Download the app
educalingo
schreckerstarrt

Meaning of "schreckerstarrt" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SCHRECKERSTARRT IN GERMAN

schrẹckerstarrt


GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHRECKERSTARRT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
schreckerstarrt is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SCHRECKERSTARRT MEAN IN GERMAN?

Definition of schreckerstarrt in the German dictionary

rigid with fright.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHRECKERSTARRT

altersverwirrt · angeschwirrt · angstverzerrt · ausgedorrt · ausgedörrt · erstarrt · gelb-rot-gesperrt · gelbgesperrt · gesperrt · hassverzerrt · rotgesperrt · schmerzverzerrt · unbeirrt · verwirrt · verzerrt · wutverzerrt

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHRECKERSTARRT

schreckensblass · schreckensbleich · Schreckensbotschaft · Schreckensherrschaft · Schreckenslaut · Schreckensmeldung · Schreckensnachricht · Schreckensnacht · Schreckensregime · Schreckensruf · schreckensstarr · Schreckenstat · Schreckensvision · schreckensvoll · Schreckenswort · Schreckenszeit · schreckerfüllt

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHRECKERSTARRT

Airport · Albert · Antwort · Art · Chart · Court · Dessert · Export · Import · Part · Report · Sport · Start · Support · alert · apart · dort · expert · fort · hart

Synonyms and antonyms of schreckerstarrt in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «schreckerstarrt» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SCHRECKERSTARRT

Find out the translation of schreckerstarrt to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of schreckerstarrt from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «schreckerstarrt» in German.
zh

Translator German - Chinese

schreckerstarrt
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

schreckerstarrt
570 millions of speakers
en

Translator German - English

schreckerstarrt
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

schreckerstarrt
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

schreckerstarrt
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

schreckerstarrt
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

schreckerstarrt
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

schreckerstarrt
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

schreckerstarrt
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

schreckerstarrt
190 millions of speakers
de

German

schreckerstarrt
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

schreckerstarrt
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

schreckerstarrt
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

schreckerstarrt
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

schreckerstarrt
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

schreckerstarrt
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

schreckerstarrt
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

schreckerstarrt
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

schreckerstarrt
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

schreckerstarrt
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

schreckerstarrt
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

schreckerstarrt
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

schreckerstarrt
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

schreckerstarrt
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

schreckerstarrt
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

schreckerstarrt
5 millions of speakers

Trends of use of schreckerstarrt

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHRECKERSTARRT»

Principal search tendencies and common uses of schreckerstarrt
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «schreckerstarrt».

Examples of use in the German literature, quotes and news about schreckerstarrt

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHRECKERSTARRT»

Discover the use of schreckerstarrt in the following bibliographical selection. Books relating to schreckerstarrt and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Lilly und die Suche nach dem Lichtkönig
Ih an die Tür der Werkstatt. ieihn von oben schreckerstarrt tten das Haus umstellt. Ihr die Tür der Werkstatt. n von oben schreckerstarrt beo das Haus umstellt. Ihr ür der Werkstatt. n oben schreckerstarrt beobach Haus umstellt. Ihr der Werkstatt.
Burkhard Greil, 2010
2
Erlittenes Licht: zur Lyrik Franz Büchlers
Und das „Schreckerstarrt", das am Beginn der zweiten der beiden Langstrophen steht, ist vorgeburtliche Leichenstarre und zugleich Gegenpol zu dem zukunftstragenden, horchenden „Unbewegt" der Eulen. Diese längste Strophe, die ganz ...
Inge Wurth, 1975
3
Im Zeichen der Angst: Roman
Ich drehte mich um und sah Katharina, die schreckerstarrt vor Erwin stand. »Weg! «, schrie ich. »Geh weg!«, doch sie blieb einfach stehen, die Türklinke noch in der Hand. Schneller als ich denken konnte, war Erwin im Haus verschwunden.
Mika Bechtheim, 2010
4
Der Lilith Code: Thriller
Abdul nickte, und Regina begann mit den Buchstabenreihen, als hinter ihr ein spitzer Schrei alle auffahren ließ. Ein Tablett mit einer Wasserkaraffe fielzu Boden. Fatimastand schreckerstarrt in derTür zur Terrasse. Manbej, 16. 06., 22.30 Uhr ...
Martin Calsow, 2012
5
Hermann: Ein Roman
Grau und ernst, schreckerstarrt ragen der Erde Häupter, denn verschlossen ist der Himmel, der Strom des Lebens rast dem Abgrund zu. Der Wandrer staunt entsetzt. Eine Hoffnung ist, er erweicht, ihrem Zuge folgt er." „Wo Menschen wohnen ...
Sigismund Wiese, 1834
6
Vollständige Sammlung klassischer und volksthümlicher ...
Da schreckerstarrt, mit tödtlichem Erblassen, Lang schweigt Iohanna, — düster glüht ihr Blick. „ „ So meinst du denn , ich werde schwach ihn lassen ? — Mich ofpern,"" ruft sie, „„so gemeinem Glück? — Genesen könnt' er an dem stillen Herzen ...
Anton Dietrich, Ludwig Tieck, 1828
7
Der Kuss der Göttin
Ungefähr zehn Sekunden später hält er vor einem zweistöckigen stuckverzierten Ziegelhaus, und als er das Taxi umrundet, um mir die Tür zu öffnen, bin ich schreckerstarrt. Schrecken? Nein, das ist es nicht ganz. Es sind Angst und Nervosität ...
Aprilynne Pike, 2013
8
Germanische Götterballade: ein germanisches Göttermärchen ...
Die holde Maid stand schreckerstarrt, Bis Wodan sich ihr offenbart. Er sprach: „ Bei allen Erdenwesen Ist so etwas nie dagewesen. Im ganzen weiten Erdenrund Bist Du in aller Männer Mund. Die schönste Blume, die ich sah, Steht nun vor mir  ...
Günter Helmold, 2007
9
Im Schillingshof
... Händen das Kuvert eben auf den Boden niederflatterte. Sie stand wie schreckerstarrt; allein die Besonnenheit kehrte ihr rasch 377.
Eugenie Marlitt, 2013
10
Das Biest in Dir I: Das Urteil der Götter
Das Urteil der Götter Felix Hänisch. Auch wenn er das Gesicht des Alben nicht sehen konnte, so wusste Darius, dass es vor Überraschung schreckerstarrt war. »Nein«, hörte er es noch dumpf unter dem Helm hervorrufen, doch es war zu spät.
Felix Hänisch, 2012

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHRECKERSTARRT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term schreckerstarrt is used in the context of the following news items.
1
Wie es ist, wenn die Erde bebt
Endlich in der U-Bahn, sehe ich auch hier keine schreckerstarrten Gesichter, mir fällt lediglich auf, dass mehr Menschen als üblich telefonieren und dass die ... «derStandard.at, Sep 15»
2
Sterbehilfe-Sachbuch: Den Kummer aufs Nebengleis führen
Das sagt der Kunstsammler André Bernheim nicht seinem Arzt, sondern seiner zunächst schreckerstarrten Tochter Emmanuèle. Die erst panisch davonstürzt ... «ZEIT ONLINE, Apr 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. schreckerstarrt [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schreckerstarrt>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN