Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Sachleistung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SACHLEISTUNG IN GERMAN

Sachleistung  Sạchleistung [ˈzaxla͜istʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SACHLEISTUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sachleistung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SACHLEISTUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Sachleistung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Care Modality

Sachleistungsprinzip

The principle of benefits in kind is one of the structural principles of the statutory health insurance in Germany and is legally stipulated in § 2 of the Fifth Book of the Social Code. It means the provision of medical services and services by the health insurance fund in natural goods. The patient, i. Either the health insurance member or a co-insured family member, then benefits from sickness insurance from the health insurance itself without receiving an invoice from the health care provider. The opposite is the cost reimbursement principle. In doing so, the health insurance fund reimburses its members the costs of the medical treatments provided by the beneficiaries. The principle of benefits in kind also applies to social long-term care insurance and statutory accident insurance. Das Sachleistungsprinzip gehört zu den Strukturprinzipien der Gesetzlichen Krankenversicherung in Deutschland und ist in § 2 des Fünftes Buch Sozialgesetzbuch gesetzlich festgeschrieben. Es versteht darunter die Bereitstellung von medizinischen Sach- und Dienstleistungen durch die Krankenkasse in Naturalien. Der Patient, d.h. entweder das Krankenkassenmitglied oder ein mitversicherter Familienangehöriger, nimmt danach Leistungen zur Krankenbehandlung von der Krankenkasse selbst in Anspruch, ohne dafür eine Rechnung vom Leistungserbringer zu erhalten. Das Gegenteil ist das Kostenerstattungsprinzip. Dabei erstattet die Krankenkasse ihren Mitgliedern die Kosten für die von den Leistungsträgern erbrachten ärztlichen Behandlungen nachträglich. Das Sachleistungsprinzip gilt auch in der sozialen Pflegeversicherung und in der gesetzlichen Unfallversicherung.

Definition of Sachleistung in the German dictionary

non-cash benefit Example received in kind. nicht in Geld bestehende Leistung BeispielSachleistungen erhalten, beziehen.
Click to see the original definition of «Sachleistung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SACHLEISTUNG


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SACHLEISTUNG

Sachkompetenz
Sachkonto
Sachkosten
Sachkunde
Sachkundeunterricht
sachkundig
Sachkundige
Sachkundiger
Sachlage
Sachlegitimation
Sachlexikon
sachlich
sächlich
Sachlichkeit
Sachliteratur
Sachmangel
Sachmängelhaftung
Sachmittel
Sachprämie
Sachpreis

GERMAN WORDS THAT END LIKE SACHLEISTUNG

Auslastung
Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Verdunstung
Vorleistung

Synonyms and antonyms of Sachleistung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Sachleistung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SACHLEISTUNG

Find out the translation of Sachleistung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Sachleistung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Sachleistung» in German.

Translator German - Chinese

实物
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

en especie
570 millions of speakers

Translator German - English

in kind
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

वस्तु के रूप में
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

العينية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

в натуре
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

em espécie
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ধরনের
260 millions of speakers

Translator German - French

en nature
220 millions of speakers

Translator German - Malay

dalam jenis
190 millions of speakers

German

Sachleistung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

現物
130 millions of speakers

Translator German - Korean

종류
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ing jenis
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bằng hiện vật
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வகையான இல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

प्रकारची
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ayni
70 millions of speakers

Translator German - Italian

in natura
65 millions of speakers

Translator German - Polish

w naturze
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

в натурі
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

în natură
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σε είδος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

in soort
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

in natura
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

i slag
5 millions of speakers

Trends of use of Sachleistung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SACHLEISTUNG»

The term «Sachleistung» is quite widely used and occupies the 50.148 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Sachleistung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Sachleistung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Sachleistung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SACHLEISTUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Sachleistung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Sachleistung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Sachleistung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SACHLEISTUNG»

