Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Seitenportal" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SEITENPORTAL IN GERMAN

Seitenportal  Se̲i̲tenportal [ˈza͜itn̩pɔrtaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SEITENPORTAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Seitenportal is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SEITENPORTAL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Seitenportal» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Seitenportal in the German dictionary

Portal on the side front or side of the main portal. Portal an der Seitenfront oder seitlich des Hauptportals.

Click to see the original definition of «Seitenportal» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SEITENPORTAL


Eingangsportal
E̲i̲ngangsportal [ˈa͜inɡaŋspɔrtaːl]
Gewändeportal
Gewạ̈ndeportal
Glottertal
Glọttertal
Hauptportal
Ha̲u̲ptportal [ˈha͜uptpɔrtaːl]
Internetportal
Ịnternetportal
Jammertal
Jạmmertal [ˈjamɐtaːl]
Kirchenportal
Kịrchenportal [ˈkɪrçn̩pɔrtaːl]
Nebenportal
Ne̲benportal
Onlineportal
Ọnlineportal
Passeiertal
Passe̲i̲ertal, Passe̲i̲er-Tal
Pustertal
Pụstertal
Quartal
Quarta̲l 
Stufenportal
Stu̲fenportal
Videoportal
Vi̲deoportal
Walsertal
Wạlsertal
Wuppertal
Wụppertal
Zillertal
Zịllertal
portal
porta̲l
postmortal
postmorta̲l
prämortal
prämorta̲l

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SEITENPORTAL

Seitenkette
Seitenlage
seitenlang
Seitenlänge
Seitenleitwerk
Seitenlinie
Seitenloge
Seitennaht
Seitenorgan
Seitenpfad
Seitenrampe
seitenrichtig
Seitenriss
Seitenruder
seitens
Seitenscheibe
Seitenscheitel
Seitenschiff
Seitenschneider
Seitenschritt

GERMAN WORDS THAT END LIKE SEITENPORTAL

Hartal
Hospital
Instrumental
Jahresquartal
Metal
Schlussquartal
Vorjahresquartal
Vorquartal
brutal
dental
digital
environmental
experimental
fatal
fundamental
horizontal
instrumental
mental
total
vital

Synonyms and antonyms of Seitenportal in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Seitenportal» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SEITENPORTAL

Find out the translation of Seitenportal to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Seitenportal from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Seitenportal» in German.

Translator German - Chinese

网页门户
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

portal de la página
570 millions of speakers

Translator German - English

page portal
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पेज पोर्टल
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

البوابة الصفحة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

страница портала
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

portal página
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পৃষ্ঠা পোর্টাল
260 millions of speakers

Translator German - French

portail page
220 millions of speakers

Translator German - Malay

portal halaman
190 millions of speakers

German

Seitenportal
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ページポータル
130 millions of speakers

Translator German - Korean

페이지 포털
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

kaca portal
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cổng thông tin trang
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பக்கம் போர்டல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पृष्ठ पोर्टल
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sayfa portalı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

portale pagina
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Portal strona
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

сторінка порталу
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

portal de pagină
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πύλη σελίδα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bladsy portaal
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

sida portal
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

side portal
5 millions of speakers

Trends of use of Seitenportal

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SEITENPORTAL»

The term «Seitenportal» is normally little used and occupies the 104.630 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Seitenportal» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Seitenportal
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Seitenportal».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SEITENPORTAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Seitenportal» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Seitenportal» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Seitenportal

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SEITENPORTAL»

