Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schiebebühne" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHIEBEBÜHNE IN GERMAN

Schiebebühne  [Schi̲e̲bebühne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHIEBEBÜHNE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schiebebühne is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHIEBEBÜHNE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schiebebühne» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Schiebebühne

traverser

Schiebebühne

A sliding platform is used to connect a large number of parallel tracks to one another and to one or more connecting tracks in a narrow space. For this purpose, a track piece is arranged transversely in front of the tracks. Sliding platforms, together with the transition from ring locomotive sheds to rectangular locomotive sheds and workshops with parallel track arrangement, have largely replaced the turntables. They are built in various shapes, including as recessed, as flat-roofed and as flat-sloping ceilings. In the last two cases, track ramps lead up to the girder. In part, sliding platforms, similar to segment turntables, serve as switch points. In the case of the racking system, punches are, for example, not possible at all. But they are often used by hand, even in the case of small trains and in industry. It is inevitable, especially in industries where the products have to be moved in the production process on tracked wagons. They are, therefore, often found in the ceramic industry, where the goods are driven by tunnel kilns on combustion engines. Eine Schiebebühne dient dazu, auf engstem Raum zahlreiche parallele Gleise miteinander und mit ein oder mehreren Anschlussgleisen zu verbinden. Dazu ist ein Gleisstück querverschiebbar vor den Gleisen angeordnet. Schiebebühnen haben, zusammen mit dem Übergang von Ringlokomotivschuppen zu rechteckigen Lokomotivschuppen und Werkstätten mit paralleler Gleisanordnung, die Drehscheiben weitgehend abgelöst. Sie werden in verschiedenen Formen gebaut, darunter als versenkte, als flachversenkte und als Flachschiebebühnen. In den letzten beiden Fällen führen Gleisrampen zum Gleisträger hinauf. Teilweise dienen Schiebebühnen, ähnlich wie Segmentdrehscheiben, als Weichenersatz. Beim Zahnstangensystem Locher sind Weichen beispielsweise gar nicht möglich. Aber auch bei Kleinbahnen und in der Industrie werden sie, oft handbetrieben, eingesetzt. Gerade in Branchen, in denen die Produkte bei der Herstellung auf gleisgeführten Wagen bewegt werden müssen, sind sie unausweichlich. Sie sind daher oft in der keramischen Industrie zu finden, wo die Waren auf Brennwagen durch Tunnelöfen gefahren werden.

Definition of Schiebebühne in the German dictionary

Device on which railway vehicles can be driven from a track to a parallel running stage where the decorations are driven in on the sides. Vorrichtung, auf der Eisenbahnfahrzeuge von einem Gleis auf ein parallel laufendes gefahren werden können Bühne, bei der die Dekorationen auf den Seiten hereingefahren werden.
Click to see the original definition of «Schiebebühne» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHIEBEBÜHNE


Arbeitsbühne
Ạrbeitsbühne
Drehbühne
Dre̲hbühne [ˈdreːbyːnə]
Filmbühne
Fịlmbühne [ˈfɪlmbyːnə]
Freilichtbühne
Fre̲i̲lichtbühne
Hauptbühne
Ha̲u̲ptbühne [ˈha͜uptbyːnə]
Hebebühne
He̲bebühne
Hinterbühne
Hịnterbühne
Kellerbühne
Kẹllerbühne [ˈkɛlɐbyːnə]
Kleinkunstbühne
Kle̲i̲nkunstbühne
Konzertbühne
Konzẹrtbühne
Musikbühne
Musikbühne
Naturbühne
Natu̲rbühne [naˈtuːɐ̯byːnə]
Opernbühne
O̲pernbühne
Probebühne
Pro̲bebühne
Puppenbühne
Pụppenbühne [ˈpʊpn̩byːnə]
Schaubühne
Scha̲u̲bühne [ˈʃa͜ubyːnə]
Seebühne
Se̲e̲bühne [ˈzeːbyːnə]
Studiobühne
Stu̲diobühne [ˈʃtuːdi̯obyːnə]
Theaterbühne
Thea̲terbühne [teˈaːtɐbyːnə]
Weltbühne
Wẹltbühne

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHIEBEBÜHNE

Schiebeball
Schiebebock
Schiebedach
Schiebedeckel
Schiebefenster
schieben
Schieber
Schieberamsch
Schieberegister
Schieberegler
Schieberei
Schiebergeschäft
Schieberin
Schiebermütze
Schiebesitz
Schiebetür
Schiebewand
Schiebewiderstand
Schiebfach
Schiebkasten

