Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schleichwerbung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHLEICHWERBUNG IN GERMAN

Schleichwerbung  [Schle̲i̲chwerbung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHLEICHWERBUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schleichwerbung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHLEICHWERBUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schleichwerbung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

surreptitious advertising

Schleichwerbung

According to the Austrian Broadcasting Corporation (ORF) and the German Broadcasting Treaty, "creeping" means the mention or representation of goods, a producer of goods or a provider of services in programs when the organizer deliberately envisages them for advertising purposes; Representation. "Advertising as creeping should not be confused with product placement, which is permitted in Germany and Austria. Schleichwerbung bezeichnet laut ORF-Gesetz und deutschem Rundfunkstaatsvertrag „die Erwähnung oder Darstellung von Waren, eines Herstellers von Waren oder eines Erbringers von Dienstleistungen in Programmen, wenn sie vom Veranstalter absichtlich zu Werbezwecken vorgesehen ist und mangels Kennzeichnung die Allgemeinheit hinsichtlich des eigentlichen Zwecks dieser Erwähnung oder Darstellung irreführen kann.“ Werbung als Schleichwerbung sollte nicht verwechselt werden mit in Deutschland und Österreich grundsätzlich erlaubter Produktplatzierung.

Definition of Schleichwerbung in the German dictionary

within a non-advertising contribution display, naming, promotion of a product, company name or the like. innerhalb eines nicht der Werbung dienenden Beitrags erfolgende Zurschaustellung, Nennung, Anpreisung eines Produktes, Firmennamens o. Ä.
Click to see the original definition of «Schleichwerbung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHLEICHWERBUNG


Anwerbung
Ạnwerbung
Bandenwerbung
Bạndenwerbung
Bannerwerbung
Bạnnerwerbung
Bewerbung
Bewẹrbung 
Direktwerbung
Dirẹktwerbung [diˈrɛktvɛrbʊŋ]
Eigenwerbung
E̲i̲genwerbung [ˈa͜iɡn̩vɛrbʊŋ]
Einfärbung
E̲i̲nfärbung
Erwerbung
Erwẹrbung
Fernsehwerbung
Fẹrnsehwerbung [ˈfɛrnzeːvɛrbʊŋ]
Färbung
Fạ̈rbung
Gerbung
Gẹrbung
Herbstfärbung
Hẹrbstfärbung
Initiativbewerbung
Initiati̲vbewerbung
Onlinewerbung
Ọnlinewerbung
Plakatwerbung
Plaka̲twerbung [plaˈkaːtvɛrbʊŋ]
TV-Werbung
TV-Werbung
Vererbung
Verẹrbung
Verfärbung
Verfạ̈rbung
Wahlwerbung
Wa̲hlwerbung [ˈvaːlvɛrbʊŋ]
Werbung
Wẹrbung 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHLEICHWERBUNG

Schleiche
schleichen
schleichend
Schleicher
Schleicherei
Schleicherin
schleicherisch
Schleichhandel
Schleichhändler
Schleichhändlerin
Schleichkatze
Schleichpfad
Schleichtempo
Schleichweg
Schleie
Schleier
Schleiereule
Schleierfahndung

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHLEICHWERBUNG

Abwerbung
Anfärbung
Anzeigenwerbung
Brautwerbung
Einkerbung
Enterbung
Entfärbung
Grünfärbung
Imagewerbung
Kundenwerbung
Laubfärbung
Luftwerbung
Narbung
Neuerwerbung
Olympiabewerbung
Prospektwerbung
Rundfunkwerbung
Tabakwerbung
Vernarbung
Zeitungswerbung

Synonyms and antonyms of Schleichwerbung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schleichwerbung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHLEICHWERBUNG

Find out the translation of Schleichwerbung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schleichwerbung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schleichwerbung» in German.