Discover the use of Sachleistung in the following bibliographical selection. Books relating to Sachleistung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Güterverkehr, Spedition und Logistik: Managementkonzepte für ...
4 Grundlagen speditioneller Dienstleistungsproduktion 4.1 Der Begriff der „ Dienst1eistung" 4.1.1 Sachleistung versus Dienstleistung Versucht man die Eigenschaften zu beschreiben, die einen Unterschied zwischen Sach- und Dienstleistung ...
Cornelius Holderied, 2005
2
Virtuelle Servicekooperationen: Management von ...
Begriffsdefinitionen 19 2.1.2 Dienstleistung - Sachleistung Um den optimalen Betrieb von Investitionsgütern zu ermöglichen, müssen in der Regel Leistungen wie Inspektionen, Wartungen oder Reparaturen an den Maschinen oder Anlagen  ...
Ingo Hartel, Paul Schönsleben, 2004
3
Zweckerreichung und Zweckstörung im Schuldverhältnis
Ein Hotelwirt erbringt eine standardisierte Leistung. Seine Chance zu vermieten hängt nicht ausschließlich von der Messe ab. Im Hotelzimmerfall ist die geschuldete Sachleistung daher weiterhin möglich. Der Gast wäre selbst erstaunt, wenn ...
Volker Beuthien, 1969
4
Die neuen Analogtafeln BEMA/GOZ: Analogtafeln GOZ/GOÄ zu ...
Bei Vorliegen dieser Ausnahmeindikationen besteht Anspruch auf Implantate zur AbStützung von Zahnersatz als Sachleistung nur dann, wenn eine konventionelle prothetische Versorgung ohne Implantate nicht möglich ist. In den Fällen von ...
Peter H. G. Esser
5
Restitution und Bereicherungsausgleich in Europa: eine ...
Der Außenstehende erwirbt deshalb kein Eigentum und kann regelmäßig auch Dritten kein gutgläubig erworbenes Eigentum verschaffen.1220 a) Causa-lose Sachleistung und Übereignung im deutschen Rechtskreis aa) Im Vordergrund ...
Peter Schlechtriem, 2000
6
Gläubigerschutz bei der Limited Company mit Verwaltungssitz ...
Ausschüttungen in Form von Sachleistung {Distribution in kind) Selbstverständlich kennt die englische Rechtsordnung, genauso wie die deutsche, die Vermögensausschüttung in Form der Sachleistung. S 845 CA '06 stellt hierfür weitere ...
Hilmar Müller, 2010
7
Bewertung des Goodwills im Rahmen der IFRS-Bilanzierung
Den Anlass dieser Arbeit gaben wesentliche Neuerungen des IFRS 3 ?Unternehmenszusammenschl_sse? zur Goodwill-Bewertung in der j_ngeren Vergangenheit.
Max Schreder, 2013
8
Spenden und Sponsoring
1.1 Definition Eine Spende ist eine freiwillige Zuwendung, die von einem Dritten in Form von einer Geld-, Sachleistung oder Leihgabe erfolgen kann.
Sandra Bieber, 2003
9
Soziale Sicherheit
Zahnbehandlung ist grundsätzlich als Sachleistung, Zahnersatz entweder in Form einer Sachleistung (gegebenenfalls unter Kostenbeteiligung des Versicherten) oder als Geldleistung („Zuschuss“) zu erbringen. 2. Zahnkronen sind dem ...
10
Dienstleistungskompetenz im Maschinen- und Anlagenbau: Eine ...
Ein direkter Bezug ist gegeben, wenn ein unmittelbarer Zusammenhang zur eigenen Sachleistung besteht. Dies ist z.B. beim Ersatzteildienst, bei Reparaturen oder aber auch bei Finanzoder Transportdienstleistungen der Fall. Der indirekte ...
Ulrike Seegy, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SACHLEISTUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Sachleistung is used in the context of the following news items.
1
Asylbewerber: Anteil der Sachleistungen soll erhöht werden
Die durchschnittliche Lesezeit für Online-News-Artikel liegt bei etwa einer halben Minute, umso mehr kommt es auf Überschriften an. Oft werden nur sie gelesen ... «Telepolis, Sep 16»
2
Flüchtlinge: Bundesregierung kürzt Bargeld-Zahlungen
Sachleistungen statt Geld – nach diesem Motto baut die Regierung die Hilfen für Asylsuchende um. So soll verhindert werden, dass manche Flüchtlinge wegen ... «DIE WELT, Sep 16»
3
ÖVP-Zuspruch für ÖAAB-Mindestsicherungspläne
Mit der Abdeckung durch die Sachleistung solle auf höhere Wohnkosten in den Städten reagiert werden. Die Sachleistung nannte Wöginger als Bedingung für ... «ORF.at, Aug 16»
4
Sachleistungen statt Geld? Aber gern! Am besten eine Wohnung
Grundsätzlich ist daher wenig dagegen einzuwenden, bei der Mindestsicherung weniger auf Bargeld und stattdessen mehr auf Sachleistungen zu setzen. «DiePresse.com, Jul 16»
5
Diese Leistungen bekommen Flüchtlinge in den Bundesländern
Die Versorgung von Flüchtlingen ist Aufgabe der Bundesländer. Laut Asylbewerberleistungsgesetz sollen sie möglichst nur Sachleistungen erhalten. «DIE WELT, Apr 16»
6
Sachleistungen für Flüchtlinge: Selbst in Bayern klappt es nicht
Mit dem Prinzip "Kein Bargeld an Flüchtlinge" wollte Bayern seine harte Linie gegen Asylsuchende untermauern. Doch tatsächlich zahlen auch ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
7
Kann der Mindestlohnanspruch durch Gewährung von ...
Immer noch besteht Unklarheit bei der Frage, ob Sachleistungen (Kost, Logis, private Kfz-Nutzung, kostenlose Kinderbetreuung, Tankgutscheine, Monatstickets ... «anwalt.de, Mar 16»
8
Die Geldkarte für Flüchtlinge
Viele Bundesländer halten den Aufwand durch Sachleistungen aber für zu hoch. Wie ist die Lage derzeit - und wie sollte sie sein? Die wichtigsten Fragen und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
9
2016: Mehr Geld für die Pflege daheim
Alternativ Sachleistungen zwischen 231 Euro bei Pflegestufe 0 und 1612 Euro bei Pflegestufe 3, in Härtefällen: 1995 Euro. Pflegegeld und Sachleistung sind ... «Diabetes Ratgeber, Jan 16»
10
Sachleistungen für Flüchtlinge Das Saarland bleibt beim Taschengeld
Vor einigen Wochen wurde das Asylgesetz geändert. Statt Taschengeld können nun Sachleistungen an Flüchtlinge und Asylsuchende ausgegeben werden. «Deutschlandfunk, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sachleistung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/sachleistung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z