Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rumlabern" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RUMLABERN IN GERMAN

rumlabern  [rụmlabern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RUMLABERN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
rumlabern is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb rumlabern in German.

WHAT DOES RUMLABERN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «rumlabern» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rumlabern in the German dictionary

Talking about it and chasing time away. labern und sich damit die Zeit vertreibenBeispielin der Kneipe dumm rumlabern.

Click to see the original definition of «rumlabern» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB RUMLABERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rumlabere
du rumlaberst
er/sie/es rumlabert
wir rumlabern
ihr rumlabert
sie/Sie rumlabern
Präteritum
ich rumlaberte
du rumlabertest
er/sie/es rumlaberte
wir rumlaberten
ihr rumlabertet
sie/Sie rumlaberten
Futur I
ich werde rumlabern
du wirst rumlabern
er/sie/es wird rumlabern
wir werden rumlabern
ihr werdet rumlabern
sie/Sie werden rumlabern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rumlabert
du hast rumlabert
er/sie/es hat rumlabert
wir haben rumlabert
ihr habt rumlabert
sie/Sie haben rumlabert
Plusquamperfekt
ich hatte rumlabert
du hattest rumlabert
er/sie/es hatte rumlabert
wir hatten rumlabert
ihr hattet rumlabert
sie/Sie hatten rumlabert
conjugation
Futur II
ich werde rumlabert haben
du wirst rumlabert haben
er/sie/es wird rumlabert haben
wir werden rumlabert haben
ihr werdet rumlabert haben
sie/Sie werden rumlabert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rumlabere
du rumlaberest
er/sie/es rumlabere
wir rumlabern
ihr rumlabert
sie/Sie rumlabern
conjugation
Futur I
ich werde rumlabern
du werdest rumlabern
er/sie/es werde rumlabern
wir werden rumlabern
ihr werdet rumlabern
sie/Sie werden rumlabern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe rumlabert
du habest rumlabert
er/sie/es habe rumlabert
wir haben rumlabert
ihr habet rumlabert
sie/Sie haben rumlabert
conjugation
Futur II
ich werde rumlabert haben
du werdest rumlabert haben
er/sie/es werde rumlabert haben
wir werden rumlabert haben
ihr werdet rumlabert haben
sie/Sie werden rumlabert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rumlaberte
du rumlabertest
er/sie/es rumlaberte
wir rumlaberten
ihr rumlabertet
sie/Sie rumlaberten
conjugation
Futur I
ich würde rumlabern
du würdest rumlabern
er/sie/es würde rumlabern
wir würden rumlabern
ihr würdet rumlabern
sie/Sie würden rumlabern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte rumlabert
du hättest rumlabert
er/sie/es hätte rumlabert
wir hätten rumlabert
ihr hättet rumlabert
sie/Sie hätten rumlabert
conjugation
Futur II
ich würde rumlabert haben
du würdest rumlabert haben
er/sie/es würde rumlabert haben
wir würden rumlabert haben
ihr würdet rumlabert haben
sie/Sie würden rumlabert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rumlabern
Infinitiv Perfekt
rumlabert haben
Partizip Präsens
rumlabernd
Partizip Perfekt
rumlabert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH RUMLABERN


albern
ạlbern 
anlabern
ạnlabern
barabern
bara̲bern
belabern
bela̲bern
bezaubern
beza̲u̲bern [bəˈt͜sa͜ubɐn]
dibbern
dịbbern
durchstöbern
durchstö̲bern
erobern
ero̲bern 
fiebern
fi̲e̲bern [ˈfiːbɐn]
habern
ha̲bern
knabbern
knạbbern 
kobern
ko̲bern
labern
la̲bern 
stöbern
stö̲bern 
säubern
sä̲u̲bern 
verhabern
verha̲bern
verzaubern
verza̲u̲bern [fɛɐ̯ˈt͜sa͜ubɐn]
volllabern
vọlllabern
wabern
wa̲bern
zaubern
za̲u̲bern 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE RUMLABERN

rumhaben
rumhampeln
rumhängen
rumhocken
Rumination
ruminieren
ruminiert
rumkalbern
rumkommandieren
rumkriegen
Rumkugel
rumlatschen
rumlaufen
rumliegen
rumludern
rummachen
Rummel
rummeln

GERMAN WORDS THAT END LIKE RUMLABERN

Webern
anknabbern
aufstöbern
beknabbern
bibbern
blubbern
entzaubern
grubbern
herumalbern
kälbern
labbern
mitfiebern
rumalbern
räubern
sabbern
silbern
vergröbern
versilbern
zurückerobern
übern

Synonyms and antonyms of rumlabern in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rumlabern» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RUMLABERN

Find out the translation of rumlabern to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of rumlabern from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rumlabern» in German.

