Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schriftsetzer" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHRIFTSETZER IN GERMAN

Schriftsetzer  [Schrịftsetzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHRIFTSETZER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schriftsetzer is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHRIFTSETZER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schriftsetzer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Schriftsetzer

typesetter

Schriftsetzer

The typesetter or, in short, Setzer was an apprenticeship in the printing industry and in the paper processing industry for the compilation and further processing of printable material for letterpress printing. The names "Handsetzer" were also common and, as opposed, the machine-working "machine tool", both of which were also called "lead tools". Der Schriftsetzer oder kurz Setzer war ein Ausbildungsberuf im Druckhandwerk und in der papierverarbeitenden Industrie zur Her- und Zusammenstellung bzw. Weiterverarbeitung von druckfähigem Material für den Buchdruck. Geläufig waren auch die Bezeichnungen „Handsetzer“ und, als Gegensatz, der an Maschinen arbeitende „Maschinensetzer“, wobei beide umgangssprachlich auch „Bleisetzer“ genannt wurden.

Definition of Schriftsetzer in the German dictionary

Artisan transforming manuscripts into a printing form or template using a lead, photo or light set. Handwerker, der Manuskripte mithilfe von Blei-, Foto- oder Lichtsatz in eine Druckform oder -vorlage umwandelt.
Click to see the original definition of «Schriftsetzer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHRIFTSETZER


Absetzer
Ạbsetzer
Aufsetzer
A̲u̲fsetzer
Aussetzer
A̲u̲ssetzer [ˈa͜uszɛt͜sɐ]
Besetzer
Besẹtzer
Hausbesetzer
Ha̲u̲sbesetzer
Hetzer
Hẹtzer
Ketzer
Kẹtzer [ˈkɛt͜sɐ]
Maschinensetzer
Maschi̲nensetzer
Ofensetzer
O̲fensetzer
Petzer
Pẹtzer
Rechtsverletzer
Rẹchtsverletzer
Rücksetzer
Rụ̈cksetzer
Setzer
Sẹtzer
Steinsetzer
Ste̲i̲nsetzer
Tonsetzer
To̲nsetzer
Umsetzer
Ụmsetzer
Untersetzer
Ụntersetzer [ˈʊntɐzɛt͜sɐ]
Verletzer
Verlẹtzer
Volksverhetzer
Vọlksverhetzer
Übersetzer
Übersẹtzer 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHRIFTSETZER

Schriftlichkeit
Schriftlinie
Schriftmusterbuch
Schriftprobe
Schriftrolle
Schriftsachverständige
Schriftsachverständiger
Schriftsatz
Schriftschneider
Schriftschneiderin
Schriftsetzerin
Schriftsprache
schriftsprachlich
Schriftsteller
Schriftstellerei
Schriftstellerin
schriftstellerisch
schriftstellern
Schriftstellerverband
Schriftstück

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHRIFTSETZER

Akzidenzsetzer
Aufhetzer
Benutzer
Besitzer
Blitzer
Fernsehumsetzer
Handsetzer
Hundebesitzer
Instandbesetzer
Internetnutzer
Kratzer
Krippensetzer
Nutzer
Pulitzer
Ritzer
Schnitzer
Schweitzer
Spitzer
Unterstützer
Vorbesitzer

Synonyms and antonyms of Schriftsetzer in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schriftsetzer» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHRIFTSETZER

Find out the translation of Schriftsetzer to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schriftsetzer from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schriftsetzer» in German.

Translator German - Chinese

排字
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

tipógrafo
570 millions of speakers

Translator German - English

typesetter
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

टाइप बैठनेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

منضد الحروف المطبعية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

наборная машина
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

compositor
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ছাপাখানার অক্ষরস্থাপক
260 millions of speakers

Translator German - French

compositeur
220 millions of speakers

Translator German - Malay

typesetter
190 millions of speakers

German

Schriftsetzer
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

植字
130 millions of speakers

Translator German - Korean

식자공
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

typesetter
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thợ sắp chữ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

typesetter
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

हे काम करणारे यंत्र
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

dizgici
70 millions of speakers

Translator German - Italian

tipografo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zecer
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

