Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schöffin" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHÖFFIN IN GERMAN

Schöffin  Schọ̈ffin [ˈʃœfɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHÖFFIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schöffin is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHÖFFIN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schöffin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Honorary judge

Ehrenamtlicher Richter

An honorary judge is involved in judicial proceedings as a judge. In some cases, honorary judges are appointed to the rank of mayors, jury members or lay judges. Ein ehrenamtlicher Richter ist an Gerichtsverfahren als Richter beteiligt. Teilweise tragen ehrenamtliche Richter die Bezeichnung Schöffe, Geschworener oder Laienrichter.

Definition of Schöffin in the German dictionary

female form to apprentice. weibliche Form zu Schöffe.
Click to see the original definition of «Schöffin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHÖFFIN


Jugendschöffin
Ju̲gendschöffin [ˈjuːɡn̩tʃœfɪn]
Muffin
[ˈmafɪn] 
Paraffin
Paraffi̲n
Soffin
Sọffin
affin
affi̲n 
chromaffin
chro̲maffin
internetaffin
ịnternetaffin
netzaffin
nẹtzaffin 
Äffin
Ạ̈ffin

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHÖFFIN

Schöffe
Schöffenbank
Schöffengericht
Schöffenkollektiv
Schöffenrat
Schöffensenat
Schöffenstuhl
Schöffenwahl
schoflig
Schoitasch
Schoko
Schokocreme
Schokodrops
Schokokeks
Schokokuss
Schokolade
schokoladebraun
Schokoladeeis

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHÖFFIN

Bafin
Biografin
Bischöfin
Chefin
Choreografin
Delfin
Demografin
Diolefin
Fotografin
Fraktionschefin
Gehilfin
Gräfin
Länderchefin
Markgräfin
Olefin
Parteichefin
Ragout fin
Ragoût fin
Regierungschefin
Wölfin

Synonyms and antonyms of Schöffin in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCHÖFFIN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Schöffin» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Schöffin

Translation of «Schöffin» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHÖFFIN

Find out the translation of Schöffin to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schöffin from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schöffin» in German.

Translator German - Chinese

陪审员
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

jurado
570 millions of speakers

Translator German - English

juror
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

जूरियों में एक व्यक्रित
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

محلف
280 millions of speakers

Translator German - Russian

присяжный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

jurado
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

জুরি
260 millions of speakers

Translator German - French

juré
220 millions of speakers

Translator German - Malay

juri
190 millions of speakers

German

Schöffin
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

陪審員
130 millions of speakers

Translator German - Korean

심사 위원
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

juror
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

người đã tuyên thệ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தி ஜூரர்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

न्यायपंचमंडळाचा सदस्य
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

jüri üyesi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

giurato
65 millions of speakers

Translator German - Polish

juror
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

присяжний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

jurat
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ένορκος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

jurielid
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

jurymedlem
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

jurymedlem
5 millions of speakers

Trends of use of Schöffin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHÖFFIN»

The term «Schöffin» is regularly used and occupies the 81.602 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schöffin» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schöffin
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schöffin».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHÖFFIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schöffin» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schöffin» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schöffin

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHÖFFIN»

Discover the use of Schöffin in the following bibliographical selection. Books relating to Schöffin and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Unschuldslamm: Der erste Fall für Schöffin Ruth Holländer
Ruth Holländer kann sich nicht beklagen: Die Scheidung ist durch, der Sohn aus dem Haus, und die 16-jährige Tochter pubertiert fast nicht mehr.
Judith Arendt, 2014
2
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946: Band 49: ...
[5] Dies gilt zur Überzeugung der Schöffin auch für die Seele von Mann und Frau, da der Mann „aus etwas ganz anderem erschaffen“ werde, so die Worte der Schöffin. [6] Nach ihrer Überzeugung, die sich aus der von ihr vertretenen ...
Union of International Associations, 2010
3
1.1.-30.6.2007
[5] Dies gilt zur Überzeugung der Schöffin auch für die Seele von Mann und Frau, da der Mann „aus etwas ganz anderem erschaffen“ werde, so die Worte der Schöffin. [6] Nach ihrer Überzeugung, die sich aus der von ihr vertretenen ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
4
1.1.-31.12.2006
58 Bei Mitwirkung einer Schöffin muslimischen Glaubens, die sich weigert, ihr Kopftuch abzulegen, wäre die gebotene Neutralität und Objektivität des Gerichts verletzt. Art./§§ 4 Abs. 1 u. 2 GG, 32, 176 GVG LG Dortmund, Beschluss vom 7.
Manfred Baldus, Stefan Muckel, 2010
5
Discrimination in the Name of Neutrality: Headscarf Bans for ...
181 Im Januar 2006 hatte das Amtsgericht Bielefeld eine Schöffin wegen ihres Kopftuchs von der Verhandlung ausgeschlossen. Da die Schöffin in der Folge des Saal verließ, es kam zu keiner formellen Gerichtsentscheidung.
Haleh Chahrokh, 2009
6
Kultur gegen Krieg, Wissenschaft für den Frieden
Sehr eindringlich können wir dies an den Ausführungen der Schöffin Fischweib nachvollziehen. Sie befragt die Krieger, was sie vom Krieg gehabt hätten. Lukullus greift ein und führt an, daß er seine Legionäre nach jedem Feldzug beschenkt ...
Hans-Jürgen Hässler, Christian von Heusinger, 1989
7
Laienrichter in Japan, Deutschland und Europa: ...
Der Schöffe bzw. die Schöffin hat eine große Verantwortung. Unsere Rechtsordnung, das Recht auf einen fairen Prozess, die Gewissheit, auch als Angeklagter nicht bloßer Willkür ausgesetzt zu sein, sind unabdingbare Grundpfeiler des ...
Hans Peter Marutschke, 2006
8
Die OLG-Präsidentin: Gedenkschrift für Henriette Heinbostel
Zur Hauptfrage 2: Wäre die Frau als Schöffin oder Geschworene zur Aburteilung über die Männer zuzulassen? Diese Frage ist ohne jede Einschränkung zu verneinen. Die Unterstellung des Mannes unter den Willen und den Urteilsspruch ...
Konstanze Görres-Ohde, 2007
9
Die mündl. Strafrechtsprüfung im Assessorex.:
Die Schöffin hat den Mandanten ohne jeden sachlichen Zusammenhang gefragt, ob er sich überhaupt legal in Deutschland aufhalten würde. Das deutet schon auf eine gewisse Voreingenommenheit hin. Andererseits frage ich mich, ob dies ...
Holger Willanzheimer, 2013
10
Rechtspolitik und Rechtskultur: Kommentare zum Zustand der ...
Januar 2011 hat der Bundesgerichtshof in Strafsachen zutreffend entschieden, dass die Mitwirkung einer nicht deutschsprechenden Schöffin in einem Strafprozess den Grundsatz verletzt, dass die Gerichtssprache vor hiesigen Gerichten ...
Ingo von Münch, 2011

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schöffin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schoffin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z