Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sanguinolent" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SANGUINOLENT

lateinisch sanguinolentus = voll Blut, mit Blut erfüllt, zu: sanguis, sanguinisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SANGUINOLENT IN GERMAN

sanguinolent  [sanguinolẹnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SANGUINOLENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
sanguinolent is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SANGUINOLENT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «sanguinolent» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sanguinolent in the German dictionary

bloody, mixed with blood. blutig, mit Blut vermischt.

Click to see the original definition of «sanguinolent» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SANGUINOLENT


Bülent
Bülẹnt
Konsulent
Konsulẹnt
Organisationstalent
Organisatio̲nstalent
Repellent
[riˈpɛlənt]
Talent
Talẹnt 
ambivalent
ambivalẹnt [ambivaˈlɛnt] 
avirulent
ạvirulent
exzellent
exzellẹnt 
indolent
ịndolent  , auch: […ˈlɛnt] 
insolent
ịnsolent  , auch: […ˈlɛnt] 
monovalent
monovalẹnt
multivalent
multivalẹnt
opulent
opulẹnt
polyvalent
polyvalẹnt
somnolent
somnolẹnt
trivalent
trivalẹnt
turbulent
turbulẹnt 
violent
violẹnt
virulent
virulẹnt
äquivalent
äquivalẹnt [ɛkvivaˈlɛnt] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SANGUINOLENT

sangesfreudig
Sangesfreund
sangesfroh
sangeskundig
Sangeslust
sangeslustig
sanglos
Sangria
Sangrita
Sanguiniker
Sanguinikerin
sanguinisch
Sanhedrin
Sanherib
Sani
Sanidin
sanieren

GERMAN WORDS THAT END LIKE SANGUINOLENT

Allroundtalent
Erzähltalent
Improvisationstalent
Ingenieurkonsulent
Maltalent
Multitalent
Nachwuchstalent
Naturtalent
Rechtskonsulent
Showtalent
Sprachtalent
Supplent
bivalent
korpulent
kovalent
prävalent
purulent
seropurulent
sukkulent
univalent

Synonyms and antonyms of sanguinolent in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sanguinolent» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SANGUINOLENT

Find out the translation of sanguinolent to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of sanguinolent from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sanguinolent» in German.

Translator German - Chinese

sanguinolent
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

sanguinolento
570 millions of speakers

Translator German - English

sanguinolent
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

sanguinolent
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مدمى
280 millions of speakers

Translator German - Russian

кровянистый
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

sanguinolenta
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

sanguinolent
260 millions of speakers

Translator German - French

sanguinolent
220 millions of speakers

Translator German - Malay

sanguinolent
190 millions of speakers

German

sanguinolent
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

sanguinolent
130 millions of speakers

Translator German - Korean

sanguinolent
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

sanguinolent
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sanguinolent
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

குருதி சார்ந்த
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

रक्ताची छटा दिसणे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sanguinolent
70 millions of speakers

Translator German - Italian

sanguinolent
65 millions of speakers

Translator German - Polish

sanguinolent
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

кров´янистий
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

sangvinolenta
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

sanguinolent
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

sanguinolent
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

sanguinolent
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

sanguinolent
5 millions of speakers

Trends of use of sanguinolent

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SANGUINOLENT»

The term «sanguinolent» is regularly used and occupies the 83.212 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sanguinolent» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sanguinolent
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «sanguinolent».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SANGUINOLENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sanguinolent» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sanguinolent» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about sanguinolent

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SANGUINOLENT»

