Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Wartefrist" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WARTEFRIST IN GERMAN

Wartefrist  Wạrtefrist [ˈvartəfrɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WARTEFRIST

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Wartefrist is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES WARTEFRIST MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Wartefrist» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Wartefrist in the German dictionary

set deadline, before the expiration of which something is not possible, is not permitted. festgesetzte Frist, vor deren Ablauf etwas nicht möglich, nicht zulässig ist.

Click to see the original definition of «Wartefrist» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WARTEFRIST


Abgabefrist
Ạbgabefrist
Angebotsfrist
Ạngebotsfrist
Anmeldefrist
Ạnmeldefrist [ˈanmɛldəfrɪst]
Ausschlussfrist
A̲u̲sschlussfrist
Bewerbungsfrist
Bewẹrbungsfrist
Einspruchsfrist
E̲i̲nspruchsfrist
Garantiefrist
Garanti̲e̲frist [ɡaranˈtiːfrɪst]
Gewährleistungsfrist
Gewä̲hrleistungsfrist
Jahresfrist
Ja̲hresfrist
Kündigungsfrist
Kụ̈ndigungsfrist [ˈkʏndɪɡʊŋsfrɪst]
Lieferfrist
Li̲e̲ferfrist [ˈliːfɐfrɪst]
Monatsfrist
Mo̲natsfrist [ˈmoːnat͜sfrɪst]
Nachfrist
Na̲chfrist
Schonfrist
Scho̲nfrist [ˈʃoːnfrɪst]
Schutzfrist
Schụtzfrist [ˈʃʊt͜sfrɪst]
Sperrfrist
Spẹrrfrist [ˈʃpɛrfrɪst]
Verjährungsfrist
Verjä̲hrungsfrist
Zahlungsfrist
Za̲hlungsfrist [ˈt͜saːlʊŋsfrɪst]
Zeichnungsfrist
Ze̲i̲chnungsfrist
Übergangsfrist
Ü̲bergangsfrist

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WARTEFRIST

Warte
Wartebank
Wartefrau
Wartegeld
Wartehalle
Wartehäuschen
Warteliste
warten
Wartepflicht
wartepflichtig
Wärter
Warteraum
Warterei
Wärterhaus
Wärterhäuschen
Wärterin
Wartesaal
Warteschlange
Warteschleife
Wartestand

GERMAN WORDS THAT END LIKE WARTEFRIST

Ablauffrist
Ablieferungsfrist
Abnahmefrist
Annahmefrist
Behaltefrist
Berufungsfrist
Beschwerdefrist
Bewährungsfrist
Eingabefrist
Einreichfrist
Einreichungsfrist
Galgenfrist
Gnadenfrist
Leihfrist
Meldefrist
Reklamationsfrist
Revisionsfrist
Rücktrittsfrist
Spekulationsfrist
Widerspruchsfrist

Synonyms and antonyms of Wartefrist in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Wartefrist» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WARTEFRIST

Find out the translation of Wartefrist to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Wartefrist from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Wartefrist» in German.

Translator German - Chinese

等待期
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

período de espera
570 millions of speakers

Translator German - English

waiting period
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

प्रतीक्षा अवधि
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

فترة الانتظار
280 millions of speakers

Translator German - Russian

период ожидания
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

período de espera
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ইদ্দত
260 millions of speakers

Translator German - French

période d´attente
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tempoh menunggu
190 millions of speakers

German

Wartefrist
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

待機期間
130 millions of speakers

Translator German - Korean

대기 기간
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

nunggu wektu
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thời gian chờ đợi
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

காத்திருக்கும் காலம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

प्रतिक्षेचा काळ
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

bekleme süresi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

periodo di attesa
65 millions of speakers

Translator German - Polish

okres oczekiwania
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

період очікування
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

perioada de așteptare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

περίοδος αναμονής
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

wagtydperk
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

väntetid
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

ventetid
5 millions of speakers

Trends of use of Wartefrist

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WARTEFRIST»

The term «Wartefrist» is regularly used and occupies the 77.801 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Wartefrist» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Wartefrist
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Wartefrist».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WARTEFRIST» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Wartefrist» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Wartefrist» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Wartefrist

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WARTEFRIST»

Discover the use of Wartefrist in the following bibliographical selection. Books relating to Wartefrist and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Miete: Handkommentar. §§ 535 bis 580a des Bürgerlichen ...
Teile des Schrifttums hielten in Übereinstimmung mit der zur Wartefrist des früheren § 2 Abs 1 S 1 Nr 1 MHRG ergangenen Entscheidung des BGH79 eine vor Ablauf der Wartefrist abgegebene Änderungserklärung für unwirksam.80 Die  ...
Volker Emmerich, Jürgen Sonnenschein, 2011
2
Prüfung der Leistungspflicht in der Lebens- und ...
Das gleiche gilt für sogenannte Massenselbstmorde (z. B. bei Sekten), auch wenn nach gemeinsamem Beschluß mehrere Personen sterben, von denen nur eine der Täter ist (vgl. Prölss/ Martin, S. 810). 2. Suizid innerhalb der Wartefrist Die ...
Thomas Trompetter, 1996
3
Mergers & Acquisitions Management:
B. Beratern oder Banken).1 Mit der Meldung tritt eine 30-tägige Wartefrist in Kraft, innerhalb derer die Transaktion nicht vollzogen werden darf. Die Frist beginnt dabei mit dem Eingang der Unterlagen aller an der Transaktionen beteiligten ...
Bernd W. Wirtz, 2003
4
§§ 300-354
c) Die Wartefrist beginnt nicht erst mit dem Aufruf der Sache, sondern schon mit der angesetzten Terminsstunde. Etwaige Verzögerungen des Gerichts fallen also in die Wartezeit und soweit sie diese Wartezeit überdauern, kommen sie der ...
‎2007
5
Anwalts-Taschenbuch Mietrecht
11. 1990, WuM 1991, 17f.). Wartefrist Die Wartefrist ist der Zeitraum, der zwischen zwei — > Mieterhöhungen nach § 2 MHG liegen muß; für Mieterhöhungen nach §§ 3 bis 5 MHG gilt keine Wartefrist. Sie beträgt nach § 2 Abs. l Satz l Nr. l MHG ...
Lothar Weyhe, 1999
6
704-807
Nichteinhaltung der Frist Wegen der Folgen einer Zwangsvollstreckung, die die Wartefrist nicht einhält, s. 4 zunächst §750 Rdn. 37 ff. Der Schuldner kann hiergegen die Erinnerung nach § 766 geltend machen. Deren Kosten muß in jedem ...
‎1999
7
Gefahrstoffe: Vorschriften, Arbeitshilfen, ...
Novelle ChemG interne Mitteilung Teilprüfung keine Wartefrist wie ChemG 1990 Zwischenprodukte >1 t/a nur Export in Drittländer > 1 t/a Analyse und Laboratorium < 1 t/a keine Meldepflicht Ausnahmen gestrichen ersetzt durch § 5 Abs. 2 ...
Ulrich Welzbacher, 1991
8
VOB/A 2012: Kommentar für die Bau- und Vergabepraxis
Die Wartefrist kann gemäß 5 19 EG Abs. 2 Satz 4 VOB/A auf 10 Kalendertage verkürzt werden, wenn die Informationen per Telefax oder auf elektronischem Weg (z. B. per E-Mail) versendet werden. Der Auftraggeber kann die Wartefrist auch ...
Thomas Mestwerdt, Dr., DIN e.V., 2013
9
Baden-Württemberg, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, ...
Diesen Anforderungen wird die Verlängerung der Wartefrist auch für Ersatzschulen im Sinne der Vorlagefrage gerecht, ohne dass es für diese einer Übergangsregelung im eigentlichen Sinne bedurft hätte. a) Eine solche sieht weder das ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
10
Merten/Papier, HGR V: Deutschland Einzelgrundrechte II
Da seit dem Reichsbeamtengesetz von 1873 bis zum Ende des Weimarer Reichs die Versorgung aus dem letzten Amt ohne jede Wartefrist gewährt wurde, ist diese Tradition als hergebrachter Grundsatz im Sinne des Art. 33 Abs.5 GG ...
Hartmut Bauer, Michael Brenner, Thomas Danwitz, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WARTEFRIST»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Wartefrist is used in the context of the following news items.
1
Fußball-Kreisliga A: Spielberechtigung des Vehlager Zugangs offen ...
August) und auch nicht mit Zustimmung stattfand, wurde der Spieler mit der gewohnten Wartefrist belegt. Diese beträgt sechs Monate nach dem letzten Spiel. «Westfalen-Blatt, Feb 17»
2
Mindestsicherung: Tiroler Koalition verzichtet auf Wartefrist und ...
Gleichzeitig sind dem Vernehmen nach jedoch Wartefristen, die "Mindestsicherung light" und die Deckelung der Mindestsicherung vom Tisch. Somit könnten ... «Kurier, Jan 17»
3
Vergabeblog
Entscheidung Die Anwendung von § 134 GWB führt nach wie vor zu Praxisproblemen. Die Wartefrist nach § 134 GWB kann laut OLG Düsseldorf nur durch ... «Vergabeblog, Dec 16»
4
Wartefrist nun auch bei Wohnzuschuss
Nach der Mindestsicherung soll in Niederösterreich jetzt auch der Bezug des Wohnzuschusses an eine sogenannte Wartefrist geknüpft werden. Nur wer die ... «ORF.at, Nov 16»
5
Grüne Vassilakou geht wegen angedachter Wartefrist bei ...
So ist nun angedacht, für „Flüchtlinge“ die nicht in Wien um Asyl angesucht haben, eine Wartefrist zum Bezug der Mindestsicherung einzuführen. Eine solche ... «Unzensuriert.at, Oct 16»
6
Kommt jetzt Wartefrist für Mindest-Sicherung?
Weil sich die Koalitionsparteien nicht auf eine bundesweite Lösung bei der Mindestsicherung einigen können, denkt die Wiener Sozialstadträtin Sonja Wehsely ... «Heute.at, Oct 16»
7
ÖVP beharrt auf Deckelung der Mindestsicherung
Die ÖVP beharrt bei der Mindestsicherung auf einer Deckelung und einer Wartefrist. Sozialsprecher und ÖAAB-Obmann August Wöginger wies am Mittwoch die ... «Kurier, Aug 16»
8
4 Alternativen zur Mieterhöhung nach Modernisierung
Außerdem gilt die Wartefrist: Die Miete muss in dem Zeitpunkt, in dem die Mieterhöhung eintreten soll, seit mindestens 15 Monaten unverändert gewesen sein. «GeVestor.de, Aug 16»
9
Wartefrist für Mietzinsbeihilfe beschlossen
Mit 26 zu 13 Stimmen hat der Innsbrucker Gemeinderat in der Nacht auf Freitag für eine Änderung der Mietzinsbeihilfe gestimmt. Damit kann einen Antrag erst ... «ORF.at, Jul 16»
10
ÖVP: Drei Jahre Wartefrist für Sozialhilfe
Gernot Blümel und Barbara Schwarz haben die Bevölkerung hinter sich, zumindest sind sie selbst davon überzeugt. Und weil sich der Wiener ÖVP-Chef und ... «Kurier, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wartefrist [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/wartefrist>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z