Translator German - Chinese

诡秘
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

subrepticio
570 millions of speakers

Translator German - English

surreptitious advertising
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

छल से किया हुआ
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

خفي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

подпольный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

sub-reptício
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

গুপ্ত
260 millions of speakers

Translator German - French

subreptice
220 millions of speakers

Translator German - Malay

diam-diam
190 millions of speakers

German

Schleichwerbung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

内密
130 millions of speakers

Translator German - Korean

비밀의
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

surreptitious
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

giấu giếm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மறைமுகமான
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

surreptitious
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

gizli
70 millions of speakers

Translator German - Italian

surrettizio
65 millions of speakers

Translator German - Polish

ukradkowy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

підпільний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

clandestin
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

συγκαλυμμένης
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

onderlangse
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

smyg
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

surreptitious
5 millions of speakers

Trends of use of Schleichwerbung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHLEICHWERBUNG»

The term «Schleichwerbung» is quite widely used and occupies the 36.886 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schleichwerbung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schleichwerbung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schleichwerbung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHLEICHWERBUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schleichwerbung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schleichwerbung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schleichwerbung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHLEICHWERBUNG»

Discover the use of Schleichwerbung in the following bibliographical selection. Books relating to Schleichwerbung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Schleichwerbung im Fernsehen - Wirkungen und Grenzen der ...
Angesichts des brandaktuellen Skandals um Schleichwerbung im deutschen öffentlich-rechtlichen Fernsehen, das immer größere Ausmaße annimmt, wird das Phänomen Schleichwerbung bzw.
Ksenia Polikhovskaia, 2006
2
Handbuch Sponsoring: Erfolgreiche Marketing- und ...
In der Regel ist die Werbeabsicht eines Unternehmens bei der Schleichwerbung auch nur schwer nachweisbar, sie wird vom Gesetzgeber jedoch immer dann angenommen, wenn der Hersteller für die Platzierung seiner Leistungen bezahlt  ...
Ariane Bagusat, Dr. Christian Marwitz, Maria Vogl, 2008
3
Im Dschungel der Gesetze: Leitfaden Presse- und ...
Die klare Trennung zwischen Werbung, Öffentlichkeitsarbeit und redaktionellen Veröffentlichungen halten manche für altmodisch. Sie finden: Sponsoring, Product Placement und Schleichwerbung seien die innovative und zeitgemäße Form ...
Viola Falkenberg, 2004
4
Product Placement - Grundlagen, die Historie, aktuelle ...
Weitverbreitete Formen der Schleichwerbung stellen die Trikotwerbung und die Bandenwerbung im Stadion dar. Dabei werden Markennamen oder andere Werbeinformationen auf der Wettkampfkleidung von Sportlern, bzw. auf Banden,  ...
Uwe Eichenbrenner, 2007
5
Product Placement - Indirekte Kommunikation im Kinoprogramm: ...
2 Product Placement 2.1 Product Placement und Schleichwerbung - Begriff und Abgrenzung In Zusammenhang mit Product Placement wurde Ende der 80er Jahre immer wieder der Begrifi“ "Schleichwerbung" genannt. Die Diskussion um  ...
Jobst Jenckel, 2003
6
Medienrecht: Eine Einführung
