Download the app
educalingo
Schaulustige

Meaning of "Schaulustige" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SCHAULUSTIGE IN GERMAN

Scha̲u̲lustige


GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHAULUSTIGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schaulustige is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SCHAULUSTIGE MEAN IN GERMAN?

Schaulustiger

Schaulustige, also referred to as gaffers, are persons who spontaneously come to observe a spectacular event. In many cases these are unwelcome spectators, which gives the concept a negative connotation, especially Gaffer is clearly derogatory. Also used derogatory is the concept of voyeurism which brings behavior to sexual instincts. The planned visit of a negative event is referred to as catastrophic tourism.

Definition of Schaulustige in the German dictionary

female person who is curious.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHAULUSTIGE

Auswärtige · Berufstätige · Drogensüchtige · Erwerbstätige · Fatige · Hauptverdächtige · Hilfsbedürftige · Pflegebedürftige · Prestige · Rauschgiftsüchtige · Sozialprestige · Steuerpflichtige · Süchtige · Tatverdächtige · Terrorverdächtige · Verdächtige · Voltige · Wehrpflichtige · Werktätige · Zukünftige

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHAULUSTIGE

Schaukelpolitik · Schaukelreck · Schaukelstuhl · Schaukler · Schauklerin · schauklig · Schaulauf · schaulaufen · Schaulust · schaulustig · Schaulustiger · Schaum · schaumartig · Schaumbad · schäumbar · schaumbedeckt · Schaumbildung · Schaumbläschen · Schaumblase · Schaumblume

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHAULUSTIGE

Adige · Alkoholsüchtige · Alto Adige · Anzeige · Beige · Deutschblütige · Ehemalige · Fahnenflüchtige · Finanzgewaltige · Heroinsüchtige · Hundeartige · Menschenartige · Militärpflichtige · Mondsüchtige · Nichtberufstätige · Spielsüchtige · Tablettensüchtige · beige · einige · vorige

Synonyms and antonyms of Schaulustige in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCHAULUSTIGE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Schaulustige» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Schaulustige» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SCHAULUSTIGE

Find out the translation of Schaulustige to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Schaulustige from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schaulustige» in German.
zh

Translator German - Chinese

观光客
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

turistas
570 millions of speakers
en

Translator German - English

sightseers
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

sightseers
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

المتفرجون
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

экскурсанты
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

turistas
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

sightseers
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

excursionnistes
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

pelawat
190 millions of speakers
de

German

Schaulustige
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

観光客
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

관광객
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

sightseers
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

khách tham quan
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

சுற்றுலாப்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

sightseers
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

falcïlar
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

turisti
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

Wczasowicze
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

екскурсанти
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

turisti
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

περιηγητές
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

toeriste
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

turister
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

turister
5 millions of speakers

Trends of use of Schaulustige

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHAULUSTIGE»

Principal search tendencies and common uses of Schaulustige
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schaulustige».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schaulustige

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHAULUSTIGE»