складальна машина
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

typesetter
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

typesetter
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Setwerk
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

sättare
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

types
5 millions of speakers

Trends of use of Schriftsetzer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHRIFTSETZER»

The term «Schriftsetzer» is regularly used and occupies the 66.059 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schriftsetzer» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schriftsetzer
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schriftsetzer».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHRIFTSETZER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schriftsetzer» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schriftsetzer» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schriftsetzer

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHRIFTSETZER»

Discover the use of Schriftsetzer in the following bibliographical selection. Books relating to Schriftsetzer and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Neues theoretisch-practisches Lehrbuch der Buchdruckerkunst ...
Von dem Unterrichte (Anfuhren) eines Schriftsetzer- Lehrlings, und dessen nöthigen Eigenschaften. ^in Jüngling , der eim Schriftsetzer wer» ddn will , braucht freylich eben kernen großen und sehr starken Körper zu besitzen, weil die ...
Christian Gottlob Täubel, 1810
2
Leitfaden für Schriftsetzer-Lehrlinge ... Mit einer Tafel ...
Hermann NEUBUERGER. ehe die Finger die Wörter aufnehmen. müffen fie vom Auge anfgefaßt und richtig gelefen fein. Hierin befieht die Kunft ' des richtigen Ablegeits. von welcher wiederum _der fehlerfreiere Sah bedingt ift. Es trifft fich oft .
Hermann NEUBUERGER, 1842
3
Alphabete orientalischer und occidentalischer Sprachen zum ...
„M ZamarjtanjWh. [wbräjZobe Mnqentßobrjft. ,Figur Benennung Hemmung *Zahl* N91" .Benennung Bedeutung cxfigcnm-m met") youn8-311 den*8.-,|1 _X :16x11 HTW; [enn 4 7'* /( :le-pl] x lc: M : ..I bc 6c 2 ZZ 6th J . y , I F : n: bh 1 *( [Inne] g gl) ...
‎1847
4
Vollständiges theoretisch-practisches Lehrbuch der ...
Christian Gottlob Täubel. fprahe-F beyzubringen. Denn viele S-hriftfteller begehen in ihren zum Drucke befiimmten Handfehriften , theils aus Uebereilungi theils auch aus Mangel an gründlichen orthographifchen Kenntniiiem oder aus ...
Christian Gottlob Täubel, 1809
5
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
Weißgerber und Lederarbeiter sind sehr gesund und erreichen ein hohes Alter. Sattler neigen sich sehr nach vorwärts und lei« den deshalb an Kopswch und gestörter Verdauung. Schriftsetzer „leben in einer eingeschlossenen Atmosphäre , ...
6
Geschichte der Buchdruckerkunst in ihrer Entstehung und ...
Steudel, A., Schriftsetzer in Leipzig. — Stiemcke, Kaufmann in Berlin. Die StiftsbibliothekinSt. Gallen. — Stiftsbibliothek in Zeitz. Herr Stipp, Eberhard, in Glandorf. — Stöhr, Ulrich, Schriftsetzer in München. — S t o y e , vr. A. G. , Privatgelchrtcrin ...
Karl Falkenstein, 1840
7
Joh. Nic. Heinr. Fuchsens Grundsätze einer recht reinen ...
... hernach eine Anführung zu der gemeinen, als denn die Mittheilung einer besseren Schreibart, durchgängig mit deutlichen Exempeln erläutert, und für Studirende, Schreiber und Schriftsetzer mit Fleiß ausgefertiget Johann Nikolaus Heinrich ...
Johann Nikolaus Heinrich Fuchs, 1744
8
Eine literarische Blütenlese
