Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Stufenportal" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STUFENPORTAL IN GERMAN

Stufenportal  [Stu̲fenportal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STUFENPORTAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Stufenportal is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STUFENPORTAL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Stufenportal» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

stepped portal

Stufenportal

The stepped portal is a portal which, by its design, makes the usually small door opening in the façade appear larger. The door opening widens in a step-like manner to the outside. Particularly in the case of large wall thicknesses, a considerable optical effect can be achieved with this type of construction. The steps are often adorned with columns or figures and thus strengthened in their effect. The stepped portal for Romanesque and Gothic buildings is widespread. Beim Stufenportal handelt es sich um ein Portal, das durch seine Bauart die meist kleine Türöffnung in der Fassade größer erscheinen lässt. Die Türöffnung verbreitert sich dabei stufenförmig nach außen. Besonders bei großen Mauerstärken lässt sich mit dieser Bauart ein beträchtlicher optischer Effekt erzielen. Die Stufen werden häufig durch Säulen oder Figuren geschmückt und so in ihrer Wirkung verstärkt. Weit verbreitet ist das Stufenportal bei Bauwerken der Romanik und Gotik.

Definition of Stufenportal in the German dictionary

Portal with demoted garb. Portal mit zurückgestuftem Gewände.
Click to see the original definition of «Stufenportal» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH STUFENPORTAL


Eingangsportal
E̲i̲ngangsportal [ˈa͜inɡaŋspɔrtaːl]
Gewändeportal
Gewạ̈ndeportal
Glottertal
Glọttertal
Hauptportal
Ha̲u̲ptportal [ˈha͜uptpɔrtaːl]
Internetportal
Ịnternetportal
Jammertal
Jạmmertal [ˈjamɐtaːl]
Kirchenportal
Kịrchenportal [ˈkɪrçn̩pɔrtaːl]
Nebenportal
Ne̲benportal
Onlineportal
Ọnlineportal
Passeiertal
Passe̲i̲ertal, Passe̲i̲er-Tal
Pustertal
Pụstertal
Quartal
Quarta̲l 
Seitenportal
Se̲i̲tenportal [ˈza͜itn̩pɔrtaːl]
Videoportal
Vi̲deoportal
Walsertal
Wạlsertal
Wuppertal
Wụppertal
Zillertal
Zịllertal
portal
porta̲l
postmortal
postmorta̲l
prämortal
prämorta̲l

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE STUFENPORTAL

Stufenbreite
Stufendach
Stufendrehschalter
Stufenfolge
stufenförmig
Stufenführerschein
Stufengang
Stufengebet
Stufenheck
Stufenlehrer
Stufenlehrerin
Stufenleiter
stufenlos
Stufenplan
Stufenpyramide
Stufenrakete
Stufenrock
Stufenschnitt
Stufensprecher
Stufensprecherin

GERMAN WORDS THAT END LIKE STUFENPORTAL

Hartal
Hospital
Instrumental
Jahresquartal
Metal
Schlussquartal
Vorjahresquartal
Vorquartal
brutal
dental
digital
environmental
experimental
fatal
fundamental
horizontal
instrumental
mental
total
vital

Synonyms and antonyms of Stufenportal in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Stufenportal» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STUFENPORTAL

Find out the translation of Stufenportal to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Stufenportal from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Stufenportal» in German.

Translator German - Chinese

加强门户网站
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

portal escalonada
570 millions of speakers

Translator German - English

stepped portal
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कदम रखा पोर्टल
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

البوابة صعدت
280 millions of speakers

Translator German - Russian

ступил портал
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

portal pisou
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ধাপ ধাপ পোর্টাল
260 millions of speakers

Translator German - French

portail renforcé
220 millions of speakers

Translator German - Malay

portal melangkah
190 millions of speakers

German

Stufenportal
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ポータルを強化
130 millions of speakers

Translator German - Korean

강화 포털
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

mandegaken portal
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cổng bước
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

விலகினார் போர்டல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

दिला पोर्टल
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kademeli portalı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

portale a gradini
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wszedł portal
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

ступив портал
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

portal de călcat
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ενισχυθεί πύλης
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

trap portaal
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

stegad portal
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

trappet portal
5 millions of speakers

Trends of use of Stufenportal

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STUFENPORTAL»

The term «Stufenportal» is barely ever used and occupies the 187.088 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Stufenportal» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Stufenportal
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Stufenportal».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STUFENPORTAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Stufenportal» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Stufenportal» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Stufenportal

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «STUFENPORTAL»

Discover the use of Stufenportal in the following bibliographical selection. Books relating to Stufenportal and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Salzburger Land, Salzburg, ...
Für die romanische Steinplas— tik stehen beispielhaft das Stufenportal (um 1200 ) in der Turmhalle der Pfarrkirche von Kuchl (>Golling) und ein weiteres Stufenportal (um 1240) mit thronendem Christus zwischen Petrus und Paulus im  ...
2
Kunst und Geschichte in Umbrien
Jahrhunderts zeichnet sich durch sein schönes gotisches Stufenportal mit freskierter Lünette und durch die kostbare Fensterrose aus, die den oberen Abschnitt der Fassade belebt. Der einschiffige Innenraum bewahrt Reste des antiken ...
‎1993
3
Romanische Türstürze und Tympana in Südwestdeutschland: ...
Kunsthistorische Einordnung Das säulenlose Stufenportal ohne Kämpfer mit umlaufendem Sockelprofil ähnelt im Aufbau dem Hirsauer Querhausportal (Abb. 51). Es wirkt jedoch durch das in der Bogenöffnung sich verjüngende Sockelprofil ...
Ulrike Kalbaum, 2011
4
Zentralspanien und Madrid: von den Schätzen des Prado zu den ...
Das Stufenportal (a) wurde von Juan Guas (gest. 1496) entworfen; der Figuren- schmuck, bestehend aus Christus und einer Galerie von Stadtheiligen, darunter, an den Seiten, zwei ›Wilde Männer‹, wurde jedoch erst 1779 hinzugesetzt.
Hans-Peter Burmeister, Felix Scheffler, 1997
5
Das Doppelnischenportal von St. Emmeram in Regensburg: ...
Das Rundbogennischenportal nimmt eine Mittelstellung zwischen Muldennischenportal und Stufenportal ein. Es kann in einer Vorhalle (Essen) und im Zusammenhang mit einer Fassade auftreten (Trier, Wimpfen, Venedig) . Die Mauer wird in ...
Günter Lorenz, 1984
6
Nachhaltigkeit und Denkmalpflege: Beiträge zu einer Kultur ...
In der Tat gab es ein Projekt, das von der alten turmlosen Fassade das Stufenportal und seinen Wimperg erhalten und in eine bescheidene, zweigeschossige, säulenlose, unten rustizierte, oben dorische Komposition einbeziehen wollte, und ...
Marion Wohlleben, Hans-Rudolf Meier, 2003
7
Der Westbau des Domes zu Bardowick
... südlichen „Seitenkapelle" 11 Nordwand der nördlichen „Seitenkapelle" 12 „ Vorhalle" von S 13 Romanisches Stufenportal W 14 Stufenportal W, Detail Kapitell- und Basenausbildung 14a Stufenportal W, Detail Kapitell- und Basenausbildung ...
Hannelore Stankiewicz, Universität Kiel, 1976
8
Die Bauformen des Mittelalters
Stufenportal. Das Stufenportal ist neben dem Nischenportal eine weitere Schöp- "• fung der mittelalterlichen Baukunst und hat, abgesehen von Armenien (Ani), seine Hauptverbreitung in Deutschland und Frankreich. Während die einfache ...
Günter Bandmann, 1949
9
Der Hildesheimer Dom: Grabungen und Bauuntersuchungen auf ...
Interpretiert man diese gestrichelte Linie als eine vorgefundene glatte Mauerflucht, dann kann dies nur bedeuten, daß der Zeichner die Nische, die Mauerkante und das Stufenportal für gleichzeitig gehalten hat. Da diese Linie jedoch nur ...
Karl Bernhard Kruse, Helmut Brandorff, 2000
10
Romanische Portalarchitektur in Deutschland
Er wertet sie als Lösungsversuch derselben Schwierigkeit, aus der das Stufenportal entstand, nämlich der Unfähigkeit des rechteckigen Sturzpfostenportals, sich als Form des „Gliederbaues" am romanischen „ Massenbau" zu behaupten, ...
Kurt Reißmann, 1937

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STUFENPORTAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Stufenportal is used in the context of the following news items.
1
Grüne Oasen
Zwischen Teich, Brücken, Pavillon und dem drachengeschmückten Stufenportal fällt das Meditieren leicht. 2006 eröffnete im Grüneburgpark dann ein ... «P.T. Magazin, Aug 15»
2
Hörspielkirche Federow
Vorherrschendes Baumaterial ist der für die Müritzregion typische Feldstein; die architektonischen Gliederungen wie das spitzbogige Stufenportal im Süden und ... «Urlaubsnachrichten aus MV, Mar 15»
3
Der Wundertäter
... Sozialismus (MAS) zuletzt mit Zweidrittelmehrheit regierte und die Hausherren in Poncho und Krawatte die große Uhr über dem Stufenportal als Hommage an ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Oct 14»
4
Das Welfenmünster von Steingaden
Durch das romanische Stufenportal betritt man das Innere. Der vornehm wirkende Chor ist mit seinem Tonnengewölbe und Stuckaturen im frühbarocken Stil um ... «Oberbayerisches Volksblatt, Sep 14»
5
Amoklauf in Erfurt: "Unsere Schule ist unsere Schule"
Erreicht wurde dies durch die Neubauten mit Sporthalle und breitem Stufenportal, die das Haus im Erdgeschoss durchqueren. Aula, Turnhalle, Lesesaal und ... «Thüringer Allgemeine, Apr 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stufenportal [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/stufenportal>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z