Discover the use of Schaulustige in the following bibliographical selection. Books relating to Schaulustige and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Soziale Kompetenz im Notfall: Praxisanleitung nicht nur für ...
Der Patient muss nach Möglichkeit vor Schaulustigen geschützt und abgeschirmt werden. Sollten sich Patienten nicht durch Schaulustige belästigt oder gestört fühlen, stellen Schaulustige für den Rettungsdienst erst dann ein Problem dar, ...
Arnd T. May, Reinhold Mann, 2005
2
Die Philosophie der Antike: Sophistik und Sokratik, Plato ...
So würde der Schaulustige sagen, daß ein Gegenstand dann vollständig schön ist, wenn es nichts gibt, das ihn daran hindern könnte, schön zu sein. Sokrates hingegen scheint eine striktere Bedingung vorzuschweben. Er sieht die Sache so , ...
‎1988
3
Lyonel Feininger: genial - verfemt - berühmt
ÄRGER. ÜBER. SCHAULUSTIGE. Alois Schardt, mit Feininger befreundeter Direktor des Museums Moritzburg Halle, war es schließlich, der Feininger 9 9 bis 9 als artist in residence, wie man es heute nennen würde, nach Halle holte. Bereits ...
Christiane Weber, 2007
4
An Dich
Ehe wir uns versehen, gesellen sich Schaulustige zu den religiösen Menschen. Und wenn Schaulustige auftauchen, stimmen die Dinge nicht mehr ganz: Schaulustige machen die Religion zu einem Schauspiel. Wenn wir nun aber sagen: ...
Kôdô Sawaki, 2011
5
Kölner Kompendium der Messewirtschaft: das Management von ...
Sitzgruppen Bewirtung Exponat Stehtische Information Filter Schaulustige und Interessenten Objekt Aktion Orientierung Produkt Vorinformation Produkt Beratung Funktion Küche Lager etc. Sitzgruppen Bewirtung Exponat Stehtische ...
Werner Delfmann, 2005
6
Grundlagen der Psychologie für (zukünftige) Lehrer
Wie so oft versammeln sich Schaulustige, die die Helfer bei jedem Handgriff beobachten. Die Bergung der entstellten Leichen muss hinter Decken geschehen, um die Toten den neugierigen Augen und den Videokameras der Gaffer zu ...
Manfred Tücke, 2003
7
Ansichten von Frankfurt am Main, der umliegenden Gegend und ...
Camera'. obscura. für. Schaulustige. Aber vom Gewinne abgesehen , der jetzt in die Kassen der Kaufleute und Fabrikanten fleufst, sind Schlesien und Holland in Menge senden. Die inländische Leinwand, obschon theuer, ist der Dauer ...
Anton Kirchner, 1818
8
Die Todesmärsche 1944/45: Das letzte Kapitel des ...
Mörder,. Handlanger. und. Schaulustige: Der. Fall. Palmnicken. Ein Teilder Evakuierungsmärsche aus Stutthof undseinenNeben- und Außenlagern verlief durch Ostpreußen, durch die von Deutschen bewohnten Städte und Dörfer.
Daniel Blatman, 2012
9
Avatare in Katastrophensimulationen: Entwicklung eines ...
Die Aufgaben werden entsprechend in die Gruppierung 0 Schaulustige, 0 Opfer und 0 Einsatzkräfte unterteilt. Schaulustige haben nur in seltenen Fällen Aufgaben innerhalb einer Katastro— phensituation. Sie sind per Definition eine Gruppe ...
Andreas Siemon, 2013
10
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Los Angeles & ...
Schaulustige wuseln über trockene Küstensäume, Familien versammeln sich um tide pools, in denen es etwas zu entdecken gibt, Väter erteilen ihren Kindern Anschauungsunterricht in Meeresbiologie, Hobbyfotografen hoffen auf den idealen ...
Manfred Braunger, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHAULUSTIGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schaulustige is used in the context of the following news items.
1
Schaulustige behindern nach Unfall in Dietzenbach die Arbeit der ...
Die beiden Fahrer sowie die 50-jährige Audi-Beifahrerin wurden ins Krankenhaus gebracht. Während der Unfallaufnahme blockierten zahlreiche Schaulustige ... «primavera24, Nov 16»
2
Trump Tower: Chaos vor der neuen Machtzentrale
Schaulustige, Secret Service, Shopbetreiber - alle wollen rein. Von Kai Clement, ARD-Studio New York. 725, 5th Avenue, so lautet die Adresse des goldenen ... «tagesschau.de, Nov 16»
3
Gegen Schaulustige am Unfallort | Brauchen Retter ein „Gaffer ...
Erfurt – Immer öfter blockieren Schaulustige an Unfallorten die Rettungswege und filmen gar mit ihrem Smartphone die Opfer. Dennoch will Thüringen vorerst ... «BILD, Nov 16»
4
Schaulustige behindern Polizei nach Unfall in Oldenburg
In der Nacht zu Donnerstag sind bei einem Unfall in Oldenburg zwei Personen schwer verletzt worden. Schaulustige behinderten die Rettungsarbeiten und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 16»
5
Unfälle: Fußgänger verletzt: Schaulustige behindern Rettungskräfte
Die Polizei musste Schaulustige durch das Querstellen von Einsatzfahrzeugen daran hindern, die Unfallstelle zu betreten und Rettungsmaßnahmen zu ... «FOCUS Online, Oct 16»
6
Schmölln: Schaulustige sollen Flüchtling zum Suizid angefeuert haben
Polizei und Feuerwehr bestätigten, dass sich Schaulustige vor der Unterkunft aufgehalten hätten. Nach Angaben einer Polizeisprecherin filmte ein Passant die ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
7
Rücksichtslose Gaffer kommen vor Gericht
Viele Gaffer nehmen dabei in Kauf, Rettungskräfte zu behindern. Nach Angaben der Polizeigewerkschaft steigt die Zahl der Schaulustigen immer weiter an. «Hannoversche Allgemeine, Sep 16»
8
Tödlicher Unfall in Osnabrück: 27-Jährige stirbt - Schaulustige ...
An der Straße in dem dicht bewohnten Gebiet hätten sich zahlreiche Schaulustige versammelt. Um zur Unfallstelle vorzudringen, habe die Polizei die Menge ... «DIE WELT, Sep 16»
9
Ostsee: Delfin sorgt in Kieler Förde für Aufregung
Seit Tagen tummelt sich ein Delfin in der Kieler Förde. Viele Schaulustige zieht er an, besonders Kinder. Doch die Wasserschutzpolizei mahnt zur Vorsicht. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
10
Kiel: Schaulustige filmen brutale Attacke auf Polizisten
Den brutalen Angriff auf einen dabei schwer verletzten Polizisten in Kiel haben nach Angaben der Polizei etwa 30 Schaulustige verfolgt. Dabei solle die Attacke ... «DIE WELT, Aug 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Schaulustige [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schaulustige>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN