Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schadlosbürge" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHADLOSBÜRGE IN GERMAN

Schadlosbürge  [Scha̲dlosbürge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHADLOSBÜRGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schadlosbürge is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHADLOSBÜRGE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schadlosbürge» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Schadlosbürge in the German dictionary

Guarantor for the deficiency guarantee. Bürge bei der Ausfallbürgschaft.

Click to see the original definition of «Schadlosbürge» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHADLOSBÜRGE


Altersvorsorge
Ạltersvorsorge
Arge
Ạrge
Barge
[baːd͜ʃ] 
Berge
Bẹrge
Bürge
Bụ̈rge 
Charge
[ˈʃarʒə]  , österreichisch: [ˈʃarʃ]
Concierge
[kõˈsi̯ɛrʃ]  , französisch: [kõˈsjɛrʒ] 
Daseinsvorsorge
Da̲seinsvorsorge
Erzgebirge
Erzgebirge
Gebirge
Gebịrge 
George
[d͜ʃoːɐ̯t͜ʃ] 
Gewürge
Gewụ̈rge
Heimbürge
He̲i̲mbürge
Marge
[ˈmarʒə] 
Nachbürge
Na̲chbürge
Serge
[zɛrʃ]  , französisch: [sɛrʒ] 
Sorge
Sọrge 
Vorsorge
Vo̲rsorge
Wechselbürge
Wẹchselbürge [ˈvɛksl̩bʏrɡə]
large
[laːɐ̯d͜ʃ] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHADLOSBÜRGE

Schadinsekt
schädlich
Schädlichkeit
Schädling
Schädlingsbefall
Schädlingsbekämpfer
Schädlingsbekämpferin
Schädlingsbekämpfung
Schädlingsbekämpfungsmittel
schadlos
Schadlosbürgin
Schadloshaltung
Schador
Schadorganismus
Schadow
Schadsoftware
Schadstoff
schadstoffarm
Schadstoffausstoß
Schadstoffbelastung

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHADLOSBÜRGE

Decharge
Dirge
Elbsandsteingebirge
Ferge
Fichtelgebirge
Fürsorge
Gesundheitsfürsorge
Herberge
Hochgebirge
Jugendherberge
Krebsvorsorge
Leithagebirge
Mittelgebirge
Nachsorge
Riesengebirge
Seelsorge
Siebengebirge
Telefonseelsorge
Wittenberge
Zarge

Synonyms and antonyms of Schadlosbürge in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCHADLOSBÜRGE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Schadlosbürge» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Schadlosbürge

Translation of «Schadlosbürge» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHADLOSBÜRGE

Find out the translation of Schadlosbürge to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schadlosbürge from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schadlosbürge» in German.

Translator German - Chinese

无害担保人
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

garante inofensiva
570 millions of speakers

Translator German - English

harmless guarantor
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

हानिरहित गारंटर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الضامن غير مؤذية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

безвреден гарант
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

garante inofensivo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

নিরীহ জামিনদার
260 millions of speakers

Translator German - French

garant inoffensif
220 millions of speakers

Translator German - Malay

penjamin tidak berbahaya
190 millions of speakers

German

Schadlosbürge
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

無害保証
130 millions of speakers

Translator German - Korean

해가 보증인
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

jaminan aman
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bảo lãnh vô hại
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தீங்கற்ற உத்தரவாதமளிப்போரும்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

निरुपद्रवी गॅरेंटर
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

zararsız garantör
70 millions of speakers

Translator German - Italian

garante innocuo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

nieszkodliwy gwarant
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

нешкідливий гарант
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

garant inofensiv
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αβλαβή εγγυητή
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

skadeloos borg
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ofarliga garant
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

ufarlig garantist
5 millions of speakers

Trends of use of Schadlosbürge

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHADLOSBÜRGE»

The term «Schadlosbürge» is barely ever used and occupies the 189.336 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schadlosbürge» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schadlosbürge
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schadlosbürge».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHADLOSBÜRGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schadlosbürge» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schadlosbürge» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schadlosbürge

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHADLOSBÜRGE»

Discover the use of Schadlosbürge in the following bibliographical selection. Books relating to Schadlosbürge and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Privatrechtliches Gesetzbuch für den Kanton Zürich: Mit ...
Der Schadlosbürge kann erst belangt werden, nachdem die Durchsührung ves RechtstriebeS und die Liquidation der Hauptschuld ohne zureichenden Ersolg geblieben ist, und nur aus Ersatz des daherigen Schadens. Die Durchsührung des ...
Johann Caspar Bluntschli, 1855
2
Protocolle der Commission zur Ausarbeitung eines Allgemeinen ...
Man werde daher beiläufig bestimmen mufsen: „Hat der Bürge (Schadlosbürge), fo kann der Gläubiger den Bürgen erst dann auf Schadloshaltung belangen, wenn er den Haupt- schuldner erfolglos verfolgt hat; er ist behufs der Begründung ...
Deutschland (Deutscher Bund) Commission zur Ausarbeitung eines Allgemeinen Deutschen Obligationenrechtes, 1865
3
Protokolle über Obligationenrecht
Man werde daher beiläufig bestimmen müssen: „Hat der Bürge (Schadlosbürge), so kann der Gläubiger den Bürgen erst dann auf Schadloshaltung belangen, wenn er den Hauptschuldner erfolglos verfolgt hat; er ist behufs der Begründung  ...
Deutscher Bund (1815-1866). Commission zur Ausarbeitung eines Allgemeinen Deutschen Obligationenrechtes, 1865
4
Zeitschrift für Rechtspflege und Verwaltung, zunächst für ...
Schadlosbürge. Einrede. Vorausfeßung. Rechtliche Bedeutung der einer Willenserklärung beigefügten Vorausfeßung. Unterfchied derfelben von der Bedingung. Auf einen vergangenen Umftand gerichtete Vorausfeßung. Beweislaft, wenn es ...
5
Zürcher Beiträge zur Rechtswissenschaft
Der Schadlosbürge belastet sich jedoch mit der bedingten Pflicht auf Erfüllung einer fremden Verbindlichkeit, also ist Akzessorietät vorhanden. Die Bedingtheit des Haftungseintritts —— schließlich ist dieser bei jeder Bürgschaft bedingt etut ...
August Egger, Fritz Fleiner, Ernst Hafter, 1914
6
Der Codex Theresianus und seine umarbeitungen
Wenn er sich aber nur insoweit verbindet, daß er für Dasjenige gutstehen wolle, was der Glaubiger von dem Schuldner, und wo ein Hauptbürge bestellet worden, auch von diesem nicht würde erholen können, so ist er ein Schadlosbürge.
Austria, Maria Theresa (Empress of Austria), Philipp Harras von Harrasowsky (Ritter), 1886
7
Burgerliches Gesetzbuch Fur Das Konigreich Sachsen Nebst ...
... zahlen hat. dem Bürgen zur Sicherheit des ihm zu leiftenden Erfahes oerbiirgt, ifi Nilekbiirge. Ö 1452. Wer fich dem Gläubiger gegeniiber nur fiir den Vetrag oerbürgt, welchen diefer bei feinem Schuldner einbiißt, ift Schadlosbürge, l Z 1453.
Ohne Autor, 2013
8
Die Lehre der Streitsverkündung überhaupt und von dem ...
Außer dem Falle der Gewährleifiung war es noch der Schadlosbürge. welcher verpflichtet war. dem Bürgen in der Bürgfchaft zu vertreten . und davon loszumachen g). d- 9Heutiges Recht. Die allgemeine Gerichtsordnung v. I. 1781 fpricht fich ...
Franz I Fischer, 1832
9
Erläuterungen der Pandekten nach Hellfeld
... [olnczuäo, oder auch nur fchwer auszuklagen, oder auch dem bene-Naja vom Burgen entfagt jfi 1917).* Hingegen der (Wein-Door jnäemnjtatjs (eigentlicher Schadlosbürge) kanmvom Gläubiger verlangen, daß diefer auch den Ausgang des ...
Adolf Dieterich Weber, August Wilhelm Ludwig Weber, 1820
10
Juristisches Wörterbuch oder Alphabetische Erklärung aller ...
Fjäeinlloriniioinnicotis, ein Schadlosbürge. welcher nicht eher- zu bezah" len gezwungen-werden kannj als bis man wider den Selbfifchuldner geklagt hat, und doch nicht befriedigt worden ift. * Ficinciarjnr» tieren. ift ein folcher Erbej - welchem ...
‎1782

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schadlosbürge [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schadlosburge>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z