Download the app
educalingo
Search

Meaning of "selbst gemacht" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SELBST GEMACHT IN GERMAN

selbst gemacht  [sẹlbst gemacht, sẹlbstgemacht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SELBST GEMACHT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
selbst gemacht is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SELBST GEMACHT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «selbst gemacht» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of selbst gemacht in the German dictionary

made by the subject himself, made example homemade jam. von der betreffenden Person selbst gemacht, hergestelltBeispielselbst gemachte Marmelade.

Click to see the original definition of «selbst gemacht» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SELBST GEMACHT


Allmacht
Ạllmacht [ˈalmaxt]
Besatzungsmacht
Besạtzungsmacht [bəˈzat͜sʊŋsmaxt]
Großmacht
Gro̲ßmacht 
Landmacht
Lạndmacht [ˈlantmaxt]
Marktmacht
Mạrktmacht
Ohnmacht
O̲hnmacht 
Staatsmacht
Sta̲a̲tsmacht [ˈʃtaːt͜smaxt]
Streitmacht
Stre̲i̲tmacht [ˈʃtra͜itmaxt]
Supermacht
Su̲permacht
Vollmacht
Vọllmacht 
Wehrmacht
We̲hrmacht
Weltmacht
Wẹltmacht [ˈvɛltmaxt]
abgemacht
ạbgemacht
aufgemacht
a̲u̲fgemacht
ausgemacht
a̲u̲sgemacht
gemacht
gemạcht
handgemacht
hạndgemacht
hausgemacht
ha̲u̲sgemacht
nachgemacht
na̲chgemacht
Übermacht
Ü̲bermacht [ˈyːbɐmaxt] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SELBST GEMACHT

selbig
selbst
selbst ernannt
selbst erwählt
selbst gebacken
selbst gebastelt
selbst gebaut
selbst gebraut
selbst gedreht
selbst genäht
selbst genutzt
selbst geschneidert
selbst geschrieben
selbst gesteckt
selbst gestrickt
selbst gewählt
selbst gezogen
selbst verdient
selbst verschuldet

GERMAN WORDS THAT END LIKE SELBST GEMACHT

Atommacht
Einkaufsmacht
Führungsmacht
Gegenmacht
Generalvollmacht
Handlungsvollmacht
Hauptmacht
Hausmacht
Inkassovollmacht
Kolonialmacht
Militärmacht
Ordnungsmacht
Prozessvollmacht
Schmacht
Schutzmacht
Seemacht
Sowjetmacht
Vertretungsmacht
Vormacht
in Vollmacht

Synonyms and antonyms of selbst gemacht in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «selbst gemacht» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SELBST GEMACHT

Find out the translation of selbst gemacht to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of selbst gemacht from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «selbst gemacht» in German.

Translator German - Chinese

自制
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

casero
570 millions of speakers

Translator German - English

homemade
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

घर का बना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بيتي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

домашний
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Auto-fabricados
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সাদাসিধা
260 millions of speakers

Translator German - French

fait à la maison
220 millions of speakers

Translator German - Malay

buatan sendiri
190 millions of speakers

German

selbst gemacht
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

自家製
130 millions of speakers

Translator German - Korean

집에서 만든
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

krasan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

làm tại nhà
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வீட்டில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

होममेड
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ev yapımı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

fatto in casa
65 millions of speakers

Translator German - Polish

domowej roboty
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

домашній
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Făcut de sine
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σπιτικό
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

tuisgemaakte
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

hemlagad
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Selvbetjent
5 millions of speakers

Trends of use of selbst gemacht

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SELBST GEMACHT»

The term «selbst gemacht» is quite widely used and occupies the 37.532 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «selbst gemacht» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of selbst gemacht
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «selbst gemacht».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SELBST GEMACHT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «selbst gemacht» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «selbst gemacht» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about selbst gemacht

EXAMPLES

5 GERMAN QUOTES WITH «SELBST GEMACHT»

Famous quotes and sentences with the word selbst gemacht.
1
Helmut Qualtinger
Leute, die in den Wind sprechen, den sie selbst gemacht haben.
2
Helmut Qualtinger
Demagogen sind Leute, die in den Wind sprechen, den sie selbst gemacht haben.
3
Cyril Northcote Parkinson
Wenn der beste Manager seine Arbeit gemacht hat, dann werden seine Leute sagen: Wir haben alles selbst gemacht.
4
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Jedermann denkt von einem Prosawerk, daß es weit schlechter sei, als wenn er es selbst gemacht hätte. Hättet ihr doch nur einmal einen Gedanken, der des Niederschreiben lohnte!
5
Voltaire
Die nützlichsten Bücher werden zur Hälfte von den Lesern selbst gemacht.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SELBST GEMACHT»

