Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schadinsekt" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHADINSEKT IN GERMAN

Schadinsekt  Scha̲dinsekt [ˈʃaːt|ɪnzɛkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHADINSEKT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schadinsekt is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHADINSEKT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schadinsekt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

pest

Schädling

The term "pest" is a collective term for organisms that diminish the economic success of humans, whether as destroyers of cultivated plants, as a food competitor or through the destruction of buildings. The term "pest" was used in the German language area around the year 1880 for the phylloxera. In general, animals, especially insects, are referred to as pests. On the other hand, fungi, viruses and bacteria are more commonly referred to as pathogens or disease pathogens. In the past, the term "Volksschädling" was used by Nazi propaganda, which depreciated human beings to the level of harmful animals. In the past, malicious programs for computer computers are called pirates. Der Ausdruck „Schädling“ ist eine Kollektivbezeichnung für Organismen, die den wirtschaftlichen Erfolg des Menschen schmälern, sei es als Zerstörer von Kulturpflanzen, als Nahrungskonkurrent oder durch Zerstörung von Bauwerken. Die Bezeichnung „Schädling“ wurde im deutschen Sprachraum erstmals um das Jahr 1880 für die Reblaus gebraucht. Im Allgemeinen bezeichnet man Tiere, insbesondere Insekten, als Schädlinge. Pilze, Viren und Bakterien werden dagegen eher unter den Begriffen Krankheitserreger oder Pathogene zusammengefasst. Eine übertragene Bedeutung hat der Begriff in Vergangenheit mit dem Ausdruck „Volksschädling“ durch die NS-Propaganda erfahren, womit Menschen auf die Stufe schädlicher Tiere abgewertet wurden. Neuerdings werden Schadprogramme für Computer Computerschädlinge genannt.

Definition of Schadinsekt in the German dictionary

Insect that is considered a pest. Insekt, das als Schädling gilt.
Click to see the original definition of «Schadinsekt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHADINSEKT


Aasinsekt
A̲a̲sinsekt
Erdbeersekt
E̲rdbeersekt
Insekt
Insẹkt 
Krimsekt
Krịmsekt
Natursekt
Natu̲rsekt
Obstsekt
O̲bstsekt [ˈoːpstzɛkt]
Rieslingsekt
Ri̲e̲slingsekt
Schneeinsekt
Schne̲e̲insekt
Urinsekt
U̲rinsekt
Vollinsekt
Vọllinsekt
Wasserinsekt
Wạsserinsekt
Winzersekt
Wịnzersekt

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHADINSEKT

Schadenversicherung
Schadenzauber
Schaderreger
Schadfraß
schadhaft
Schadhaftigkeit
schädigen
Schädiger
Schädigerin
Schädigung
schädlich
Schädlichkeit
Schädling
Schädlingsbefall
Schädlingsbekämpfer
Schädlingsbekämpferin
Schädlingsbekämpfung
Schädlingsbekämpfungsmittel
schadlos
Schadlosbürge

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHADINSEKT

Architekt
Aspekt
Dialekt
Effekt
Gemeinschaftsprojekt
Innenarchitekt
Landschaftsarchitekt
Nebeneffekt
Objekt
Projekt
Prospekt
Respekt
Sekt
Subjekt
defekt
direkt
imperfekt
indirekt
korrekt
perfekt

Synonyms and antonyms of Schadinsekt in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schadinsekt» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHADINSEKT

Find out the translation of Schadinsekt to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schadinsekt from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schadinsekt» in German.

Translator German - Chinese

虫害
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

plagas de insectos
570 millions of speakers

Translator German - English

insect pest
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कीट कीट
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الآفات الحشرية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

насекомыми-вредителями
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

praga de insectos
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পোকা কীটপতঙ্গ
260 millions of speakers

Translator German - French

contre les insectes nuisibles
220 millions of speakers

Translator German - Malay

serangga perosak
190 millions of speakers

German

Schadinsekt
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

害虫
130 millions of speakers

Translator German - Korean

해충
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Jawa Tengah Désa serangga
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

dịch hại côn trùng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பூச்சி பூச்சி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

किटक कीटक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

zararlı böcek
70 millions of speakers

Translator German - Italian

insetto parassita
65 millions of speakers

Translator German - Polish

owad szkodnik
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

комахами-шкідниками
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

insectă dăunătoare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

παρασίτων εντόμων
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

insekplaagbestuur
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

skadeinsekt
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

insekt skadedyr
5 millions of speakers

Trends of use of Schadinsekt

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHADINSEKT»

The term «Schadinsekt» is normally little used and occupies the 134.227 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schadinsekt» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schadinsekt
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schadinsekt».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHADINSEKT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schadinsekt» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schadinsekt» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schadinsekt

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHADINSEKT»

Discover the use of Schadinsekt in the following bibliographical selection. Books relating to Schadinsekt and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Schmetterlinge
Dörrobstmotte In Europa Wie kann ein Falter zum Schadinsekt werden? gelten mehr als 300 Falterarten als Schadinsekten. Am Beispiel der Zünsler kann man nachvollziehen, wie frei lebende Tierarten sich zu „Schädlingen" entwickeln ...
‎1994
2
Forschungsvorhaben im Bereich Ernährung, Landwirtschaft und ...
SCHADINSEKT; LYMANTRIA MONACHA; BACILLUS THURINGIENSIS; BAKTERIELLES PESTIZID; BIOLOGISCHE BEKAEMPFUNG 594 SCHAEDLING; PATHOGEN; SCHADFAKTOR; SCHADEN; SCHAEDLINGSBEKAEMPFUNG 615  ...
3
Praktische Blätter für Pflanzenbau und Pflanzenschutz
Orphania. (Polysarcus). denticauda. Charp. als. Schadinsekt. in. der. Baar. Von Herbert Engel Einleitung Am 8. Juni 1948 kam aus der Baar, der Landschaft um Donaueschingen, die Nachricht, daß dort eine Heuschrecke durch Kahlfraß an ...
4
Zwischen Gift und Hunger: Schädlingsbekämpfung Gestern, ...
primär-parasitischen Schlupfwespenlarve versenken. Wird die primär- parasitische Larve getötet nachdem sie das Schadinsekt bereits getötet hat, ist die sekundär-parasitische Schlupfwespe schädlich, da sie eine Schädlingsvernichterin tötet.
Wolfgang Schwenke, 1968
5
Der Kaktusforscher
In erster Linie überprüfte er, ob nicht irgendwo ein Schadinsekt saß. Dieses Jahr hatte er keine Insektenbefall gehabt, den er mit Gift bekämpfen musste. Selbst nach solchen Einsätzen kam es vor, dass Monate später wieder ein vereinzelter  ...
Rainer Fischer, 2013
6
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Tessin
