Download the app
educalingo
Search

Meaning of "seemäßig" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SEEMÄSSIG IN GERMAN

seemäßig  [se̲e̲mäßig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SEEMÄSSIG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
seemäßig is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SEEMÄSSIG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «seemäßig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of seemäßig in the German dictionary

suitable for transport by sea, for example, packaged cargo. für den Seetransport geeignetBeispielseemäßig verpacktes Frachtgut.

Click to see the original definition of «seemäßig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SEEMÄSSIG


gefühlsmäßig
gefü̲hlsmäßig
gewerbsmäßig
gewẹrbsmäßig
gleichmäßig
gle̲i̲chmäßig 
listenmäßig
lịstenmäßig [ˈlɪstn̩mɛːsɪç]
mittelmäßig
mịttelmäßig 
mäßig
mä̲ßig 
regelmäßig
re̲gelmäßig 
routinemäßig
routi̲nemäßig [ruˈtiːnəmɛːsɪç]
schwerpunktmäßig
schwe̲rpunktmäßig [ˈʃveːɐ̯pʊŋktmɛːsɪç]
serienmäßig
se̲rienmäßig
spitzenmäßig
spịtzenmäßig [ˈʃpɪt͜sn̩mɛːsɪç]
standardmäßig
stạndardmäßig
unrechtmäßig
ụnrechtmäßig 
unregelmäßig
ụnregelmäßig 
unverhältnismäßig
ụnverhältnismäßig  , auch: […ˈhɛlt…] 
verhältnismäßig
verhạ̈ltnismäßig 
vertragsmäßig
vertra̲gsmäßig [fɛɐ̯ˈtraːksmɛːsɪç]
zahlenmäßig
za̲hlenmäßig [ˈt͜saːlənmɛːsɪç]
zweckmäßig
zwẹckmäßig [ˈt͜svɛkmɛːsɪç]
übermäßig
ü̲bermäßig [ˈyːbɐmɛːsɪç] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SEEMÄSSIG

seemannssprachlich
Seemannstod
Seemanöver
Seemaus
Seemeile
Seemine
Seemoos
Seenadel
seenartig
Seenelke
Seengebiet
Seenkunde
seenkundlich

GERMAN WORDS THAT END LIKE SEEMÄSSIG

altersmäßig
anteilmäßig
außerplanmäßig
berufsmäßig
ebenmäßig
erfahrungsmäßig
gesetzmäßig
hammermäßig
hobbymäßig
leistungsmäßig
mengenmäßig
planmäßig
rechtmäßig
saumäßig
turnusmäßig
ungleichmäßig
unzweckmäßig
verkehrsmäßig
vorschriftsmäßig
wertmäßig

Synonyms and antonyms of seemäßig in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «seemäßig» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SEEMÄSSIG

Find out the translation of seemäßig to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of seemäßig from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «seemäßig» in German.

Translator German - Chinese

适航
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

en condiciones de navegar
570 millions of speakers

Translator German - English

seaworthy
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

समुद्र में चलने योग्य
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

صالح للإبحار
280 millions of speakers

Translator German - Russian

мореходный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

em condições de navegar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সমুদ্রোপযোগী
260 millions of speakers

Translator German - French

en état de naviguer
220 millions of speakers

Translator German - Malay

mempercepatkan
190 millions of speakers

German

seemäßig
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

耐航
130 millions of speakers

Translator German - Korean

항해에 적합한
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

seaworthy
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

có thể chịu được sóng gió
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கடலில் மிதக்க
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

seaworthy
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

denize dayanıklı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

seaworthy
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zdatny do żeglugi
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

морський
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

semete
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πλώιμος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

seewaardig
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

seaworthy
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

sjødyktig
5 millions of speakers

Trends of use of seemäßig

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SEEMÄSSIG»

The term «seemäßig» is used very little and occupies the 153.141 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «seemäßig» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of seemäßig
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «seemäßig».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SEEMÄSSIG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «seemäßig» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «seemäßig» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about seemäßig

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SEEMÄSSIG»

Discover the use of seemäßig in the following bibliographical selection. Books relating to seemäßig and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Rechtsvergleichung: Fälle und Materialien
In dem Auftragsformular heißt es unter der Überschrift „Verpackung": „Erstklassig und seemäßig in stabilen Holzkisten...". In ihm ist weiter auf die rückseitig abgedruckten „Auftragsbedingungen des Verbandes Deutscher Exporteure" ( künftig: ...
Ingeborg Schwenzer, Markus Müller-Chen, 1996
2
Automobil-Rundschau
ß Beförderung von nicht seemäßig verpackten Fahrrädern in großräumigen bedeckten Wagen. Die am 1. April 1909 in Kraft getretenen Gütervvagenvorschriften des Deutschen Staatsbahnwagenverbandes haben für die Verfrachter eine ...
3
Zeitschrift für ausländisches und internationales Privatrecht
Die Bestimmungen des Absatzes i gelten für Lieferung seemäßig verpackter Ware. Bei Lieferung nicht seemäßig verpackter Ware bleiben Vereinbarungen im Einzelfall vorbehalten. Durch Bezahlung gilt die Lieferung nicht als genehmigt.
4
Sprechsaal für Keramik, Glas, Email, Silikate
Abmessungen (seemäßig verpackt) 53x46x41 cm. Theoretische Grundlagen. Es ist allgemein bekannt, daß sich der Einfluß einer Verunreinigung in einer organischen Verbindung in einer Herabsetzung des Schmelzpunktes äußert.
5
Versuch über die im Lande Niederösterreich unter der Enns ...
... hatte schon ehevor ein Pfandrecht erwirket, oder es ware an der unverzöglichen Bewilligung des Zweyten Anstand zu nehmen, wo die nahmliche Verfahrungsart Statt sindet, welche in ahnlichen Fallen bev Besoldungen ge-' seemäßig ist.
Franz ¬von Betta, 1801
6
Lausitzisch wendisches Wörterbuch
... vollends sicheln; so reiten, SoKaö 0 r s b n i s K i, n, « 6? .sez^, Reiter- (6. seemäßig. Ursbnistv«, », Reitkunst. I)r»b«^vs« VI., äräbau V., ««. vollends abgesichelt werden. DoZeKIio IV., .Ig«; V. VI. . vollends ausglimmen. >Ia^,va« i>o -skn, ...
C. T. Pfuhl, 1866
7
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Wir haben uns natürlich so seemäßig und wasserdicht angezogen wie nur möglich; ohne vollständigen Ueberzug von geölter Leinwand und zuverlässige Wasserstiefel würde ich niemandem rathen so ein Boot für so eine Tour zu besteigen.
8
Der Admiral Don Velasco da Gaston: oder, kühne Thaten eines ...
Noch beim Abfchiede fprach er fehr gleichgültig zn mir. meine Hand Seemäßig drückend: Kapitain. Ihr werdet es bereuen. mich aufgefordert zn haben. .- _Das brittifche Schiff entfernte fich jetzt eine'halbe viertel englifche Meile unterm Winde .
Johann Ernst Brancalio, 1819
9
Baumwoll-Anbau, -Handel und -Industrie in den Vereinigten ...
Seit einiger Zeit hat sich deshalb eine Bewegung dahin gehend geltend gemacht , die jetzige d 0 p p e lt e Pressung der Ballen durch eine einzige, sofort in der Entkernungsanstalt vorzunehmende Pressung zu ersetzen, welche den seemäßig ...
Moritz Schanz, 2013
10
Das gelehrte Hannover, oder Lexicon von Schriftstellern die ...
May 1556 seines Am- cf, unter dem Vorwande, er habe Aufruhr gepredigt, un- seemäßig entsetzet. Er ging nach Magdeburg und erhielt och in eben dem Jahre von den Herzogen Johann Utrecht I. und Ulrich zu Mecklenburg, das Pastorat an  ...
Heinrich Wilhelm Rotemund, 1823

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SEEMÄSSIG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term seemäßig is used in the context of the following news items.
1
Für ersten USA-Auftrag haben Mitarbeiter der Zauner ...
Nachdem sämtliche Materialien und das Montageequipment seemäßig verpackt und auf die Reise quer über den Atlantik geschickt wurden, konnte im vierten ... «Tips - Total Regional, May 16»
2
Firma Carl Gluud verpackt komplette Anlage mit 150 Kisten für den ...
Zwei weitere Slots werden im Frühjahr 2016 seemäßig verpackt und dann ebenfalls über den Projektpartner BLG Cargo Logistics auf den Weg in den Iran ... «kreiszeitung.de, Jan 16»
3
Flügelheilung: Die Auferstehung des einzigartigen „Lissabon-SL“
Alles „seemäßig in leichter Seekiste“ verpackt. Ordnung musste schließlich sein. So war das damals noch beim Daimler. Flügelheilung: Die Auferstehung des ... «Classic Driver, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. seemäßig [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/seemabig>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z