdes verkaufier fchuldig tft zu geweren vor rußigkeit u. vor ...
Wilhelm Theodor Kraut, 1839
3
Johann Gottfried Jugels höchstnützlicher und gründlicher ...
W _h ,zzufammen gefeohren--und gehäctetj ?jedoch “ :zn reiner Fixigteit .und Befiändigkeit gekom:men feyn.. Otti-Schwäche und" Rußigkeit zdes-:Blehes : zeigeti daß es feine Schlacken ,undllinreinigfeit .noch nicht abgeleget', fon-dern noch ...
Johann Gottfried Jugel, 1754
4
Neuestes und vollständigstes Fremdwörtbuch
Fuliginofitiie. die (nl) Rußigkeit. rußige Subtitll .11-er- (e) voller oder ganzer Anzug. full-'on brut'ou , das (l) kalter Blihfirahl oder Wetterfchlag. fulminal (nl) den Blitz betreffend. ("admin-.[18 nun-mu, das (l) Knallgold. Donnerfulminant (l) blihend.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1863
5
Gedrängtes Handbuch der Fremdwörter in deutscher Schrift- ...
B. eine Blitzröhre. fultgizzös, l., rußig, rußartig; Fuligi- nositat, die Rußigkeit, Rußarttgkeit. kKU ckre«, engl., der volle oder ganze Anzug, Putzanzug. kulinen Krütuio, l., ein kalter Blitzstrahl oder Wetterschlag. kuloilllä»» Kuruni, l,, s. »«rulll; ful> ...
Friedrich Erdmann Petri, 1852
6
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch; Erklärung ...
Fnlgurit. der (l) Bligerzeugniß. B. BligrdhrFulgutometer- das (nl) der Blitz raftmeffer. fuligin (l) rußig. rußartig. furiginöe (i) rußicht. voll Ruß. Fuligo. die (l) der Ruß. [fta nz. Fuliginofitäe. die (nl) Rußigkeit. rußige Subfnll .11-er- (e) voller oder ganzer ...
J. H. Kaltschmidt, 1863
7
Praktisches Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches ...
^alM'ler, «. der Bollbringcr, külM'meot, ^ die Erfüllung. i'Mhenc> , rlll^la'jt) , «. der Glanz, Schimmer. ^°I'e?nt, ach. leuchtend, schimmernd, glänzend. "I'sor, ?iil'k«ar, z, der Glanz, Blitz, ro>r«iv»«'5tj, «. der Ruß, die Rußigkeit. ^»Ii^iKl»«, >. ach. ; „.
Felix Flügel, 1861
8
Die Lehre von der Nachwährschaft für verkaufte Hausthiere ...
„Der Verkäuffer eines Pferdes foll geweren, daß es nicht fiettig ift, noch ftarblindt, noch unrechten Ankunft, noch hartfchlegigtß deffen Gloffe hinzufügt: „Hier merk auch, das eines Pferdesverkauffer fchuldig ift zu geweren vor Rußigkeit und vor ...
Franz Regis Sachsenhauser, 1856
9
A new and complete dictionary of the english and german ...
ltll'rnent , die ^zicimng, ^' ^ ^ ^ uierud, leuchtend, ^ ^ ?ul!rl<l'ir>?, s, der Glanz,^ Schini< ?ul'>rar, kui'^our, s, der Glanz, Blitz. ?ul'Anr»te, v. n, lenchten, blitzen, ?ul' K«rn, s. der falsche Würfel. ?u>igin«s'ltz', s. die Rußigkeit. ?ull»k'ini>us, »SZ.
Odell Elwell, 1850
10
Handbuch der Fremdwörter in der deutschen Schrift- und ...
... k., die Rußigkeit, Rußartigkeit. ttM clr«ss, engl , der volle oder ganze An» zug, Putzanzug, die volle Amtskleidung, tklrusn drüturn, v., l., ein kalter Blitzstrahl oder Wetterschlag. küIrQlli«,»» »Äruru, l,, s. ktur^iin : sulmi» nänt, blitzend, wttternd; ...
Friedrich Erdmann Petri, 1863

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RUSSIGKEIT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Rußigkeit is used in the context of the following news items.
1
Manfred Mais Kinderroman „Das verkaufte Glück“ Auf dem Markt ...
Hannes Binders Graphic-Novel-Adaption der „Schwarzen Brüder“, in ihrem Zusammenspiel aus düsterer Rußigkeit und filigranen Physiognomien, übersetzte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rußigkeit [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/rubigkeit>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z