Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Sisal" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SISAL

nach der mexikanischen Hafenstadt Sisal.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SISAL IN GERMAN

Sisal  [Si̲sal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SISAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sisal is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SISAL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Sisal» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Sisal in the German dictionary

yellowish-shining fibers obtained from the leaves of the Sisalagave, which are especially used to make cords, ropes, rugs and carpets © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. aus den Blättern der Sisalagave gewonnene, gelblich glänzende Fasern, die besonders zur Herstellung von Schnüren, Seilen, Läufern und Teppichen verwendet werden© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

Click to see the original definition of «Sisal» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SISAL


Futsal
Fụtsal
Labsal
La̲bsal
Missal
Missa̲l
Mühsal
Mü̲hsal [ˈmyːzaːl]
Rinnsal
Rịnnsal
Scheusal
Sche̲u̲sal 
Schicksal
Schịcksal 
Trübsal
Trü̲bsal
Versal
Versa̲l
abyssal
abyssa̲l
basal
basa̲l
dorsal
dorsa̲l
kausal
kausa̲l
kolossal
kolossa̲l 
nasal
nasa̲l
retronasal
retronasa̲l
tarsal
tarsa̲l
transversal
transversa̲l
universal
universa̲l
vasal
vasa̲l

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SISAL

Sirenenprobe
Siriometer
Sirius
siriusfern
Sirrah
sirren
Sirtaki
Sirup
sirupähnlich
Sirventes
Sisalagave
Sisalhanf
Sisalläufer
sistieren
Sistierung
Sistrum
Sisyphos
Sisyphus
Sisyphusarbeit

GERMAN WORDS THAT END LIKE SISAL

Drangsal
Einzelschicksal
Emigrantenschicksal
Flüchtlingsschicksal
Irrsal
Lebensschicksal
Saumsal
Sensal
Wirrsal
additional
akausal
al
anal
extravasal
intravasal
kommensal
monokausal
multikausal
ossal
pernasal

Synonyms and antonyms of Sisal in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Sisal» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SISAL

Find out the translation of Sisal to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Sisal from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Sisal» in German.

Translator German - Chinese

剑麻
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

sisal
570 millions of speakers

Translator German - English

sisal
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

एक प्रकार का पौधा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

السيزال
280 millions of speakers

Translator German - Russian

сизаль
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

sisal
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সিসল গাছ
260 millions of speakers

Translator German - French

sisal
220 millions of speakers

Translator German - Malay

sisal
190 millions of speakers

German

Sisal
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

サイザル麻
130 millions of speakers

Translator German - Korean

사이 잘삼
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Sisal
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sisal
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

sisal
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

या गवताचा धागा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sisal
70 millions of speakers

Translator German - Italian

sisal
65 millions of speakers

Translator German - Polish

sizal
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

сизаль
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

sisal
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σιζάλ
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

sisal
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

sisal
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

sisal
5 millions of speakers

Trends of use of Sisal

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SISAL»

The term «Sisal» is very widely used and occupies the 17.309 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Sisal» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Sisal
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Sisal».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SISAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Sisal» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Sisal» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Sisal

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SISAL»

Discover the use of Sisal in the following bibliographical selection. Books relating to Sisal and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Deutschland jenseits des Äquators?: NS-Kolonialplanungen für ...
Eines der letzten kolonialen Projekte, dessen Ursprünge zwar in das Jahr 1941 zurückreichen, das aber erst 1942 intensiver betrieben wurde, bildeten die Einsatzstäbe »Sisal« für Ostafrika und »Banane« für Kamerun. Beide sollten Pläne für ...
Karsten Linne, 2008
2
Handbuch Für Technisches Produktdesign: Material und ...
Textilien TEX 4.1 .7 Pflanzliche Naturfasern - Sisal Sisalfasern werden aus den Blättern der Sisalagave, einer von 136 Agavenarten, gewonnen. Der Stamm wird bis zu einem Meter hoch und 12 Jahre alt. Die tropischen Anbaugebiete liegen ...
Reiner Wallbaum, Andreas Kalweit, Sascha Peters, 2006
3
Polymer Engineering:
Angesichts des überlegenen Eigenschaftsbildes der Glasfasern hat Sisal an Bedeutung verloren. Erst in den 80/90er-Jahren wurde das Interesse an diesen Fasern bei der Suche nach Austauschmaterial für Asbest bei Bremsund Reibbelägen ...
Peter Eyerer, Thomas Hirth, Peter Elsner, 2008
4
Tansania Stefan Loose E-Book Reiseführer
oder Holz und später Sisal zum Hafen gewährleisten sollte. Der Plan bestand darin, die Kilimanjaro-Region mit dem Meer und somit einem wichtigen Hafen zu verbinden. 1895 erreichte die Bahntrasse Muheza, doch wurden die Bauarbeiten  ...
Daniela Eiletz-Kaube, 2012
5
Verschollene Welten
„Aber es muss doch alles radioaktiv verseucht gewesen sein“, sagte Dr. Sisal. „ Das muss doch in der Neuzeit bemerkt worden sein.“ „Unter Wasser wurde selbstverständlich noch nie gemessen.“ „Durch die anschließende Abkühlung des ...
Hermann Lühr, 2013
6
Ökonomie und Expansion: Grundzüge der NS-Wirtschaftspolitik ...
Zink- Bauxit Wolfram Magnesium Phosphat Sisal. Holz Eisen Eisen. Magnesium Nickel Blei Quecksilber Chrom Zink Kohle Molybdan Holz Phosphat, Kali Phosphat Baumwolle Flachs Seide, Hanf Pflanzl Ole Pflanzl Öle ltalien und Kolonien ...
Hans Erich Volkmann, Bernhard Chiari, 2003
7
Vliesstoffe: Rohstoffe, Herstellung, Anwendung, ...
In der gesamten EU ist eine Mengenerhöhung nur bei weiteren Subventionen gegeben. Hinzu kommen als Konkurrenten die ebenfalls einen hohen EModulbesitzenden undpreisgünstigeren Naturfasern Jute,Hanf und Sisal.
Wilhelm Albrecht, Holger Erth, Hilmar Fuchs, 2012
8
Mauerwerk-Kalender 2013: Bauen im Bestand
Die inTabelle 5 aufgeführten Ergebnisse der Versuchezur Zugfestigkeitvon Sisal und Dattelpalmenfasern bestätigen grundsätzlich die vonden charakteristischen ZugkraftVerformungsKurven derjeweiligen Faserart(Bild 23) abgeleiteten ...
Wolfram J?ger, 2013
9
Simon und Sammy: Simon vom Kap - Abenteuer für Entdecker
Bild: Die Pflanzen, die man hier sieht, sind Sisal-Agaven, die wahrscheinlich von Mexiko nach Südafrika gebracht wurden. Sisal-Agaven haben Blätter wie Schwerter: Sie werden bis zu 1,50m lang und an ihren Enden sitzen etwa 2,5cm lange ...
Claudia Weyrauther, 2012
10
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Yucatan & Chiapas
as grüne Gold Yucatäns 'er aus Agaven gewonnene Sisal führte einst zu Wohlstand in. enequen — ist unscheinbar, mit spitzen Blätn versehen und zum wichtigsten rtschaftsgut einer Epoche gewor1, die allerdings nur kurze Zeit hrte.
Hans-Joachim Aubert, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SISAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Sisal is used in the context of the following news items.
1
Tanzania: Investing in Sisal Farming Pays Off
Tough times never last, but tough people do. When Katani Limited, the Tanga-based company that made sisal a common farmers' crop mobilized former workers ... «AllAfrica.com, Nov 16»
2
Safecharge Partners with Sisal Gaming Platform to Boost Payments ...
Safecharge Partners with Sisal Gaming Platform to Boost Payments Conversion. The partnership will provide players with an enhanced experience during the ... «Finance Magnates, Oct 16»
3
Families evicted from sisal farm sleeping in the cold
Some of the people evicted from the Lomolo Sisal Company land and who are camping at the Athinai market in Mogotio, Nakuru County. They are spending ... «Daily Nation, Sep 16»
4
Mergers: Commission clears acquisition of Sisal by CVC
The European Commission has approved under the EU Merger Regulation the acquisition of the Sisal Group of Italy by CVC Capital Partners SICAV-FIS S.A. ... «Invest in EU, Aug 16»
5
La Ue dà il via libera Sisal saluta l'Italia e va in Lussemburgo
Il Superenalotto lascia l'Italia. L'antitrust europeo ha dato la benedizione alla cessione di Sisal, che passa dai fondi Apax, Permira e Clessidra alla finanziaria ... «L'Arena, Aug 16»
6
Sisal High-Yield Bond Protections Criticized by Covenant Review
Sisal Group SpA failed to offer sufficient protections to investors in its recent high-yield bond issue even after making changes during the sales process, ... «Bloomberg, Jul 16»
7
Sisal, Lottomatica Sign Mondogoal As Daily Fantasy Sports Platform ...
Mondogoal has announced a major expansion of its daily fantasy sports B2B operations, after signing a deal with Sisal and Lottomatica in Italy. «Legal Sports Report, Jun 16»
8
Mondogoal Launches Fantasy Sports Partnership With Sisal and ...
Milan-based Sisal is the second largest gaming company in the Italian market, and the number one provider of payments services. The group operates in the ... «PR Newswire, Jun 16»
9
The Price Paid For Italian Sports Betting And Gaming Operator Sisal ...
Sisal is Italy's second largest gaming operator, with an extensive offline presence at “45,000 points of sale,” as well as online gaming through brands in the ... «Legal Sports Report, Jun 16»
10
CVC Capital Buying Italian Gambling Co. Sisal For $1.1B
The Milan-based Sisal, founded in 1946, is a leader in the Italian gambling market and the country's top provider of payment services through its network of ... «Law360, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sisal [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/sisal>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z