Translator German - Chinese

rumlabern
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

rumlabern
570 millions of speakers

Translator German - English

rumlabern
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

rumlabern
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

rumlabern
280 millions of speakers

Translator German - Russian

rumlabern
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

rumlabern
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

rumlabern
260 millions of speakers

Translator German - French

rumlabern
220 millions of speakers

Translator German - Malay

rumlabern
190 millions of speakers

German

rumlabern
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

rumlabern
130 millions of speakers

Translator German - Korean

rumlabern
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

rumlabern
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

rumlabern
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

rumlabern
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

rumlabern
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

rumlabern
70 millions of speakers

Translator German - Italian

rumlabern
65 millions of speakers

Translator German - Polish

rumlabern
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

rumlabern
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

rumlabern
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

rumlabern
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

rumlabern
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

rumlabern
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

rumlabern
5 millions of speakers

Trends of use of rumlabern

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RUMLABERN»

The term «rumlabern» is normally little used and occupies the 127.303 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rumlabern» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rumlabern
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «rumlabern».

Examples of use in the German literature, quotes and news about rumlabern

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «RUMLABERN»

Discover the use of rumlabern in the following bibliographical selection. Books relating to rumlabern and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Bartimäus - Das Amulett von Samarkand
Jabor zeigte sich von meinem eleganten Manöver mitnichten beeindruckt. » FEIGLING!«, brüllte er. »DAS IST ALLES, WAS DU KANNST – RUMLABERN, WEGRENNEN UND DICH IRGENDWO VERSTECKEN!« »Das nennt man Intelligenz«, ...
Jonathan Stroud, 2005
2
Nimrod, der Unsterbliche
Alle haben sich an die Gesetze der Vampire Zu halten! Sebastian genauso wie seine Weicheier, die er um sich schart. Zum Glück gibt es noch ein paar andere Jungs aus Gerlingen, die nicht nur rumlabern, sondern handeln, wenn es nötig ist ...
Elisabeth Holzenhauer, 2013
3
Mädchenhass und Jungenliebe
Na super. Jetzt konnte ich mir das gesamte Geschwätz von der dummen Tante noch mal anhören. Bereits zwei Mal musste ich in den letzten Wochen mit ihr rumlabern. Die hatte erstens keine Ahnung und zweitens war sie absolut gegen mich ...
Benjamin Wagner, 2010
4
Schmetterlinge im Bauch
“Die Abfuhr machte sie krass fertig, und würdest du auch noch rumlabern, dein Vorwurf wäre verpufft. Nein, wenn sie wieder angelatscht kommt, spielst du deinen Trumpf aus. Das wäre cool.” Ben hatte Recht, obwohl es mir sauschwer fiel, ...
Kai Steiner, 2012
5
Der Schichtleiter: Ein Finn-Falkner Roman
Ich überlege, ob ichim zweiten Wagen einfach aufdem Gang stehen bleiben soll. Dakann mansich wenigstens ansFensterlehnen.Immer noch besser, als inso einem Großraumwagen, wo die Lufttotal verbraucht ist undalle blöd rumlabern.
Alex Seinfriend, 2012
6
Spinner Schläger Messerstecher: Leitfaden für den Umgang mit ...
Von Leuten, die meinen, man könne alles mit ‚Rumlabern' regeln. Beim ersten Ernstfall, der sie selbst betrifft, würden sie merken, dass dies eben nicht so ist. Denn außerhalb der Zivilisation gelten quasi nur die Gesetze der Serengeti und dort ...
