Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schonfrist" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHONFRIST IN GERMAN

Schonfrist  Scho̲nfrist [ˈʃoːnfrɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHONFRIST

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schonfrist is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHONFRIST MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schonfrist» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Schonfrist in the German dictionary

Period still given to someone until something unpleasant for him or similar. Adopt, for example, grant a grace period to someone. Zeitraum, der jemandem noch gegeben ist, bis etwas für ihn Unangenehmes o. Ä. eintritt, einsetztBeispieljemandem eine Schonfrist einräumen, gewähren.

Click to see the original definition of «Schonfrist» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHONFRIST


Abgabefrist
Ạbgabefrist
Angebotsfrist
Ạngebotsfrist
Anmeldefrist
Ạnmeldefrist [ˈanmɛldəfrɪst]
Ausschlussfrist
A̲u̲sschlussfrist
Bewerbungsfrist
Bewẹrbungsfrist
Einspruchsfrist
E̲i̲nspruchsfrist
Garantiefrist
Garanti̲e̲frist [ɡaranˈtiːfrɪst]
Gewährleistungsfrist
Gewä̲hrleistungsfrist
Jahresfrist
Ja̲hresfrist
Kündigungsfrist
Kụ̈ndigungsfrist [ˈkʏndɪɡʊŋsfrɪst]
Lieferfrist
Li̲e̲ferfrist [ˈliːfɐfrɪst]
Monatsfrist
Mo̲natsfrist [ˈmoːnat͜sfrɪst]
Nachfrist
Na̲chfrist
Schutzfrist
Schụtzfrist [ˈʃʊt͜sfrɪst]
Sperrfrist
Spẹrrfrist [ˈʃpɛrfrɪst]
Verjährungsfrist
Verjä̲hrungsfrist
Widerspruchsfrist
Wi̲derspruchsfrist
Zahlungsfrist
Za̲hlungsfrist [ˈt͜saːlʊŋsfrɪst]
Zeichnungsfrist
Ze̲i̲chnungsfrist
Übergangsfrist
Ü̲bergangsfrist

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHONFRIST

Schöndruck
Schöne
Schönechse
schonen
schönen
schonend
Schoner
schönfärben
Schönfärber
Schönfärberei
Schönfärberin
schönfärberisch
Schongang
Schongauer
Schongebiet
Schongehege
Schöngeist
Schöngeisterei
schöngeistig
Schonhaltung

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHONFRIST

Ablauffrist
Ablieferungsfrist
Abnahmefrist
Annahmefrist
Behaltefrist
Berufungsfrist
Beschwerdefrist
Bewährungsfrist
Eingabefrist
Einreichfrist
Einreichungsfrist
Galgenfrist
Gnadenfrist
Leihfrist
Meldefrist
Reklamationsfrist
Revisionsfrist
Rücktrittsfrist
Spekulationsfrist
Wartefrist

Synonyms and antonyms of Schonfrist in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCHONFRIST» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Schonfrist» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Schonfrist

Translation of «Schonfrist» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHONFRIST

Find out the translation of Schonfrist to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schonfrist from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schonfrist» in German.

Translator German - Chinese

宽限期
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

período de gracia
570 millions of speakers

Translator German - English

Grace period
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

छूट अवधि
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

فترة سماح
280 millions of speakers

Translator German - Russian

льготный период
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

prazo de carência
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অন্তর্বর্তী সময়কাল
260 millions of speakers

Translator German - French

période de grâce
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tempoh tangguh
190 millions of speakers

German

Schonfrist
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

猶予期間
130 millions of speakers

Translator German - Korean

유예 기간
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

wektu Grace
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Thời gian ân hạn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கிரேஸ் காலம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

ग्रेस पिरीयड
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ödemesiz dönem
70 millions of speakers

Translator German - Italian

periodo di tolleranza
65 millions of speakers

Translator German - Polish

karencja
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

пільговий період
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

perioada de grație
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

περίοδος χάριτος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

grasietydperk
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

frist
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

gyldighetsperiode
5 millions of speakers

Trends of use of Schonfrist

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHONFRIST»

The term «Schonfrist» is regularly used and occupies the 60.717 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schonfrist» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schonfrist
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schonfrist».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHONFRIST» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schonfrist» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schonfrist» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schonfrist

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHONFRIST»

Discover the use of Schonfrist in the following bibliographical selection. Books relating to Schonfrist and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Anwalts-Taschenbuch Mietrecht
4., §§ 187 Abs. 1, 188 Abs. 2 BGB), der sogenannten Schonfrist, eine der folgenden Voraussetzungen vorliegt: - Der Vermieter wird vollständig befriedigt, das heißt, der gesamte, auf den laufenden Mietzins entfallende offene Rückstand wird ...
Lothar Weyhe, 1999
2
Steuerrecht und betriebliche Steuerlehre: mit ...
Säumniszuschläge werden jedoch gem. § 240 (3) AO nicht erhoben, wenn die Entrichtung innerhalb der Schonfrist von bis zu drei Tagen erfolgt. Die Abschlusszahlung wurde am 17. August 2009 dem Konto des Finanzamts gutgeschrieben, ...
Sven Braun, Birgitta Dennerlein, Manfred Wünsche, 2010
3
Industrie und Steuer
Februar 1939 abzuführen ist. Keine Schonfrist. 6. März 1939: Abführung der im Februar 1939 vom Arbeitslohn einbehaltenen Bürgersteuer durch den Arbeitgeber. Keine Schonfrist. 6. März 1939: Abführung der im Februar 1939 einbehaltenen ...
4
Deutsche Steuer-Zeitung und wirtschaftlicher Beobacher
^ bis 18. Januar. Da der 10. und 17. Januar auf einen Sonntag fallen, verlängert sich die Frist um je einen Tag. 15. Januar: Lohnabzug für die Zeit vom 1. bis 10. Januar. Keine Schonfrist. 25. Januar: Lohnabzug für die Zeit vom 11. bis 20.
5
Die Sicherungsabtretung von Markenrechten
Synonym werden die Begriffe Benutzungsfrist und Schonfrist verwendet. 140 Zu den Rechtsfolgen der Nichtbenutzung Bous, in: Ekey/Klippel (Hrsg.). HK- Markenrecht, § 26 MarkenG Rn. 2; Giefers/May, Markenschutz, Rn. 97 ff.; Hubmann/Göt- ...
Antje Brämer, 2005
6
Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht
Senat vertretene Auffassung könnte außerdem dazu führen, daß der Anmelder in bestimmten Fällen gar nicht in den Genuß einer sechsmonatigen Schonfrist kommen kann, nämlich dann, wenn er von der Vergünstigung nach § 30 Abs. 4 ...
7
Prüfungsvorbereitung Mandantenorientierte Sachbearbeitung: ...
Anzahlungen sind Zahlungen vor Ausführung einer Leistung. Sie unterliegen immer der IST- Besteuerung - bei SOLL-Besteuerer in der Form der Mindestistbesteuerung. 3. Entstehung $ 13 UStG - Fälligkeit $ 18 UStG - Schonfrist $ 240 AO (3 ...
Reinhard Kintzel, 2007
8
Energieeffizienzpolitik in Deutschland und Südkorea: ...
Das gesamte Fördergeld ist mit einem jährlichen Zinssatz von 4,75%, einer achtjährigen Schonfrist und Tabelle 4.47: Bedingungen der finanziellen Zuschüsse von Geschäften zur rationellen Energienutzung Quelle: KDHC 2005b. S. 536 ...
Yeon-Mi Jung, 2008
9
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
Da der Steuerpflichtige hier den Zeitpunkt des Zugangs selbst bestimmen kann, wirkt sich die Schonfristregelung insoweit als Verlängerung der Zahlungsfrist aus . Bei einer Hingabe des Schecks erst am letzten Tag der Schonfrist entstehen ...
Germany (West). Bundestag, 1984
10
NJW
I. Hiendl meint, daß der Mieter die Möglichkeit haben müsse, die „Rechtswohltat" der „Schonfrist" des § 554 Abs. 2 Nr. 2 BGB „voll auszunutzen", und daß deshalb die Zulässigkeit eines Räumungsurteils innerhalb der Schonfrist „erheblichen ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHONFRIST»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schonfrist is used in the context of the following news items.
1
100 Tage im Amt: Marcus Bremer ist am Ende der Schonfrist
Herr Bremer, Ihre ersten 100 Tage als Bürgermeister – quasi die Schonfrist – sind vorbei. Wie hat man Sie im Rathaus aufgenommen und welchen Eindruck ... «Südwest Presse, Dec 16»
2
Badenschiers Schonfrist ist vorbei
Die ersten 100 Tage in solch einem Amt sind eine Schonfrist. Keiner meckert, keiner kritisiert, der Neue arbeitet sich erst mal ein. Das ist ein ungeschriebenes ... «dieschweriner.de, Dec 16»
3
Eberl gibt Gladbach-Trainer Schubert Schonfrist bis zum Winter
Laut der Boulevardzeitung gibt es für Trainer Schubert vereinsintern eine Schonfrist bis zum Winter. Der zuletzt glücklose Coach muss aus den drei Spielen ... «transfermarkt, Dec 16»
4
Schonfrist für Jugendzentrum in der Feldstraße
Das Awo-Jugendzentrum „XXL“ in Bad Langensalza bekommt eine Schonfrist. Bis Ende März des kommenden Jahres kann die Jugendarbeit im Gebäude an ... «Thüringer Allgemeine, Dec 16»
5
Trotz 7 Sieglos-Spielen in Folge | Fans verlängern Schubert ...
... der Mittwoch gegen ManCity (1:1) noch von Teilen der Fans ausgepfiffen worden war. Trotz 7 Sieglos-Spielen in Folge: Fans verlängern Schubert-Schonfrist! «BILD, Nov 16»
6
China: VW hofft auf Schonfrist bei Quoten für Elektroautos
Volkswagen hofft bei den von der chinesischen Regierung geplanten Quoten für Elektroautos auf eine Übergangszeit für die Autohersteller. Mit einem ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Nov 16»
7
Schonfrist für Jägerhaus
Bad Kohlgrub - Die Haltstelle Jägerhaus bleibt noch ein Jahr bestehen. Notwendige Nachrüstung würde 120 000 Euro kosten. 1250 Unterschriften waren ... «Merkur.de, Oct 16»
8
Schonfrist für Diebe? Beamte berichten von einer internenen ...
Am Rande des Einbrecher-Prozesses gegen die Albaner-Bande erfuhr EXPRESS von einer „geheimen Dienstanweisung“. Danach sollen Einbrecher, wenn ... «Express.de, Oct 16»
9
Oberbürgermeister Schulz hat gestern beim NRW-Innenministerium ...
Oberbürgermeister Schulz hat gestern beim NRW-Innenministerium um eine Schonfrist beim Haushaltsausgleich gebeten. Er war zusammen mit ... «107.7 Radio Hagen, Oct 16»
10
Ende der Schonfrist für Falschparker an der Elektro-Ladestation
... freundlichen Hinweis auf gelbem Zettel unter den Scheibenwischer geklemmt – ohne Verwarnungsgeld. Diese Schonfrist ist nun nach sechs Wochen vorbei. «Merkur.de, Oct 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schonfrist [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schonfrist>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z