Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Sardellenfilet" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SARDELLENFILET IN GERMAN

Sardellenfilet  Sardẹllenfilet [zarˈdɛlənfileː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SARDELLENFILET

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sardellenfilet is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SARDELLENFILET MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Sardellenfilet» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Sardellenfilet in the German dictionary

Filet of the anchovy. Filet von der Sardelle.

Click to see the original definition of «Sardellenfilet» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SARDELLENFILET


Entrefilet
[ãtrəfiˈleː]
Filet
[fiˈleː] 
Fischfilet
Fịschfilet 
Forellenfilet
Forẹllenfilet
Gilet
[ʒiˈleː] 
Heringsfilet
He̲ringsfilet [ˈheːrɪŋsfileː]
Homilet
Homile̲t
Kabeljaufilet
Ka̲beljaufilet
Milet
Mile̲t
Rinderfilet
Rịnderfilet [ˈrɪndɐfileː]
Schollenfilet
Schọllenfilet
Schweinefilet
Schwe̲i̲nefilet
Welsfilet
Wẹlsfilet
Zanderfilet
Zạnderfilet

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SARDELLENFILET

Sardana
Sardanapal
Sarde
Sardelle
Sardellenbutter
Sardellenpaste
Sarder
Sardes
Sardin
Sardine
Sardinenbüchse
Sardinengabel
Sardinenheber
Sardinien
Sardinier
Sardinierin
sardinisch
sardisch
Sardische

GERMAN WORDS THAT END LIKE SARDELLENFILET

Applet
Athlet
Booklet
Cabriolet
Chalet
Factory-Outlet
Hamlet
Komplet
Outlet
Pamphlet
Pellet
Poulet
Prolet
Rambouillet
Starlet
Tablet
Triplet
Valet
Winglet
obsolet

Synonyms and antonyms of Sardellenfilet in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Sardellenfilet» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SARDELLENFILET

Find out the translation of Sardellenfilet to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Sardellenfilet from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Sardellenfilet» in German.

Translator German - Chinese

鳀鱼脊肉
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

filetes de anchoa
570 millions of speakers

Translator German - English

anchovy fillets
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

anchovy fillets
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

فيليه الأنشوجة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

филе анчоуса
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

filés de anchova
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

হেরিং-জাতীয় ক্ষুদ্র মত্স্যবিশেষ fillets
260 millions of speakers

Translator German - French

filets d´anchois
220 millions of speakers

Translator German - Malay

filet ikan bilis
190 millions of speakers

German

Sardellenfilet
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

アンチョビフィレ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

멸치 필레
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

fillets iwak
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

philê cá cơm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நெத்திலி fillets
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

उग्र वासाचा समुद्रातील एक छोटा मासा fillets
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

hamsi filetosu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

filetti di acciughe
65 millions of speakers

Translator German - Polish

filety anchois
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

філе анчоуса
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

fileuri de anșoa
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

φιλέτα αντσούγιας
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

ansjovisfilette
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ansjovisnät
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

ansjosfileter
5 millions of speakers

Trends of use of Sardellenfilet

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SARDELLENFILET»

The term «Sardellenfilet» is normally little used and occupies the 140.323 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Sardellenfilet» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Sardellenfilet
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Sardellenfilet».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Sardellenfilet

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SARDELLENFILET»