Mittlerweile hat das Schadinsekt sein Befallsgebiet beinahe auf die ganze Südschweiz ausgedehnt. Der Schädling bildet Knollen, sogenannte Gallen, in den befallenen Bäumen. Die Schäden kommen während des Austriebs zum Vorschein, ...
Barbara Schaefer, 2012
7
Potzblitz Biologie: Die Höhlenabenteuer von Rita und Robert
... effektive Bekämpfung der Borkenkäferplage reichen solche Fallen aber nicht aus. Neben dem Buchdrucker spielt auch der deutlich kleinere Kupferstecher, der die Kronen und Äste von Fichten befällt, eine Rolle als forstliches Schadinsekt.
Heinrich Zankl, Mark Benecke, Hans-Wolfgang Helb, 2012
8
Königlich Bayerischer Polizey-Anzeiger von München
geringerer Gattung Sin Viertel Lammfleisch — Pfund rohes Schweiufleisch . . . — — 'Schweiufleisch, geräuchertes . — .— Schadinsekt Eine rohe Junge Sine geräucherte Junge Ein Zentner ausgelassenes Unschtttr . . ^- — roheS Unlchlitt .
Bayern Polizeidirektion (München), 1834
9
Die tierischen Schädlinge im Sprachgebrauch
Hier müssen wir sie aber zusammen behandeln, weil ihre heutigen Vulgärnamen in früheren Jahrhunderten für ein und dasselbe Schadinsekt benutzt wurden, nämlich für die Motte, also für einen Kleinschmetterling, dessen Entwicklung und  ...
Heinrich Kemper, 1959
10
Der Sitz der Sprache im Leben: Beiträge zu einer ...
Ein wohlüberlegter Stichwortkatalog gibt die Möglichkeit, wichtige Informationen in relativ ökonomischer Form zu präsentieren (›Arzneipflanze‹, ›Speisefisch‹, › Gemüsepflanze‹, ›Schadinsekt‹).« Das gilt gewiß auch für die einsprachige ...
Fritz Hermanns, Heidrun Kämper, Angelika Linke, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHADINSEKT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schadinsekt is used in the context of the following news items.
1
Bedrohte Artenvielfalt kennt keine politischen Grenzen
Inzwischen sind Heuschrecken in Mitteleuropa auch nicht mehr als Schadinsekten anzusehen. Stattdessen machen sich viele Heuschreckenarten nützlich, ... «Informationsdienst Wissenschaft, Dec 16»
2
GVO-Nutzpflanzen: SPD lehnt Gesetzentwurf zu Genmais-Verbot ab
... verändertem Erbgut nicht ausgeräumt. Die GVO-Nutzpflanzen können unter anderem resistent gegen Unkrautvernichtungsmittel oder Schadinsekten sein. «Handelsblatt, Dec 16»
3
Versuchszentrum Laimburg: Bekämpfungsmaßnahmen gegen die ...
Das Versuchszentrum Laimburg befasst sich seit 2011 mit dem Schadinsekt, erforscht dessen Biologie und Verhalten und führt Mittelprüfungen durch, um ... «GABOT, Nov 16»
4
Südtirol: Laimburg - Informationsveranstaltung zum Thema ...
Das Versuchszentrum Laimburg befasst sich seit 2011 mit dem Schadinsekt, erforscht dessen Biologie und Verhalten und führt Mittelprüfungen durch, um ... «fruchtportal.de, Nov 16»
5
Wie wird man die Kirschessigfliege los?
Das Versuchszentrum Laimburg befasst sich seit 2011 mit dem Schadinsekt, erforscht dessen Biologie und Verhalten und führt Mittelprüfungen durch, um ... «Suedtirol News, Nov 16»
6
Klimawandel treibt mehr Schadinsekten nach Deutschland
Der Klimawandel führe dazu, dass immer mehr invasive Arten, darunter auch Schadinsekten wie die Kirschessigfliege, der Baumwollkapselwurm und die ... «top agrar online, Nov 16»
7
Klimawandel: Neue invasive Schadinsekten kommen und bleiben
Der Klimawandel ist da und mit ihm eine Vielzahl von Auswirkungen und Veränderungen für den Lebensraum. Immer mehr Schadinsekten wandern ein und ... «GABOT, Oct 16»
8
Mit 700.000 Euro gegen den Eichenprozessionsspinner
Bis auf die östlichen Landkreise komme das Schadinsekt inzwischen aber in ganz Brandenburg vor. Die Brennhaare der Raupen können bei Menschen ... «rbb|24, Oct 16»
9
MSG Bodo Butz
Die Tafeln fangen jedoch nur flugfähige oder springende Schadinsekten wie die Kirschfruchtfliege und die Walnussfruchtfliege, die Kirschessigfliege, Weiße ... «Mein schöner Garten, Sep 16»
10
Landesumweltamt rät zur Wachsamkeit bei der Kirschessigfliege
... Fliegenfallen des Landesumweltamtes in seiner Rebanlage regelmäßig. Vor zwei Jahren hatte er starke Einbußen durch das Schadinsekt. Quelle: Lars Müller. «Dresdner Neueste Nachrichten, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schadinsekt [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schadinsekt>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z