Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schadenersatzklage" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHADENERSATZKLAGE IN GERMAN

Schadenersatzklage  [Scha̲denersatzklage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHADENERSATZKLAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schadenersatzklage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHADENERSATZKLAGE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schadenersatzklage» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Schadenersatzklage

damages

Schadensersatz

Compensation is the compensation of a loss. In the case of replacement of damages by the public authorities, compensation is often mentioned. Terracotta goose with damage ... Unter Schadensersatz versteht man den Ausgleich eines Schadens. Beim Ersatz von Schäden durch die öffentliche Hand wird häufig von Entschädigung gesprochen. Terrakotta-Gans mit Schaden...

Definition of Schadenersatzklage in the German dictionary

Claim for payment of damages. Klage auf Zahlung von Schadenersatz.
Click to see the original definition of «Schadenersatzklage» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHADENERSATZKLAGE


Anfechtungsklage
Ạnfechtungsklage
Anklage
Ạnklage 
Drittwiderspruchsklage
Drịttwiderspruchsklage
Feststellungsklage
Fẹststellungsklage
Gegenklage
Ge̲genklage
Leistungsklage
Le̲i̲stungsklage
Mordanklage
Mọrdanklage [ˈmɔrt|anklaːɡə]
Nebenklage
Ne̲benklage [ˈneːbn̩klaːɡə]
Nichtigkeitsklage
Nịchtigkeitsklage
Räumungsklage
Rä̲u̲mungsklage
Rücklage
Rụ̈cklage
Sammelklage
Sạmmelklage
Schadensersatzklage
Scha̲densersatzklage
Totenklage
To̲tenklage
Unterlassungsklage
Unterlạssungsklage
Untätigkeitsklage
Ụntätigkeitsklage
Verbandsklage
Verbạndsklage [fɛɐ̯ˈbant͜sklaːɡə]
Verfassungsklage
Verfạssungsklage
Widerklage
Wi̲derklage
Zivilklage
Zivi̲lklage [t͜siˈviːlklaːɡə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHADENERSATZKLAGE

Schadenbegrenzung
Schadenberechnung
Schadenbericht
Schadenbeseitigung
Schadenereignis
Schadenersatz
Schadenersatzanspruch
Schadenersatzforderung
Schadenersatzleistung
Schadenersatzpflicht
schadenersatzpflichtig
Schadenfall
Schadenfeststellung
Schadenfeuer
schadenfrei
Schadenfreiheitsrabatt
Schadenfreude

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHADENERSATZKLAGE

Abänderungsklage
Alimentenklage
Aufhebungsklage
Beleidigungsklage
Entschädigungsklage
Normenkontrollklage
Organklage
Packlage
Popularklage
Privatklage
Regressklage
Restitutionsklage
Scheidungsklage
Selbstanklage
Teilklage
Unterhaltsklage
Vaterschaftsklage
Verleumdungsklage
Wehklage
Widerspruchsklage

Synonyms and antonyms of Schadenersatzklage in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schadenersatzklage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHADENERSATZKLAGE

Find out the translation of Schadenersatzklage to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schadenersatzklage from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schadenersatzklage» in German.

Translator German - Chinese

对于损害赔偿的诉讼
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Recurso de indemnización
570 millions of speakers

Translator German - English

Action for damages
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

क्षति के लिए लड़ाई
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

دعوى التعويض عن الأضرار
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Иск о возмещении убытков
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Acção de indemnização
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ক্ষতির জন্য অ্যাকশন
260 millions of speakers

Translator German - French

Recours en indemnité
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Tindakan untuk ganti rugi
190 millions of speakers

German

Schadenersatzklage
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

損害賠償のためのアクション
130 millions of speakers

Translator German - Korean

손해에 대한 작업
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Tumindak kanggo kerusakan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Hành động bồi thường thiệt hại
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சேதங்கள் அதிரடி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