Discover the use of selbst gemacht in the following bibliographical selection. Books relating to selbst gemacht and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Pralinen selbst gemacht: Einfache Rezepte für Trüffel, ...
Außen glänzend mit dem besonderen Knack, im Mund zart schmelzend, das cremig-aromatische Innenleben mit einmaligem Überraschungseffekt Trüffel und Pralinen lassen unsere Schokoladenherzen höher schlagen.
‎2012
2
Ökologische Haushaltsreiniger selbst gemacht: über 70 ...
Der Handel hält eine schier unübersichtliche Auswahl an Haushaltsreinigern aller Art bereit.
Sandra Cramm, 2014
3
Badespaß & feine Seifen: selbst gemacht
Badeprodukte vom Feinsten selber herstellen!
Petra Doleschalek, 2011
4
Ausrüstung selbst gemacht: für Pferd, Stall und Reiter
Wer Spaß daran findet, Ausrüstungsgegenstände, Kleidung oder Geschenke selbst zu nähen, zu knoten, zusammenzunageln usw. kann sich mit den Ideen in diesem Buch vom normalen Warenangebot abgrenzen und genau das Passende für seinen ...
Andrea Adrian, 2004
5
Lustige Puzzles aus Holz selbst gemacht
„Arbeiten. mit. der. Feinschnitt-Laubsäge". Puzzles gestern und heute Abbildung 2 Zwei Laubsägepuzzles mit Postkartenmotiven. Die Bücher der Reihe „Arbeiten mit der Feinschnittsäge" erscheinen in loser Folge im Verlag Th. Schäfer.
Patrick und Patricia Spielman, 2004
6
Kosmetik selbst gemacht: die sanfte Pflege für Haut und Haar
Illustrierter Ratgeber und Anleitung für den Anfänger, mit einfach nachvollziehbaren Kosmetikrezepten zum Selbermachen von Pflegemitteln von Kopf bis Fuss.
Petra Doleschalek, 2008
7
Shoji: Schiebetüren, Trennwände selbst gemacht ; ...
Weitere Angaben Inhalt: Dieses kompakte Werk zeigt in gut illustrierten Schritt-für -Schritt-Anleitungen, wie man traditionelle japanische Shoji-Schiebetüren und Raumteiler aus Holz, Papier und Reisleim selbst machen kann.
Toshio Ōdate, 2003
8
Nudeln selbst gemacht: Über 80 einfache Rezepte für Ravioli ...
Nudeln selbst gemacht gibt Antwort: Der umfangreiche Serviceteil erklärt die nötigen Zutaten und Geräte, liefert Grundrezepte für Nudelteige und zeigt obendrein, wie Sie diese färben, aromatisieren, formen und trocknen.
Cornelia Schinharl, 2012
9
Marmelade selbst gemacht: Über 75 einfache Rezepte für ...
Die höchsten Genüsse sind: ganz oft die einfachsten!
Cornelia Schinharl, Cornelia Schinharl, 2013
10
Brettspiele aus Holz: Selbst gemacht
Besonderen Reiz gewinnen die hier gezeigten bekannten und neuen Brettspiele durch selbst geschnitzten Spielfiguren aus Astholz.
Frank Egholm, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SELBST GEMACHT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term selbst gemacht is used in the context of the following news items.
1
Süße Köstlichkeiten selbst gemacht
Michelsneukirchen.Mit guten Zutaten, dem richtigen Werkzeug und etwas Übung und Geschick können Pralinen selber zubereitet werden. Die kleinen und ... «Mittelbayerische, Dec 16»
2
Serie: Selbst gemacht: Kein Selbstmitleid, kein Aufgeben
Bettina Schwarz hat eine behinderte Tochter – doch den Kopf in den Sand zu stecken, kommt für sie nicht in Frage. Die 44-Jährige macht sogar die Kleidung ... «svz.de, Dec 16»
3
Fachpersonal selbst gemacht
Rüdersdorf (MOZ) Die Immanuel Klinik Rüdersdorf setzt breit gefächert auf die Ausbildung von eigenem Fachpersonal. Seit Neuestem ist sie akademisches ... «Märkische Onlinezeitung, Dec 16»
4
Serie: Selbst Gemacht: Ein Licht geht auf
„Natürlich ist alles selbst gemacht – die tolle Keramik hat aber eine Künstler-Kollegin ... Weitere Teile unserer Serie "Selbstgemacht" finden Sie im Dossier. «svz.de, Nov 16»
5
Serie: Selbst Gemacht: Der Knopf ist ihr Markenzeichen
Seither liebt sie es, Taschen selbst zu gestalten. „Und die werde ich auch los“, sagt sie zufrieden. Für eine Tasche braucht Mandy mehrere Abende. Der Preis ... «svz.de, Nov 16»
6
Serie: Selbst Gemacht: Der erste Grabstein war für Tom
Ihre Werkstatt bezeichnet Andrea Schürgut als ihre Oase. Direkt an der Warnow gelegen, findet sie hier im Zentrum von Rostock einerseits Arbeit und ... «svz.de, Nov 16»
7
Lob für Blumenschmuck Blütenpracht selbst gemacht
Das Jahr über sind sie fleißig beim eigenen und dörflichen Blumenschmuck - die Damen des Obst- und Gartenbauvereins. Dafür werden sie beim ... «Onetz.de, Nov 16»
8
Serie: Selbst gemacht: Ingrid Harten lässt die Puppen tanzen
Mit Schnittmuster zum selbst ausprobieren. Teilen; Twittern; Teilen; 0; Senden · Mailen ... „Das hat viel Spaß gemacht. Puppenliebhaber sind meist sehr nette ... «svz.de, Nov 16»
9
Serie Selbst Gemacht: „Ich verschenke meine Ideen“
Meerjungfrauen räkeln sich an der Wand. Warme Braun-, Blau-, Grün- und Rottöne erwecken sie zum Leben. Die Fabelwesen sind aus Fliesenresten liebevoll ... «svz.de, Nov 16»
10
Serie: Selbst gemacht: Die erste Mütze war viel zu klein
Dann stellen Sie uns ihre großen und kleinen Projekte vor - schicken Sie eine E-Mail unter dem Stichwort „Selbst gemacht“ an redaktion@medienhausnord.de. «svz.de, Oct 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. selbst gemacht [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/selbst-gemacht>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z