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHIEBEBÜHNE

Gichtbühne
Guckkastenbühne
Heubühne
Jazzbühne
Kabarettbühne
Kulissenbühne
Laienbühne
Marionettenbühne
Nebenbühne
Rednerbühne
Revuebühne
Shakespearebühne
Sprechbühne
Stegreifbühne
Stilbühne
Vorbühne
Vorderbühne
Wagenbühne
Wanderbühne
Werkstattbühne

Synonyms and antonyms of Schiebebühne in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schiebebühne» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHIEBEBÜHNE

Find out the translation of Schiebebühne to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schiebebühne from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schiebebühne» in German.

Translator German - Chinese

拒绝者
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

traverser
570 millions of speakers

Translator German - English

traverser
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

traverser
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

traverser
280 millions of speakers

Translator German - Russian

сторона, выдвигающая возражение
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

traverser
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

traverser
260 millions of speakers

Translator German - French

transbordeur
220 millions of speakers

Translator German - Malay

traverser
190 millions of speakers

German

Schiebebühne
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

トラバーサー
130 millions of speakers

Translator German - Korean

traverser
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

traverser
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

traverser
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

traverser
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

traverser
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

traverser
70 millions of speakers

Translator German - Italian

traverser
65 millions of speakers

Translator German - Polish

traverser
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

сторона, що висуває заперечення
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

traverser
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αντικρούων
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

traverser
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

traverser
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

traverser
5 millions of speakers

Trends of use of Schiebebühne

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHIEBEBÜHNE»

The term «Schiebebühne» is normally little used and occupies the 121.175 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schiebebühne» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schiebebühne
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schiebebühne».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHIEBEBÜHNE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schiebebühne» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schiebebühne» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schiebebühne

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHIEBEBÜHNE»

Discover the use of Schiebebühne in the following bibliographical selection. Books relating to Schiebebühne and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Zeitschrift für Bauwesen
Die Schie—. bebühne unterscheidet sich von den bisher bekannten ähnlichen Vorrichtungen vorzugsweise dadurch, dal's die Wagen im Niveau des Bahngleises auf die Schiebebühne gelangen, ohne dal's man ein versenktes Gleis ...
Georg Gustav Erbkam, F. Endell, Ludwig von Tiedemann, 1854
2
Zeitschrift für Bauwesen
er unlängst ein Patent für Preufsen erhalten habe. Die Schiebebühne unterscheidet sich von den bisher bekannten ähnlichen Vorrichtungen vorzugsweise dadurch, dal's die Wagen im Niveau des Bahngleises auf die Schiebebühne gelangen ...
3
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens in ...
2 » sind die Echicnengleise im Wagenschuppen. t> b „ „ „ der Schiebebühne. c c ist das, durch die Schiebebühne gebildete bewegliche Gleise, welches in den bisherigen Construktionen durch zwei gewöhnliche Schienen gebildet wurde, und ...
4
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens: Ergänzungsband
Die Construction der in | Zeichnung beigegebenen Schiebebühne auf Bahnhof Altona hat sich zweckmässig bewährt. Dieselbe wird hauptsachlich zum Rangiren der Personenwagen, in manchen Fällen auch zum Verstellen der Güterwagen ...
5
Winckelmannsprogramm der Archäologischen Gesellschaft zu Berlin
Die Tiefe dieser Schiebebühne kann bei dem geringen Räume hinter der Decorationshinterwand auf der griechischen Skene nur eine sehr geringe gewesen sein; um grösseren Raum für eine solche innere Decoration zu gewinnen, gaben ...
Archäologische Gesellschaft zu Berlin, 1841
6
Das Eisenbahnwesen Für Jedermann
Das Geleise auf der Schiebebühne schliesst unmittelbar an die allerdings in der Länge des Bühnengestells unterbrochenen 'Geleise an. Die Schiebebühne kann , wenn sie nur ein Geleisestück trägt und nicht in Thätigkeit ist, natürlich nur den ...
Hermann von Bechtold, 2011
7
Das Holzbau-Buch: für den Schulgebrauch und die Baupraxis ; ...
Zu diesem Zwecke sind auf dem obersten Gerüstboden Schwellen und Schienen verlegt, auf welchen eine sogenannte „Schiebebühne" durch Windevorrichtungen, sowohl in der Längsrichtung als in der Querrichtung des Gerüstes so ...
Adolf Opderbecke, 1995
8
Reichsarbeitsblatt
Verschieben der Wagen auf die Schiebebühne oder Drehscheibe nur bei verriegelter Schiebebühne möglich ist, daß auf der Schiebebühne oder Drehscheibe wie an den Gleisenden der Anschlußgleise selbsttätig wirkende Fangklinken ...
Germany. Generalbevollmächtiger für den Arbeitseinsatz, 1942
9
Theaterbau - Planung und Ausführung: Die Studie ist aufgrund ...
d, Kombinationen der genannten Systeme Die Podienbühne mit Bühnenwagen, auch als Hub- Schiebebühne (Abb. 6.7) bezeichnet, bietet eine Kombination aus Versenkbühne und Schiebebühne und kann, je nach Wunsch für konstruiert ...
Martin Hornauer, 2004
10
Elektrische Bahnen in Nordamerika
[Wirth] Die Reparatur- und Inspektionswerkstätten bestehen aus zwei, durch eine elektrisch betriebene Schiebebühne verbundenen Gebäuden. Das Montierungsgebäude ist in drei Abteilungen geteilt. Eine der äusseren Abteilungen, mit 4 ...
W. Wyssling