नुकसान कृती
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

zararlardan Eylem
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Ricorso per risarcimento danni
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Skarga o odszkodowanie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Позов про відшкодування збитків
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Acțiune în despăgubiri
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Αγωγή αποζημιώσεως
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Aksie vir skadevergoeding
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Skadeståndstalan
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Erstatningssøksmål
5 millions of speakers

Trends of use of Schadenersatzklage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHADENERSATZKLAGE»

The term «Schadenersatzklage» is regularly used and occupies the 73.210 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schadenersatzklage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schadenersatzklage
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schadenersatzklage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHADENERSATZKLAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schadenersatzklage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schadenersatzklage» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schadenersatzklage

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHADENERSATZKLAGE»

Discover the use of Schadenersatzklage in the following bibliographical selection. Books relating to Schadenersatzklage and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Einordnung des Gemeinschaftsrechts in die französische ...
In solchen Fällen betrachtet das französische Verwaltungsprozeßrecht die Schadenersatzklage trotz der grundsätzlich anerkannten Unabhängigkeit von Anfechtungsklage (recours pour exces de pou- voir) und Schadenersatzklage ( Teil des ...
Jörg Gundel
2
Ökonomische Analyse des Arbeitsrechts: Beiträge zum VII. ...
Da Arbeitgeber die Schadenersatzklage überwiegend strategisch einsetzen, wenn das Arbeitsverhältnis ohnehin brüchig geworden ist, sollten die Gerichte ein ineffizientes Überwälzen des Haftungsrisikos auf den Arbeitnehmer verhindern.
Claus Ott, Hans-Bernd Schäfer, 2001
3
Patentgesetz und Gebrauchsmustergesetz: in der Fassung v. ...
Die Unterschiede ‚der Unterlassungsklage (ä 47 Abs. 1) und Schadenersatzklage (ä 47 Abs.2) sind: ' 1. V e r s c h u 1 d e n : Bei vder Unterlassungsklage genügt o b j e k - tive Widerrechtlichkeit, auf Verschulden kommt es nicht an (RGZ 101 ...
Rudolf Busse, 1956
4
Die Schweiz - Wenn Die Maske Fllt... Meine St.Moritz-Notizen ...
Schadenersatzklage. im. Tessin? Es gibt keine Rechtssicherheit. Die deutsche DAS kann mir nicht helfen, denn sie muss sich gesetzlich aus Verfahren raushalten. Die Schweizer DAS und meine Schweizer Anwälte unterliegen Schweizer ...
Angelika Fritz, Jochen Dersch, 2006
5
Schweizer Schwindel?
Schadenersatzklage. gegen. den. Kanton. Tessin. Lugano. Gegen die Bank kann ich nicht klagen: Kein Anwalt vertritt mich. Wenn die Bank die Unterlagen nicht herausgibt. Es sei denn, ein Nachtwächter würde die Unterlagen retten – wie bei  ...
Angelika Fritz, Jochen Dersch, 2006
6
Effektivität von Recht aus ökonomischer Sicht
Nach obiger Entscheidungsregel wird der Geschädigte somit keine Schadenersatzklage einreichen, d.h. e*(0) = 0. Dann könnte aber der Anlageinhaber seine Kosten für Vorsorgemaßnahmen reduzieren, wenn er nicht den Vorsorgestandard ...
Peter-Jürgen Jost
7
Stakeholder-Management bei Projektentwicklungsunternehmen im ...
Dies sind namentlich die Beseitigungs-, Unterlassungs- und die Schadenersatzklage.220 Mit der Beseitigungsklage kann, wie der Name bereits deutlich macht, die Beseitigung der Schadensquelle respektive die Untersagung eines ...
Johanna K. Gerum, 2009
8
Umfassende Streitentscheidung durch Beachtung von ...
Pfund gemäß den Bestimmungen der seinerzeit geltenden Merchant Shipping Acts 1894 bis 1984. Am 7. Februar erhob die Dockgesellschaft vor einem dänischen Gericht Schadenersatzklage gegen die Charterer und die Schiffseigentümer.
Karsten Otte, 1998
9
Verfassungsrecht und einfaches Recht - ...
Dies ist Ausdruck des allgemeinen Rechtsgrundsatzes der Schadensminderungspflicht des Geschädigten.228 Die Schadenersatzklage ist demnach zwar selbständig, aber auf die Verfolgung echter Schadenersatzansprüche beschränkt ...
Robert Alexy, Philip Kunig, Werner Heun, 2002
10
Bezugsrechtsausschluss im Spannungsfeld zwischen ...
Die Schadensersatzklage gegen rechtswidrige bezugsrechtsfreie Emissionen und der Schutz der Mitgliedschaft in der Rechtsvergleichung Eine Schadenersatzklage kommt in Frage, wenn die Aktionäre durch eine Emission eine unzulässige ...
Erhan Seyfi Moroğlu, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHADENERSATZKLAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schadenersatzklage is used in the context of the following news items.
1
Gerichtsverhandlung: Eon geht mit Schadenersatzklage zu Atom ...
HannoverDer Energieriese Eon geht mit seiner millionenschweren Schadenersatzklage wegen der vorübergehenden Stilllegung zweier Atomkraftwerke in die ... «Handelsblatt, Nov 16»
2
Lufthansa nimmt Schadenersatzklage gegen Piloten wieder auf
Eine zwischenzeitlich ruhende Schadenersatzklage über 60 Millionen Euro werde nun wieder weiterverfolgt, sagte ein Unternehmenssprecher. Die Forderung ... «t-online.de, Nov 16»
3
Schadenersatzklage gegen die Stadt: Töberich legt Berufung ein
„Ja, wir legen Berufung ein.“ Das sagte Regine Töberich gegenüber DNN als Reaktion auf das Urteil des Landgerichtes Dresden vom Dienstag. Das hatte die ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Nov 16»
4
Schadenersatzklage: Darum will McDonald's 16 Millionen Euro von ...
Rom. Der "Piazza del Duomo" in der italienischen Stadt Florenz ist eine Touristenattraktion, die Altstadt ein Unesco-Weltkulturerbe. Weil die Stadt an dem Platz ... «RP ONLINE, Nov 16»
5
Rechtsanwälte Schirp Neusel & Partner: Schadenersatzklage gegen ...
Die Kanzlei Schirp Neusel & Partner Rechtsanwälte mbB, Berlin hat für ihre Mandanten Klage gegen die Scope Ratings AG, Berlin eingereicht. Sie fordern ... «DGAP, Oct 16»
6
Entscheidung zu Schadenersatzklage von Schaeffler vertagt
Schweinfurt (dpa/lby) - Im Zusammenhang mit Schmiergeldzahlungen fordert der Industriezulieferer Schaeffler von acht ehemals hochrangigen Ex-Mitarbeitern ... «DIE WELT, Sep 16»
7
Schadenersatzklage in Millionenhöhe: Sieber-Insolvenz: Sind die ...
Im Streit um die Schließung der Großmetzgerei Sieber nach dem Fund gesundheitsgefährdender Bakterien in Wurstwaren rückt ein Schadenersatzprozess in ... «Abendzeitung München, Sep 16»
8
Schadenersatzklage in den USA: Amerikanerin fühlt sich von ...
Weil ein Vibrator-Hersteller über die App seines Sexspielzeugs zu viele private Daten sammeln soll, verklagt eine US-Bürgerin das kanadische Unternehmen. «N24, Sep 16»
9
Kreditkarten: Milliarden-Schadenersatzklage gegen Mastercard
Nun sieht sich der Kreditkartenanbieter mit der größten Schadenersatzklage in der Geschichte des Landes konfrontiert. Facebook. Twitter. Google+. Xing. «Handelsblatt, Sep 16»
10
Schadenersatzklage gegen KiK: Gericht bewilligt Prozesskostenhilfe ...
Vor rund vier Jahren brannte eine pakistanische Textilfabrik nieder, in der auch für Kik produziert wurde. Vier Opfer fordern Schadenersatz von der Firma. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schadenersatzklage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schadenersatzklage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z