Discover the use of Sardellenfilet in the following bibliographical selection. Books relating to Sardellenfilet and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
TEUBNER Klassiker: Über 300 internationale Rezepte mit Tipps ...
Mit dem Kalbshackfleisch und dem sehr gut ausgedrückten Brötchen, dem Ei, dem Senf, den Kapern und dem Sardellenfilet in eine Schüssel geben. Alles mit den Händen zu einer glatten Masse verkneten. Die Masse mit Salz und Pfeffer ...
Johann Lafer, 2012
2
Das TEUBNER Buch - Deutsche Küche
4 Schalotten • i Knoblauchzehe • i EL Kapern • i Sardellenfilet • 1-2 Essiggurken • 2 Zweige Majoran • 4 Stängel Petersilie • 150 g mehlig kochende Kartoffeln • 50 g Butter • 250 ml trockener Weißwein • i EL Weißweinessig • Salz • frisch ...
‎2007
3
Mein neuer Grundkurs für EInsteiger
Für ein Tomaten-Dressing (zweites Schälchen von rechts) anstelle von Hühnerbrühe Tomatensaft verwenden und fein geschnittenes Basilikum unterheben. Zutaten für ca. 200 ml 1 Sardellenfilet (in Öl eingelegt) 1 Knoblauchzehe 1 Ei · 1 TL ...
Cornelia Poletto
4
Die Warnecke Diät: Das sensationelle ...
für 2 Portionen 300 g Schweinefilet 1 Möhre 1 kleines Stück Knollensellerie (125 g) 1 kleine Stange Porree (125 g) Salz 1 Lorbeerblatt einige schwarze Pfefferkörner 1 Dose Thunfisch naturell (135 g Abtropfgewicht) 1 Sardellenfilet ( aus dem ...
Mark Warnecke, 2010
5
Gesund essen bei Morbus Crohn & Colitis ulcerosa: Über 100 ...
Über 100 Rezepte bei chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen (CED) Gudrun Biller-Nagel, Christiane Schäfer. Für4 Personen Braucht etwas mehr Zeit; 45 Min. 400g Tatar (vom Rind) Salz Zucker 2 Eier 2Schalotten 1 Sardellenfilet, ...
Gudrun Biller-Nagel, Christiane Schäfer, 2014
6
Schlank and Gesund Durch Mehr Fett
Zutaten: 250 g Butter 1 TL Senf Senfkörner 1 Sardellenfilet Currypulver Salz Zitronensaft Chilipulver Pfeffer aus der Mühle Knoblauchöl Fenchelsamen Petersilie Zubereitung: Zunächst am besten die Butter früh genug raus stellen, damit sie ...
Jürgen A. Becker, 2012
7
Weber's Classics: Die besten Originalrezepte der Grill-Pioniere
GEGRILLTE. ROMANASALATHERZEN. MIT. CAESAR-DRESSING. FÜR 4 PERSONEN ZUBEREITUNGSZEIT: 15 Min. GRILLZEIT: 2–3 Min. FÜR DAS DRESSING 1 Sardellenfilet in Öl, abgetropft, oder 1⁄2 TL Sardellenpaste 2 EL Olivenöl 1 ...
Jamie Purviance, 2014
8
Feinschmeckerküche für Diabetiker
Gefüllte Artischockenböden 8 mittelgroße Artischocken Salz Saft von 1 Zitrone 1 kleine Möhre 100 g Knollensellerie 100 g Zucchini 50 g Lauch 4 EL Olivenöl 1 hart gekochtes Ei 2 Cornichons 1 TL Kapern 1⁄4 Sardellenfilet 1 Schalotte 1 ...
Thomas Fuchsberger, 2006
9
Menütipps für Genießer: 24 opulente Festmenüs - ganz ohne Stress
Aus Fleisch, Zwiebel, Knoblauch, Ei, Salz, Pfeffer, Petersilie und dem Sardellenfilet einen glatten Fleischteig machen und kühl stellen. Paprika vierteln, entkernen, unter den Grill legen, bis die Haut Blasen wirft, dann die Haut abziehen. Schote ...
Friederike Bischof, Carsten Meyerhoff, 2011
10
Die echte Jeden-Tag-Küche
Zubereitungszeit ProPortion ca. I4O kcal, 2 g EW, 13 g F, 4 gKH 2 Knoblauchzehen | 1 EL Kapern | 2 EL entsteinte Oliven 1 Sardellenfilet in Öl | 4 EL Olivenöl| 1 TL getrockneter Thymian 1 Dose stückige Tomaten (400 g) | Salz und Pfeffer ...
‎2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SARDELLENFILET»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Sardellenfilet is used in the context of the following news items.
1
Kartoffelsalat - Krefelder Rezepte für den Klassiker
Dazu kommen 200 Gramm grüne Oliven ohne Stein, sechs ganze und dann zerkleinerte Sardellenfilets und ein Glas Mixed-Pickles ohne Paprika. Das Dressing ... «Westdeutsche Zeitung, Dec 16»
2
Artischocke nach römischer Art – besser geht's nicht
Die Sardellenfilets abwaschen, trocken tupfen und zusammen mit der Minze, der Petersilie und dem Knoblauch mit einem Wiegemesser klein hacken. «STERN, Nov 16»
3
Zu Recht ein Klassiker: Rezept für Salat Nicoise
Obenauf kommen in Viertel geschnittene Eier und über jedes Viertel ein Sardellenfilet, das 1/4 Stunde gewässert war. Zur Sauce werden Olivenöl, Essig, Pfeffer, ... «WOMAN.at, Sep 16»
4
Alltagsgerichte zum Verlieben
Wenn dieser duftet, geben Sie die Sardellenfilets dazu und lassen diese schmelzen. Die Pfanne vom Herd nehmen, das Paniermehl untermischen und dann die ... «Der Bund, Aug 16»
5
15.08.2016: Rezepte: Knackige Sommersalate
Sardellenfilets, geriebenen Knoblauch und 40g fein geriebenen Parmesan ... Je nach Rezept wird Cäsar-Salat zusätzlich mit Sardellenfilets, Avocado, Tomaten, ... «hr online, Aug 16»
6
Eckard Witzigmanns Lieblingsrezepte: Krautfleckerl und ...
Ganz wichtig ist kurz vor Schluss, ich nehme dazu: Sardellenfilet, etwas Zitronenschale, Knoblauch, Kapern, Majoran, Gewürzgurke, Petersilie (die jeweilige ... «Tagesspiegel, Jul 16»
7
Blumenkohl alla Puttanesca
Die Knoblauchzehen schälen und fein hacken, die Sardellenfilets fein hacken, beides in einer Pfanne in Olivenöl auf mittlerer Hitze dünsten. Die frische ... «SR.de, Jun 16»
8
Nizza-Salat mit Thunfisch
Sardellenfilet fein würfeln und unterheben. Dressing in ein gut schließendes Marmeladen- oder Einmachglas geben. Nacheinander Kartoffeln, Paprika, Zwiebel, ... «Apotheken Umschau, May 16»
9
Für echte Genießer: Zeit zum Angrillen: Die besten Rezepte für den ...
4 Sardellenfilets, behutsam abgebraust und trockengetupft 1 EL Kapern, abgebraust und abgetropft 50 g abgetropfte kleine schwarze Oliven in Salzlake ... «FOCUS Online, Apr 16»
10
Grundkurs Spaghetti
Aus Kirschtomaten, herrlichem italienischen Speck, Oliven, Sardellenfilets, Knoblauch und Chili zaubert die Sterneköchin mit Hilfe ihres Kochschülers Dennis ... «WDR Nachrichten, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sardellenfilet [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/sardellenfilet>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z