Denn gemäß § 7 Abs. 2 RStV dürfen Werbung oder Werbetreibende das übrige Programm inhaltlich und redaktionell nicht beeinflussen. 10.4 Verbot von Schleichwerbung Schleichwerbung ist die Erwähnung oder Darstellung von Waren, ...
Udo Branahl, 2009
7
Formationen der Mediennutzung
Marienhof. Serielle. Schleichwerbung. und. singulare. Heldengeschichten. Irmela Schneider Heldengeschichten »Die Serie >Marienhof< ist seit 1. Oktober 1992 im Programm [...]. 2637 Folgen sind inzwischen gesendet worden. [...] Bis in die ...
Irmela Schneider, Christina Bartz
8
Der ARD-Schleichwerbeskandal - Zu den Grenzen zwischen ...
„Jetzt hat die ARD ihr Watergate“ titelte Hanfeld (2005a, S. 1) im Juni 2005 in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung.
Clemens Schnur, 2006
9
Praxishandbuch Medien-, IT- und Urheberrecht
Schleichwerbung liegt nach §2 Abs.2 Nr.8 RStV in der Erwähnung oder Darstellung von Waren, Dienstleistungen, Namen, Marken oder Tätigkeiten eines Herstellers von Waren oder eines Erbringers von Dienstleistungen in Sendungen , ...
Rolf Schwartmann, 2011
10
Multichannel-Management: Gestaltung einer multioptionalen ...
4.7.3 Was ist: - Product Placement im Rundfunkstaatsvertrag - 4.7.3.1 Verbot der Schleichwerbung gem. § 2 Abs. II Nr. 6 Der RSTV enthält grundlegende Regelungen für den öffentlich-rechtlichen und dem privaten Rundfunk in einem dualen ...
‎2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHLEICHWERBUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schleichwerbung is used in the context of the following news items.
1
Schleichwerbung für Medikamente: Krankes Geschäftsmodell
Doch viele Frauenzeitschriften empfehlen regelmäßig rezeptfreie Medikamente in ihren Artikeln - die Grenze zur Schleichwerbung wird offenbar immer wieder ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 16»
2
Schleichwerbung in größten Zeitungen: 476 Anzeigen blieben liegen
Wien – Schleichwerbung ist nächstes Thema im Schwerpunkt der Rechercheplattform Dossier.at zu 10 Jahre Österreich: "Dossier" dokumentiert mit E-Mails aus ... «derStandard.at, Sep 16»
3
US-Behoerde FTC: Schluss mit Schleichwerbung im Netz
Aber wir müssen ja gar nicht so weit weg schauen, auch bei uns gab und gibt es immer wieder Fälle von (angeblicher) Schleichwerbung. Erinnert sich noch ... «Mobilegeeks, Aug 16»
4
Bezahlte Inhalte So viel verdienen Mode-Blogger mit ...
Bezahlte Inhalte So viel verdienen Mode-Blogger mit Schleichwerbung. Von Anette Dowideit | Veröffentlicht am 23.07.2016 | Lesedauer: 8 Minuten. Das Model ... «DIE WELT, Jul 16»
5
„Nicht nachvollziehbar“: Focus Online kritisiert Presserats-Rügen ...
... bewertet der Ausschuss das Präsentieren ausschließlich der Angebote dieses Discounters als Schleichwerbung im Sinne von Richtlinie 7.2 des Pressekodex. «Meedia, Mar 16»
6
Machte Bahlsen Schleichwerbung beim Dschungelcamp?
Im Rundfunkstaatsvertrag heißt es in der entsprechenden Passage, dass „Schleichwerbung, Produkt- und Themenplatzierung“ grundsätzlich nicht erlaubt sind, ... «Express.de, Feb 16»
7
Schleichwerbung auf Befehl
Newsartikel. Viele Blogger lassen sich sponsern, nur wenige gehen damit transparent um. Dass ein Online-Shop Schleichwerbung regelrecht anordnet, ... «Gründerszene.de, Jan 16»
8
Schleichwerbung 4.0: "Alter Hut in neuem Gewand"
Schleichwerbung hat ein modernes Mäntelchen bekommen. Sie präsentiert sich heute subtil verpackt in perfekten Aufnahmen von Hollywoodstars, Sportlern ... «DiePresse.com, Jan 16»
9
YouTube: Legale Reklame oder Schleichwerbung? Leitfaden für ...
Ein neues Handy hier, ein toller Lippenstift dort: YouTuber führen in ihren Clips gern Produkte vor. Was ist dabei erlaubt? Die Landesmedienanstalten haben ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»
10
Schleichwerbung für Xbox One: US-Behörde mahnt Videonetzwerk ...
Das Vermarktungsnetzwerk Machinima hatte zwei YouTubern mehrere zehntausend Dollar für Vorberichte über die Spielkonsole Xbox One bezahlt, das aber ... «Heise Newsticker, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schleichwerbung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schleichwerbung>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z