Discover the use of Seitenportal in the following bibliographical selection. Books relating to Seitenportal and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Predigerkirche in Erfurt: Studien zur gotischen ...
Das nördliche, im zwölften Joch des Langhauses der Erfurter Predigerkirche ( Abb. 35) gelegene Seitenportal ist ein einteiliges, trichterförmig zulaufendes Spitzbogenportal mit einem durch alternierende Birnstab- und Hohl- kehlprofilierung ...
Anette Pelizaeus, 2004
2
Die Kathedrale von Reims
zwei Seitenportale mit verschieden großen Figuren entworfen hat, muß das Heiligenportal als Seitenportal einer neuen Planung angehören. Daher teilen wir den ersten Entwurf mit den Vorläufern am Hauptportal in zwei Planungsphasen auf: ...
Richard Hamann-Mac Lean, 1993
3
Romanische Türstürze und Tympana in Südwestdeutschland: ...
Südliches Westportal (Seitenportal) – Das rechte Seitenportal führte innerhalb einer spitzbogigen Blendarkatur in das südliche Seitenschiff. Es war einfach gestuft mit einer eingestellten Säule, die in den Archivolten fortlief. Die kelchförmigen ...
Ulrike Kalbaum, 2011
4
Notre-Dame von Chartres: über Sinn und Geist der gotischen ...
Benennung der Statuen nach J. Lemarie ösfLSeitenportal 21 - 45 Statuen der Portalgewände Ostl. Seitenportal, linkes Gewände 21 Prophet (?) Joseph (?) 22 Erzengel Gabriel 23 Maria der Verkündigung Östl. Seitenportal, rechtes Gewände ...
Hans-Egon Müller, 2003
5
Beschreibung der Westfassade von Notre-Dame in Paris
Das nördliche Seitenportal ist geringfügig kleiner als das Hauptportal und ist nur durch vier Archivolten umrahmt, ebenfalls in Spitzbogenform. Der Aufbau des Seitenportals folgt im Allgemeinen dem des Hauptportals. In die Archivolten sind je ...
Janine Schöne, 2008
6
Deutsche Plastik Des Mittelalters
SIIJGREICIIE. TUGEND. Vom. nördlichen. Seitenportal. der 'Vestfassade des Straßhurger ... lu-:|.|.o:I-n-u-u:n.n.nanlun‚n.n:II-‚II-uu-‚I:.un||‚n'|u.|o|.‚:‚nn-l-l-u-lu TÖRICHTE JUNGFRAU. Vom südlichen Seitenportal der Westfassade des Straßburger.
Max Sauerlandt, 2012
7
Wien: Kunst, Kultur und Geschichte der Donaumetropole
Maria am Gestade, Grundriss A Westportal B Seitenportal (Zugang) C Chorportal a Neugotischer 0 10 m , , , , , , A B C a b c d e Hochaltar von Thomas Marzik ( 1845/46) b Perger-Kapelle (mitRenaissance- Steinaltar, gestiftet von Johann Per-  ...
Felix Czeike, Helga Czeike, 1999
8
Moscheen und Madrasabauten in Iran, 1785-1848: Architektur ...
Die ìl¢ànidische M. ]àmi' von Waràmìn (1322), die Ende des 19. Jahrhunderts zur Hälfte zerstört war, ist im damaligen Grundriß von B. Schulz mit drei achsialen Portalen rekonstruiert worden. Das westliche Seitenportal war aber nicht erhalten  ...
Markus Ritter, 2006
9
Das Strassburger M?nster
98 Tugenden als Bcsiegerinnen von Lastern (nürdliches Seitenportal) . . . . . . gg Fürst цепи: mit den tůńchten Jungfrauen (Südliches Seitenportal) . . . . roo TôrlchteJuugiìauen (Südliches Seitenpo'rtai) . . . . . . . . . . . . tot Kopf einer ...
G. Dehio
10
Korsika
Das Tympanon über dem Seitenportal zeigt Skulpturen, die sehr lebendig die Versuchung Evas darstellen. Das Südportal wird ebenfalls von einem ausdrucksstarken Tympanon geschmückt. Die bekleidete Figur, die eine Gift speiende ...
Heidrun Moser, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SEITENPORTAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Seitenportal is used in the context of the following news items.
1
Pegnitz bietet Event-Marathon zum Lutherjahr
„Wir schlagen jeden Sonntag Thesen in den Nischen links und rechts vom Seitenportal an.“ Ergänzt wird jede historische These aber durch eine neue These. «Nordbayern.de, Nov 16»
2
La Seu - die Kathedrale von Barcelona
Ihr Grundstein wurde im Jahre 1298 gelegt, anstelle eines romanischen Baus, von dem am nordöstlichen Seitenportal noch einige Steinreliefs erhalten sind. «Arena, Nov 16»
3
Tommy Emmanuel und Gäste bezauberten ihr Publikum in Bielefeld
Er springt förmlich aus dem Seitenportal auf die Bühne, erledigt noch im Schwung die Begrüßung, greift eine der drei bereitstehenden Gitarren und stürzt sich ... «Neue Westfälische, Nov 16»
4
Jubeln mit Bach
So wirkten die monumentalen akkordischen ersten vier Takte des Kyrie nicht wie ein Triumph-Tor, sondern eher wie das Seitenportal einer gedachten Kirche. «Oberbayerisches Volksblatt, Oct 16»
5
SZ-Serie "Der Sound der Stadt", Folge 23 - Die Stimmen des Herrn
Eben haben die Putzfrauen ihren Dienst beendet, die ersten Schülergruppen drängen durch das Seitenportal, lassen ihre Turnschuh-Sohlen auf den ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
6
„Für uns ist er wie ein Vater“
Als dann pünktlich um elf Uhr der Kölner Erzbischof Rainer Kardinal Woelki aus einem Seitenportal ins Kirchenschiff tritt, kann sich nur noch die Minderheit in ... «General-Anzeiger, Jun 16»
7
Christen wenden sich nicht ab von der Welt
... des Willkommens hat Weihbischof Wilfried Theising aus dem Bistum Münster in der Eröffnungsmesse den Durchgang hinterm rechten Seitenportal der Kirche ... «Bistum Trier, May 16»
8
Ludwigsvorstadt/Isarvorstadt - Kirche ohne Autos
Schließlich soll auch geklärt werden, ob an der Nordseite vor dem Seitenportal Parkplätze erhalten bleiben oder sogar neu angelegt werden können. Bevor das ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
9
Schömberg: "Heilige Pforte" bei Palmbühlkirche
Pfarrer Josef Schäfer steht am Seitenportal der Wallfahrtskirche bei Schömberg und zeigt stolz auf das Schild "Pforte der Barmherzigkeit", die im Heiligen Jahr ... «Schwarzwälder Bote, Apr 16»
10
„Heilige Pforte“ wird feierlich geöffnet
Zahlreiche Gläubige hatten sich beim Seitenportal der Wallfahrtskirche Mariahilf in Amberg eingefunden. Für Kirchenbesucher wird dieser Zugang heuer eine ... «Mittelbayerische, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Seitenportal [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/seitenportal>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z