Download the app
educalingo
Scharfzüngigkeit

Meaning of "Scharfzüngigkeit" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SCHARFZÜNGIGKEIT IN GERMAN

Schạrfzüngigkeit


GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHARFZÜNGIGKEIT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Scharfzüngigkeit is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHARFZÜNGIGKEIT MEAN IN GERMAN?

Definition of Scharfzüngigkeit in the German dictionary

\u0026 lt; without plural \u0026 gt; the sharp-tongued, sharp-tongued utterance.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHARFZÜNGIGKEIT

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHARFZÜNGIGKEIT

Scharfmacherin · Scharfrichter · Scharfrichterin · Scharfschießen · Scharfschuss · Scharfschütze · Scharfschützin · Scharfsicht · scharfsichtig · Scharfsichtigkeit · Scharfsinn · scharfsinnig · Scharfsinnigkeit · Scharführer · Scharführerin · Schärfung · scharfzackig · scharfzahnig · scharfzüngig · Schärhaspel

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHARFZÜNGIGKEIT

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

Synonyms and antonyms of Scharfzüngigkeit in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Scharfzüngigkeit» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SCHARFZÜNGIGKEIT

Find out the translation of Scharfzüngigkeit to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Scharfzüngigkeit from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Scharfzüngigkeit» in German.
zh

Translator German - Chinese

锋利的舌头
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

lengua afilada
570 millions of speakers
en

Translator German - English

sharp tongue
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

तेज जीभ
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

لسان لاذع
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

острый язык
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

língua afiada
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

ধারালো জিহ্বা
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

langue acérée
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

lidah yang tajam
190 millions of speakers
de

German

Scharfzüngigkeit
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

毒舌
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

날카로운 혀
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

basa cetha
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lưỡi sắc nét
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

கூர்மையான தாய்மொழி
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

तीक्ष्ण जीभ
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

sivri dili
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

lingua tagliente
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

ostry język
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

гострий язик
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

limbă ascuțită
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

απότομη γλώσσα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

skerp tong
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

vass tunga
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

skarp tunge
5 millions of speakers

Trends of use of Scharfzüngigkeit

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHARFZÜNGIGKEIT»

Principal search tendencies and common uses of Scharfzüngigkeit
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Scharfzüngigkeit».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Scharfzüngigkeit

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHARFZÜNGIGKEIT»

Discover the use of Scharfzüngigkeit in the following bibliographical selection. Books relating to Scharfzüngigkeit and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Gebiete sanfte Herrin mir: Roman
Start einer neuen Mittelaltersaga um Alyss, die Tochter der Begine Almut Ein Raubmord in Köln!
Andrea Schacht, 2009
2
Opposition et Resistances a L'empire D'auguste a Trajan
24 Sen. Contr. 10 praef. 8; seine berüchtigte Scharfzüngigkeit: 10 praef. 5; D. Hennig, "T. Labienus und der erste Majestätsprozess de famosis libellis", in Chiron 3 (1973), 245 ff. 25 Sen. Dial. V (De ira III) 23, 4 ff.; s. D. Kienast, Augustus , 218 f.
3
Erneuerung: Die zerstörerische Kraft einer katholischen ...
Schon Rudgers Kirchenkritik hätte damals ge- nügt, ihren Vater zu provozieren, aber die Scharfzüngigkeit und Intelligenz, mit der er argumentierte, hatte regelmäßig zu Wutausbrüchen ihres Vaters geführt. Während Rudgers Stimme im ...
Christopher S. Bergstedt, 2011
4
Der verschwundene Journalist
Immerhin versucht erdarin, seinen »Kameraden« den Aphoristiker Georg Christoph Lichtenberg näherzubringen: »Im18. Jahrhundert lebte zu Göttingen der wegen seiner Scharfzüngigkeit bekannte Philosoph Lichtenberg, einerdergrößten ...
Eva Züchner, 2010
5
Windgeflüster: Chinesische Gedichte über die Vergänglichkeit
... wo die Lücke dann an das Mauerloch für den Hofhund erinnert. Kinder, lacht nicht über einen alten Mann der zwar seine Kauwerkzeuge verloren hat, nicht aber seine Scharfzüngigkeit. Xin Qiji SAUFEN STATT SCHREIBEN Wenn ich trinke, ...
‎2013
6
Altnordisches Leben
... bestimten Mann benuzt ward. — Zugleich traf man Massregeln zum Schutze fremder Herscher, um den vielfachen Reibungen mit den skandinavischen Höfen vorzubeugen, welche durch die Scharfzüngigkeit der Islandssöhne entstunden.
Karl Weinhold, 1856
7
Elizabeth II.: Das Leben der Queen
Frei von traditioneller britischer Höflichkeit, kannte Wallis keine Devotion gegenüber dem Thronfolger oder anderen Royals und belebte jede Konversation mit ihrer Scharfzüngigkeit. Keine Engländerin jener Zeit hätte sich solche Freiheiten ...
Thomas Kielinger, 2011
8
Theorien des Comics: ein Reader
... die normalerweise im politischen Diskurs vorausgesetzt werden. Im Verletzen der politischen Etikette erreicht die Satire ihre Scharfzüngigkeit. In Anbetracht der eingeschränkten Möglichkeiten des Mediums dienen Comic-Strips tatsächlich ...
Barbara Eder, Elisabeth Klar, Ramón Reichert, 2011
9
Die Blauen Bücher: Eine nationale Architekturbiographie?
Und wir können es ihnen im Grunde nicht verdenken, denn unsere eigne Lust am eignen Staat ist gering.599 Paul Rohrbach führt den Mangel an Sympathie in erster Linie auf die deutsche Verfassung zurück: Bei aller Scharfzüngigkeit ...
Britta Fritze, 2014
10
Es gibt keinen Rest!: basale Pädagogik für Menschen mit ...
Er ist ein Mensch, der in leidenschaftlichen Plädoyers niemandem nach dem Mund redet und schreibt, der sich kämpferisch einmischt, der wegen seiner problembezogenen Scharfzüngigkeit häufig gefürchtet, aber auch geschätzt ist.
Peter Rödler, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHARFZÜNGIGKEIT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Scharfzüngigkeit is used in the context of the following news items.
1
Luzerner Theater: Katja Brunners Uraufführung Rotzfreche Anklage ...
Von dieser kritischen Scharfzüngigkeit wird das Publikum durch das Stück getragen und der politische Grundton kommt klar zum Ausdruck, von der «ach so ... «zentral+, Dec 16»
2
Machtgier und Hypnose
... und der Zauberer“ erzählt vom machtgierigen Krüppel Cipolla, der das Publikum seiner Schaubude durch Scharfzüngigkeit, verblüffende Hypnosefähigkeiten ... «Rotenburger Rundschau, Nov 16»
3
Und dann kam Mirna
Tochter Mirna hat zum Befremden der Mutter zwar die Scharfzüngigkeit von ihr geerbt, scheint ansonsten aber ganz anders geraten zu sein. In „Es sagt mir ... «Der Vinschger, Nov 16»
4
Romulus der Große« will Hühnerzucht statt Heldentum
Astrid Jacob hat als ehemalige Kabarettistin der Lach- und Schießgesellschaft gelernt, Komik und politische Scharfzüngigkeit zu verbinden. Sie inszeniert ... «Gießener Allgemeine, Nov 16»
5
«Maggie's Plan»: Mach's noch einmal
Die Romantic Comedy von Rebecca Miller ist eine Hommage an Woody Allen und seine New-York-Filme. Mit Scharfzüngigkeit, Schwung und Warmherzigkeit ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»
6
Tipps von Gutendorf für Weinzierl – und scharfe Kritik an Heidel
München – Am 30. August feiert Rudi Gutendorf seinen 90. Geburtstag. Von seiner Scharfzüngigkeit hat er auch im hohen Alter nichts verloren. Der gebürtige ... «fussball.news, Jun 16»
7
Verstorbene Promis: Um sie haben wir 2015 getrauert
Gemeint ist auch Hellmuth Karasek, der "Das literarische Quartett" zwölf Jahre lang mit seiner Scharfzüngigkeit aufmischte. Nicht zu vergessen auch Krimi-Autor ... «news.de, Dec 15»
8
Carolin Kebekus' WDR-Show „Pussy Terror TV“ läuft 2016 auch im ...
„Ich wollte unbedingt, dass diese Ausnahmekünstlerin mit all ihrer Scharfzüngigkeit und manchmal auch provokanten Zuspitzung bei uns im WDR bleibt. «Meedia, Dec 15»
9
"Kunst" am Hans Otto Theater Potsdam: Menschen im Kriechstrom
... trifft den Sound des Milieus genau, wahrt geschickt die Balance zwischen Pointen und Peinlichkeiten, schlagfertiger Scharfzüngigkeit und bitterer Erkenntnis. «Tagesspiegel, Nov 15»
10
Helmut Schmidt: Seine zehn besten Sprüche
Helmut Schmidt (1918-2015) ist am 10. November im Alter von 96 Jahren gestorben. Zu Lebzeiten war er für seine Scharfzüngigkeit bekannt und heimste dafür ... «VIP.de, Star News, Nov 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Scharfzüngigkeit [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/scharfzungigkeit>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN