Download the app
educalingo
Search

Meaning of "salarieren" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SALARIEREN

französisch salarier < mittellateinisch salariare, zu lateinisch salarium, ↑Salär.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SALARIEREN IN GERMAN

salarieren  [salari̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SALARIEREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
salarieren is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb salarieren in German.

WHAT DOES SALARIEREN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «salarieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of salarieren in the German dictionary

pay by paying a salary salary. by paying a salary example, salary the employees appropriately. durch Zahlung eines Gehalts entlohnen mit einem Gehalt ausstatten. durch Zahlung eines Gehalts entlohnenBeispieldie Angestellten angemessen salarieren.

Click to see the original definition of «salarieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB SALARIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich salariere
du salarierst
er/sie/es salariert
wir salarieren
ihr salariert
sie/Sie salarieren
Präteritum
ich salarierte
du salariertest
er/sie/es salarierte
wir salarierten
ihr salariertet
sie/Sie salarierten
Futur I
ich werde salarieren
du wirst salarieren
er/sie/es wird salarieren
wir werden salarieren
ihr werdet salarieren
sie/Sie werden salarieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe salariert
du hast salariert
er/sie/es hat salariert
wir haben salariert
ihr habt salariert
sie/Sie haben salariert
Plusquamperfekt
ich hatte salariert
du hattest salariert
er/sie/es hatte salariert
wir hatten salariert
ihr hattet salariert
sie/Sie hatten salariert
conjugation
Futur II
ich werde salariert haben
du wirst salariert haben
er/sie/es wird salariert haben
wir werden salariert haben
ihr werdet salariert haben
sie/Sie werden salariert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich salariere
du salarierest
er/sie/es salariere
wir salarieren
ihr salarieret
sie/Sie salarieren
conjugation
Futur I
ich werde salarieren
du werdest salarieren
er/sie/es werde salarieren
wir werden salarieren
ihr werdet salarieren
sie/Sie werden salarieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe salariert
du habest salariert
er/sie/es habe salariert
wir haben salariert
ihr habet salariert
sie/Sie haben salariert
conjugation
Futur II
ich werde salariert haben
du werdest salariert haben
er/sie/es werde salariert haben
wir werden salariert haben
ihr werdet salariert haben
sie/Sie werden salariert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich salarierte
du salariertest
er/sie/es salarierte
wir salarierten
ihr salariertet
sie/Sie salarierten
conjugation
Futur I
ich würde salarieren
du würdest salarieren
er/sie/es würde salarieren
wir würden salarieren
ihr würdet salarieren
sie/Sie würden salarieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte salariert
du hättest salariert
er/sie/es hätte salariert
wir hätten salariert
ihr hättet salariert
sie/Sie hätten salariert
conjugation
Futur II
ich würde salariert haben
du würdest salariert haben
er/sie/es würde salariert haben
wir würden salariert haben
ihr würdet salariert haben
sie/Sie würden salariert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
salarieren
Infinitiv Perfekt
salariert haben
Partizip Präsens
salarierend
Partizip Perfekt
salariert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SALARIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

GERMAN WORDS THAT END LIKE SALARIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyms and antonyms of salarieren in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SALARIEREN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «salarieren» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of salarieren

Translation of «salarieren» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SALARIEREN

Find out the translation of salarieren to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of salarieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «salarieren» in German.

Translator German - Chinese

salarieren
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

salarieren
570 millions of speakers

Translator German - English

salarieren
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

salarieren
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

salarieren
280 millions of speakers

Translator German - Russian

salarieren
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

salarieren
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

salarieren
260 millions of speakers

Translator German - French

salarieren
220 millions of speakers

Translator German - Malay

salarieren
190 millions of speakers

German

salarieren
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

salarieren
130 millions of speakers

Translator German - Korean

salarieren
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

salarieren
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

salarieren
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

salarieren
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

salarieren
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

salarieren
70 millions of speakers

Translator German - Italian

salarieren
65 millions of speakers

Translator German - Polish

salarieren
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

salarieren
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

salarieren
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

salarieren
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

salariëren
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

salarieren
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

salarieren
5 millions of speakers

Trends of use of salarieren

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SALARIEREN»

The term «salarieren» is used very little and occupies the 145.211 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
29
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «salarieren» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of salarieren
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «salarieren».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SALARIEREN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «salarieren» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «salarieren» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about salarieren

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SALARIEREN»

Discover the use of salarieren in the following bibliographical selection. Books relating to salarieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Sämmtliche Werke
... sie nach dem Dasein des Geistes in der Minderzahl. Ist eine Anstalt so glücklich, nur für jedes gelehrte Glied einen lebendigen Geist zu haben und zu salarieren, für die Theologie Einen, für die Wappenkunde Einen u. f. w., so bildet  ...
Jean Paul, 1841
2
Jean Paul's sämmtliche werke ...
... sie nach dem Dasein des Geistes in der Minderzahl. Jst eine Anstalt so glücklich, nur für jedes gelehrte Glied einen lebendigen Geist zu haben und zu salarieren, für die Theologie Einen, für die Wappenkunde Einen u. s. w., so bildet 41.
Jean Paul, 1841
3
Fammtliche Berte
... sie nach dem Dasein des Geistes in der Minderzahl. Ist eine Anstalt so glücklich, nur für jedes gelehrte Glied einen lebendigen Geist zu haben und zu salarieren, für die Theologie Einen, für die Wappenkunde Einen u. s. w., so bildet 41.
Jean Paul, 1841
4
Die Köchinn wie sie seyn soll und muß ... Fortsetzung
Kleine Braten (drei runde Platten). I. Lerchen. II. Rebhühner. III. Krammetsvögel. Zwei Salarieren: I. Italienisch süßer Salat. 2. Italienisch saurer Salat. Zwei Compotieren: 1, von Brü'nellen. 2. von dürren Weichseln. . Kostenberechnung. fi. kr.
Lina, 1841
5
Weimarisches Jahrbuch für deutsche Sprache, Litteratur und Kunst
Geschäfte überladen, dass der allerfleißigste und fertigste Arbeiter seine ganze Zeit schon damit ausfüllen könnte und dennoch nöthig haben würde, noch zur Beihülfe zu salarieren. Was kann also zu erwarten sein, wenn man gezwungen ist, ...
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, Oskar Schade, 1856
6
Schloss und ehemalige Herrschaft Rimburg, die Besitzer ...
... einen Geistlichen salarieren solle, der nicht nur an Sonn- und Feiertagen sondern auch an jedem Freitage in der Woche in der Schlosskapelle Messe lesen würde zu seiner und seiner Verwandten Seelen Trost. ' *) Biirgermeisterei Settericb ...
Christian Quix, 1835
7
Handlungszeitung oder wöchentliche Nachrichten von Handel, ...
2 runde Töpfe 4 ovale — » 4 runde Schüsseln 4 — kleinere 2 ovale Bratenschüsseln 8 — kleinere 4 dreyeckigte Schüsseln 4 Salarieren » 4 Saucieren 4 — Tassen 4 Salzschalen 5 1 fi. 6 X. » 45 T» « 40 X. 45 X. » 30 X. I fi. 2c> X. « 24 33. , 15 ...
Johann Adolph Hildt, 1788
8
Nouveau dictionnaire francois-allemand et allemand-francois ...
Salarieren, v. a. salarier. Salarinm, f. n. r. le salaire. (v. lo P. Fr.) G a la t, (on pèse/' ur la dernièrebllulnfl'. or. 2. la salade. 6 a I 575 Gasatkrantd'. n. s. l'herbe propre _à être mise en salade ' Salatschùifel/ ./Ï f- 4- le saladier; Sall) ad er, f. m. Lfam.
‎1802
9
Schloss und ehemalige Herrscheft Rimburg, die Besitzer ...
... Majorat zu Theil werden den Descendenten seines Vetters. den Freiherrn von BurtsheidzuRötge n.****J Für seine Seelenruhe bestimmte er, dass der Inhaber dieses Majorats auf dem Schlosse Kellersberg einen Geistlichen salarieren solle,  ...
Christian Quir, 1835
10
Lexikon der neueren Rechtschreibung: Nach den Regeln einer ...
Sieh, Bchstb Y, Salariren, nicht: salarieren (besolden). Salep. nicht: Saleb (eine Ar zenei). Salpetcrsicderev, besser : Salpeterstederei (der Ort wo der Salpeter bereitet wird) Ealmiac, blss^r : Salmiak (eine Gattung Sal-), Salzsiederey, besser  ...
Franz Lang, 1851

REFERENCE
« EDUCALINGO. salarieren [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/salarieren>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z