Bernd Schubert, 2013
7
Jobs für Beratertypen: machen Sie Ihr Talent zum Beruf ; ...
Meine Aufgabe sehe ich darin, die richtigen Anstöße zu geben und Lösungen herauszukitzeln. Coaching hat nichts mit rumlabern zu tun, deshalb dauert eine Sitzung bei mir in der Regel höchstens zwei Stun- den. Es ist durchaus möglich,  ...
Uta Glaubitz, Sabine Hertwig, 2002
8
Horrorskop 2009:
März Wenn man vom dumm rumlabern eine lange Zunge bekommen würde, dann müssten Sie schon aufpassen, dass Sie nichtständig auf Ihren Schlabberlappen treten. Bei dieser verbalen Diarröh, die Sie den ganzen Tag absondern, liegt ...
Matthias Teutrine, 2008
9
E-Mail, Chat und SMS: Ein kurzer Überblick über moderne ...
Runkehl, Schlobinski und Siever fanden Beispiele wie Torte (für ein Mädchen), rumbaggern, rumlabern, aber logo, paletti etc. Ich erkläre mir das Überwiegen dieser Ausdrücke gegenüber den Regionalismen dadurch, dass das Internet ...
Stefanie Held, 2007
10
End-lich leben: Das unwissenschaftliche Wissen vom TotSein ...
Weiterhin unter der Schirmherrschaft des kapitalistischen sozial-feindlichen SozialSystems rumlabern, um am Ende doch kaum von der Stelle zu kommen? Weiterhin demonstriere? Vergiss es - das erzeugt höchstens ein spöttisches Lächeln ...
Franziska van Offern, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RUMLABERN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rumlabern is used in the context of the following news items.
1
"Froh, dass es vorbei ist"
... kommentierte er mit einem lapidaren "Jetzt bin ich hier und muss irgendwas rumlabern, aber das gehört eben auch dazu." Und die nächsten Termine kommen ... «Wiener Zeitung, Nov 16»
2
WEC: LMP1 in der Krise
Tja, das ist mal wieder typisch EU, rumlabern und um den heißen Brei reden. Das wäre ja quasi so als hätte ich einen Mord begangen den zuerst zugegeben ... «autobild.de, Nov 16»
3
Thüringer sein ist ein Gefühl
Ich bin seit 30 Jahren "Exilthüringer", aber was manche so hier rumlabern ist der Hohn. Thüringen, das hat was mit Landschaft, Menschen, Essen und Trinken ... «MDR, Oct 16»
4
Messe Erfurt steckt weiter in den roten Zahlen
@Beleuchtete Schafswiesen : einfach mal informieren und nicht dumm rumlabern, die Erfurter Messe ist die zweitgrößte in den neuen Bundesländern . «MDR, Sep 16»
5
Til Schweiger und seine Facebook-Pöbeleien: vielleicht einfach mal ...
... einen anständigen Actionfilm zu fabrizieren und das Budget lieber dafür raushauen, Kommissare an der Currywurstbude stehen und rumlabern zu lassen. «Meedia, Jan 16»
6
Eifersuchts-Drama! BB-Maria ätzt gegen Natascha & Christian
Anonym • vor 1 Jahr. Erst rumheulen das man sich nicht halbnackt antatschen lassen will wegen ihrem Freund und dann mit nem anderen rumlabern und flirten. «Promiflash.de, Nov 15»
7
Ein starker Bass
Fettleibigkeit: Auch wer nicht viel zu sagen hat, streckt das auf 400 plus Seiten, denn der Markt findet's geil, redundantes Rumlabern ist vollkommen akzeptiert ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Oct 15»
8
Berliner Fußballexperten auf Sendung „Rumlabern, wie man Bock hat“
Sven-Ole Knuth und Waldefried Forkefeld sind unterhaltsame Fußballexperten. Ihre Radioshow „Die Runde Stunde“ bietet ein Potpourri der Fußballfloskeln. «www.taz.de/berlin, Jan 15»
9
Die AfD ist die neue Gefahr von rechts
Rumlabern, Unsinn fordern und bloß jede eindeutige Äußerung vermeiden: Das kennzeichnet die AfD. Wer Zuwanderungsbeschränkungen postuliert (die es ja ... «baden online, Sep 14»
10
Die neue Comedy-Show mit Star-Comedian Mario Barth
Jetzt heißt es für alle Amtsträger: nicht Rumlabern sondern "Hose runter". Und der Comedian ist nicht alleine der Verschwendung auf der Spur. Seine fünf ... «RTL Online, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. rumlabern [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/rumlabern>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z