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHIEBEBÜHNE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schiebebühne is used in the context of the following news items.
1
Planetenrollengewindetriebe von SKF
Zwischen Juni und November 2014 baute das Unternehmen einen Schiebebühnen-Mechanismus, der von vier 75-Kilowatt-Motoren – einem in jeder Ecke der ... «Scope Online, Dec 16»
2
Bombe Bei Vw In Wolfsburg: 250 Kilogramm schwerer Blindgänger ...
Sieben Lokomotiven, zwei Rangierroboter und eine Schiebebühne sind dort im Einsatz. In der Fabrik werden die Varianten von Golf, Tiguan und Touran gebaut. «Nordwest-Zeitung, Jul 16»
3
Die „Zuckersusi“ wird erneut heimatlos
Neben den Fahrzeugen wurden auch weitere bahntechnische Geräte wie Gleisbauwerkzeuge, Signale, eine Schiebebühne sowie auch Gleismaterial ... «Mittelbayerische, Jan 16»
4
Bahnbetriebswerk Wanne-Eickel ... -- Wer hat Fotos bis zu den 70er ...
Mit ein oder zwei Schiebebühnen und Fahrzeughallen ungewöhnlich, wohl ohne Drehscheibe und Rundlokschuppen... Etwa Mitte der 70er als ... «Lokalkompass.de, Nov 15»
5
Aus Leidenschaft für historische Lokomotiven
Holger Ziem (links) bekommt Hilfe von Freund Roman Zatsepin, um die neue Schiebebühne auszuprobieren. Die haben die Feldbahnliebhaber erst im März ... «WESER-KURIER online, Aug 15»
6
Hightech-Züge aus Ostsachsen
Mit kräftigem Gebimmel kündigt sich die fahrbare Schiebebühne auf dem Werkgelände des Schienenfahrzeugherstellers Bombardier Transportation in Bautzen ... «Lausitzer Rundschau, Jun 15»
7
Bombardier-Werk in Bautzen: High-Tech-Züge aus Sachsen
Mit kräftigem Gebimmel kündigt sich die fahrbare Schiebebühne auf dem Werksgelände des Schienenfahrzeugherstellers Bombardier Transportation in ... «DIE WELT, Jun 15»
8
Mit Witz und Wucht in die Katastrophe
... sondern auf eine Schiebebühne. Immer wieder andere Teile der Wohnung werden ins Zentrum gerückt, und dabei oft auch Figuren, die gerade nicht singen, ... «Tages-Anzeiger Online, May 15»
9
Andampfen der Steinertseebahn lockte viele Gäste nach Kaufungen
Dieses Jahr plant der Verein, eine Schiebebühne zu bauen, berichtete Faubel. Diese soll dafür sorgen, dass sich die Dampf- und Elektroloks leichter und ... «HNA.de, Apr 15»
10
Kraftakt: Schwertransport liefert 80-Tonnen-Spezialteil an ...
Der spektakuläre Transport einer riesigen Schiebebühne von Dresden nach Paderborn ist beendet. Der 80 Tonnen schwere Stahlkoloss ist nach der zweiten ... «Westfalen-Blatt, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schiebebühne [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schiebebuhne>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z