Demnach ist der Schriftsteller eher ein Schriftsetzer, denn er setzt die Laute so, dass ein anderer sie lesen kann und den Sinn versteht. (Doch der Schriftsetzer ist ein anderer Beruf!) Meinen wir in dem Zusammenhang wirklich Schrift? Eher ist ...
Dietrich Lange, 2006
9
Hallisches patriotsches wochenblatt
Ulrichspar ochie: Den 25. April dem Schriftsetzer Matte genannt Schulze ein Sohlt, Xaver Friedrich Wilhelm. (Nr. 1569.) u « »^ Morihparochie: Den 1. May dem Schuhmacher meister Bader eine T. , Henriette Auguste Pauline. (Nr. 489.) — Den ...
10
Was auf den Tisch kommt, wird gegessen: Geschichten vom ...
1902 bis 1905 machte Christian Graf eine Lehre als Schriftsetzer, begab sich danach auf die Walz, die ihn über Heilbronn nach Mannheim, Ludwigshafen, Bad Dürkheim, Kaiserslautern bis nach Lothringen führte. Später arbeitete er als  ...
Jürgen Ehrmann, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHRIFTSETZER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schriftsetzer is used in the context of the following news items.
1
Karl Reinhard Krüger ist neuer Chorleiter
Nach einer Ausbildung zum Schriftsetzer hat sich der gebürtige Sigmaringer zum Kirchenmusiker ausbilden lassen. In seiner Kindheit hatte er bereits zehn ... «Schwäbische Zeitung, Nov 16»
2
Stuttgarter Geheimnisse: Für eine Handvoll Pfennige mehr
Hans Martin Wörner weiß als gelernter Schriftsetzer genau, was dieses Zeichen bedeutet. Er weiß auch, wie dieser Schriftzug entstanden ist – und dass er ... «Stuttgarter Nachrichten, Nov 16»
3
Stuttgart-Dürrlewang: Für eine Handvoll Pfennige mehr
Der Dürrlewanger Hans Martin Wörner weiß als gelernter Schriftsetzer genau, was dieses Zeichen bedeutet. Er weiß auch, wie dieser Schriftzug entstanden ist ... «Stuttgarter Nachrichten, Nov 16»
4
Nachrufe: Karl-Heinz Krause (Geb. 1926)
Doch Rüstung ist ihm nichts, also wird er Schriftsetzer-Lehrling, das fasziniert ihn, da ist die Schrift und die Sprache und das gedruckte Buch, etwas für seinen ... «Tagesspiegel, Jun 16»
5
Mit Leib und Seele: Diese Schriftsetzer üben ihren Beruf immer noch ...
Es sind Fachbegriffe eines Schriftsetzers. Und diesen Beruf übten sie alle mal aus, mit Stolz – und tun es heute noch. Arthur Fischbach, Theo Bösch und Niklaus ... «az Grenchner Tagblatt, Apr 16»
6
Eins zu Eins. Der Talk
Eigentlich sollte Hugo Strasser Schriftsetzer werden. Weil er aber an einer Bleivergiftung erkrankt, kommt alles anders: Auf Drängen des Vaters bewirbt er sich ... «Bayerischer Rundfunk, Mar 16»
7
Ein Nachruf: Schriftsetzer und Sozialdemokrat
Ein Sozialdemokrat aus dem Bilderbuch, der mit 14 Jahren eine Lehre als Schriftsetzer begann und sich später an einer Handelsschule in Wilmersdorf ... «Tagesspiegel, Dec 15»
8
Tschüss Bleiwurm: Bieri geht in Pension
Der 16-Jährige beginnt die Lehre zum Schriftsetzer. 1970 ist die Lehre abgeschlossen. Der Lohn: 1200 Franken. «Ausbezahlt wurden wir jede Woche. Der Lohn ... «http://www.wohleranzeiger.ch/, Oct 15»
9
Erst Blei, dann Wachs, dann die Computermaus
Thomas Zipfel arbeitet seit 45 Jahren als Schriftsetzer beim Badischen Verlag – sein Job hat sich mehrfach tiefgreifend verändert. «Badische Zeitung, Aug 15»
10
In der Welt von Johannes Gutenberg
„Das ist eine Mischung aus Papier, Druckfarbe und Maschinenöl“, verrät Daniel Klotz, einer der beiden Lettertypen. Klotz ist Schriftsetzer, hat schon als Kind am ... «Berliner Woche, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schriftsetzer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schriftsetzer>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z