Discover the use of sanguinolent in the following bibliographical selection. Books relating to sanguinolent and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Krankheiten der Nieren und die Veränderungen der ...
... Nierenschmerzen wieder, aber mit intermittirendem Character, und dauerten nur immer von einem Mittag bis zum andern Morgen. Während dieser Zeit war auch der Harn, der Morgens hell und durchsichtig erschien, roth und sanguinolent.
Pierre François Olive Rayer, Samson Landmann, 1844
2
Die wanzenartigen Insecten: getreu nach der Natur abgebildet ...
sanguinolent. us. m. C. niger, thoracis marginibus lalcralibus et po- etico, пес non hemelytrie coccineis, horum macula media rotunda nigra. Schwarz, Seiten- und Hinterrand des Thorax breit — , nnd die Halbdeckcn linnoberroth , letztere mit ...
Carl Wilhelm Hahn, Gottlieb August Wilhelm Herrich-Schäffer, 1852
3
Lokalanästhesie, Regionalanästhesie, Regionale Schmerztherapie
Ist der Liquor sanguinolent gilt: Ist nur der 1.Tropfen als Folge eines beim Vorschieben der Nadel perforierten Epiduralgefäßes sanguinolent, der weiter fließende Liquor aber klar, darfdie Injektion des Lokalanästhetikums erfolgen.
Hans Christoph Niesel, Hinnerk Wulf, Hugo Karel Van Aken, 2010
4
Neues deutsch-spanisches wörter-buch...
SRlutiget fdjroeifj : fteiâ)el ic. sueur ; crachat sanguinolent. Stai fifyiupftudj ifl ìie-ef ) gant Hutig : ce mouchoir est encore tout saigneux. Slutiae, mit bluf «etraisefete obet^efdrbte feBCbtiafeiten : phlcgmes sanguinolens. ' Wutige Unit haben : avoir  ...
Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765
5
Fremdwortkunde für Zahntechniker-Fachklassen
... wieder an, d.h. meist die Pfeilform außerhalb und den blinkenden senkrechten Strich innerhalb der Arbeitsfläche sanguinolent sanguinolent Sanguis sanieren Sanierung sanitär Saphirbrackets Sarkom sarkomatös sattelfern 237 Saccharum  ...
Hans-Dieter Uebe, 2001
6
Untersuchungen zur Ausscheidung von Benzoesäure und ...
Over de haemostase kan men zich echter gemakkelijk een indruk vormen door de hoeveelheid sanguinolent vocht te meten, die via de drains door een krachtig zuigende pompinstallatie uit de pleuraholte wordt gezogen. In tabel 21 zijn de ...
Werner Schwarz, 1973
7
Diccionario de odontologia y técnica dental
... fluoridated table salt, iodinated salty adj salubrity sample sample, blood sampling sampling, random sanatorium sand-blasted adj sand-blasting sandpaper sanguineous adj sanguinolent adj sanguis sanitarian adj sanitate v sanitation sanity ...
Dominik Groß, 2002
8
Zeitschrift für klinische Medizin
Auswurf spärlich, wenig schleimig, sanguinolent. Ueber den Lungen rechts vorn oben Dämpfung. Ueber beiden Theilen beiderseits schwaches und unbestimmtes Athmen, das rechts saccadirt erscheint; keine Rasselgeräusche. Der linke Arm ...
9
Zeitschrift Für Immunitätsforschung und Experimentelle Therapie
12 j. poumons et foie congestionnés pseudotuberculose pseudotuberculose, du liquide sanguinolent C17 C14 15 j. 26 j. dans le thorax et l'abdomen rien nombreuses granulations dans la rate Poids en gr. Temps écoulé Dates entre l' infection ...
10
Virchows Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie ...
Ausfluss aus dem Ohre besteht massig. einfach eitrig, d. h. nicht sanguinolent. Schwerhörigkeit beträchtlich. —- Die Neigung zu Diarrhoe mehrt sich, Appetitlosigkeit. — Husten und vage Brust-, Seiten- und Armschmerzen bestehen in alter ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SANGUINOLENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sanguinolent is used in the context of the following news items.
1
La grippe aviaire n'affole pas les acheteurs de canards à Samatan
lance la sexagénaire entre les étals de canards gras alignés sur les tables en formica, leur long cou encore sanguinolent pendant dans le vide. - Rassurer les ... «Libération, Dec 16»
2
En Inde, un hôpital jaïn donne un nouvel envol aux oiseaux
Un jeune homme la franchit, tenant précautionneusement au creux de ses mains un milan sanguinolent. «Il volait au-dessus de notre rue. Il était en piqué pour ... «Libération, Dec 16»
3
L'astuce rapide et pas chère pour réussir son cocktail d'Halloween
Pour accompagner vos succulentes araignées croustillantes, on vous conseille un punch sanguinolent qui en mettra plein la vue à vos invités. halloween ... «meltyFashion, Oct 16»
4
VIDEO - Le Meilleur Pâtissier (M6) : Cyril Lignac et Mercotte ...
Et l'un des concurrents s'est montré particulièrement habile en réalisant un gâteau en forme de cervelle sanguinolente, si réaliste qu'il a déconcerté le jury. «Télé 7 Jours, Oct 16»
5
[Concours] Allo, Ween ? Ici Trouille !
Et là, je vous suggère d'enfiler votre blouse blanche garnie de tâches suspectes ou votre tablier sanguinolent, et de préparer une surprise culinaire que ces ... «Canard PC, Oct 16»
6
Le père du gore est mort
... Hershell Gordon Lewis a vite choisi de s'illustrer par des images sanglantes, un registre pictural sanguinolent, une surenchère dans l'imagerie. «Blood Feast» ... «Le Temps, Sep 16»
7
Manifestation : avez-vous jamais vu un casseur cassé ?
Le type sanguinolent dans la manif d'hier (photo ci-dessus), le journaliste atteint dans le dos par les éclats d'une grenade de désencerclement le 26 mai (vidéo ... «Altermonde-sans-frontières, Jun 16»
8
PHOTOS| D'impressionnants maquillages d'horreur
Reporters / BARCROFT Clown sanguinolent, Cruella d'enfer, Edward aux mains d'argent, elle aime reproduire des visages quelque peu inquiétants. «l'avenir.net, Apr 16»
9
Les professeurs de Colombes referont grève jeudi
Maquillage sanguinolent sur le visage, ils avancent lentement, en poussant des cris, devant l'entrée du lycée Maupassant de Colombes. Ce lundi midi, les ... «Le Parisien, Feb 16»
10
Offrir son cœur pour la Saint-Valentin, littéralement
... vous brise le cœur juste avant la Saint-Valentin ? » La youtubeuse propose de lui préparer ce fameux gâteau sanguinolent (de confiture) pour le lui offrir. «Le Soir, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. sanguinolent [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/sanguinolent>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z