Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Sohlbank" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOHLBANK IN GERMAN

Sohlbank  [So̲hlbank] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOHLBANK

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sohlbank is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SOHLBANK MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Sohlbank» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Sohlbank

windowsill

Fensterbank

The window sill, also commonly called window, board or sim, is the horizontal panel of the upper end of the parapet of a window. An external window which is not part of the window itself but can be seen as part of the masonry wall is also called Sohlbank. Die Fensterbank, umgangssprachlich auch Fensterbrett, -bord oder Sims, ist die waagerechte Verkleidung des oberen Abschlusses der Brüstung eines Fensters. Eine Außenfensterbank, die nicht Bestandteil des Fensters selbst ist, sondern als Teil des Mauerwerks der Wandlaibung gesehen werden kann, wird auch als Sohlbank bezeichnet.

Definition of Sohlbank in the German dictionary

Bottom horizontal closure of the window opening in the wallA small dog rests on a bench - © Caro - Fotolia.com A small dog rests on a bench - © Caro - Fotolia.com. unterer waagerechter Abschluss der Fensteröffnung in der MauerEin kleiner Hund stützt sich auf einer Sohlbank ab - © Caro - Fotolia.comEin kleiner Hund stützt sich auf einer Sohlbank ab - © Caro - Fotolia.com.
Click to see the original definition of «Sohlbank» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SOHLBANK


Auswechselbank
A̲u̲swechselbank [ˈa͜usvɛksl̩baŋk]
Datenbank
Da̲tenbank 
Drechselbank
Drẹchselbank [ˈdrɛksl̩baŋk]
Filialbank
Filia̲lbank
Hanselbank
Hạnselbank
Heinzelbank
He̲i̲nzelbank
Hobelbank
Ho̲belbank [ˈhoːbl̩baŋk]
Kantonalbank
Kantona̲lbank
Konsortialbank
Konsortia̲lbank
Landeszentralbank
Lạndeszentralbank
Muschelbank
Mụschelbank [ˈmʊʃl̩baŋk]
Nationalbank
Nationa̲lbank [nat͜si̯oˈnaːlbaŋk]
Nebelbank
Ne̲belbank [ˈneːbl̩baŋk]
Schnitzelbank
Schnịtzelbank
Schulbank
Schu̲lbank [ˈʃuːlbaŋk]
Spezialbank
Spezia̲lbank
Spielbank
Spi̲e̲lbank [ˈʃpiːlbaŋk]
Universalbank
Universa̲lbank
Wechselbank
Wẹchselbank [ˈvɛksl̩baŋk]
Zentralbank
Zentra̲lbank [t͜sɛnˈtraːlbaŋk]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SOHLBANK

Sogwirkung
Sohar
sohin
Sohle
sohlen
Sohlengänger
Sohlenleder
Sohlenstand
Sohlental
Sohlenumschwung
söhlig
Sohlleder
Sohlpressung
Sohn
Söhnchen
Sohnemann
Sohnematz
Sohnesliebe
Sohnespflicht

GERMAN WORDS THAT END LIKE SOHLBANK

Bundesbank
Depotbank
Drehbank
Fensterbank
Gartenbank
Genbank
Großbank
Hausbank
Investitionsbank
Investmentbank
Kreditbank
Parkbank
Postbank
Privatbank
Raiffeisenbank
Reservebank
Sitzbank
Sonnenbank
US-Notenbank
Volksbank

Synonyms and antonyms of Sohlbank in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Sohlbank» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOHLBANK

Find out the translation of Sohlbank to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Sohlbank from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Sohlbank» in German.

Translator German - Chinese

窗台
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

solera
570 millions of speakers

Translator German - English

sill
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

देहली
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

عتبة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

подоконник
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

peitoril
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

গোবরাট
260 millions of speakers

Translator German - French

seuil
220 millions of speakers

Translator German - Malay

ambang
190 millions of speakers

German

Sohlbank
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

敷居
130 millions of speakers

Translator German - Korean

문턱
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

sill
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

phần dưới của vật
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சன்னல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

खिडकीच्या चौकटीचा खालचा आडवा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

eşik
70 millions of speakers

Translator German - Italian

davanzale
65 millions of speakers

Translator German - Polish

próg
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

підвіконня
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

pervaz
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

περβάζι
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vensterbank
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

sill
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

sill
5 millions of speakers

Trends of use of Sohlbank

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOHLBANK»

The term «Sohlbank» is normally little used and occupies the 142.455 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Sohlbank» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Sohlbank
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Sohlbank».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOHLBANK» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Sohlbank» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Sohlbank» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Sohlbank

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SOHLBANK»

Discover the use of Sohlbank in the following bibliographical selection. Books relating to Sohlbank and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Allgemeine Bau-Constructions-Lehre: mit besonderer Beziehung ...
Bei » ist die erwähnte Wassernase angedeutet, und der Fensterrahmen ist mit b bezeichnet, während ^ die Sohlbank selbst darstellt. In Figur 3 derselben Tafel ist , statt der Wassernase, die Unterfläche steigend gezeichnet, zugleich aber der ...
Gustav Adolf Breymann, Heinrich Lang, 1860
2
Allgemeine Baukonstructionslehre: mit besonderer Beziehung ...
Aus der isometrisch gezeichneten Sohlbank, Fig. 133, sind die Dübellöcher angegeben; der Falz sur die Fensterrahme mit L, und die Standsugen oder die horizontalen, zur Ausnahme der Gewände dienenden Flächen mit .V bezeichnet.
Gustav Adolf Breyman, Heinrich Lang, 1868
3
Handbuch des bürgerlichen und ländlichen Hochbauwesens mit ...
Den unteren Abschluß ucnnt man beiThüren: die Schwelle, bei Fenstern: die Sohlbank, die seitlichen Abschlüsse, welche gerade Ecken der betreffenden Mauern nebst Anschlägen zur Aufnahme der Fenster- oder Thürverschlüsse bilden: ...
August Scheffers, 1865
4
Darstellung der beim Privatbau gebräuchlichsten Bauformen ...
die Verbindung der lothrechten Seitenstücke der Oeffnungseinfassung bewirkt wird. Am meisten nähert sich dieselbe in dieser Beziehung dem geraden Sturze. — Ueberhaupt aber verhält sich die Sohlbank und ebenso auch die Thürschwelle ...
August Scheffers, 1870
5
Vollständiges Lehrbuch der gesammten Baukunst: ¬Bd. ¬3, ...
347 habe ich auf der einen Hälfte aufen am Gele-Linde, oben am Stnrze nnd unten an der Sohlbank gegen Ranbgemäuer rauhe Poften y, y, x) gelaf-fen; auf der andern aber find fie gegen Backfteingemäuer hinweggelaffen worden.
Ludwig Friedrich Wolfram, 1839
6
Die Steinkonstruktionen
Sohlbank herumgeführt wird. Textfigur 317 und 318. Vergl‚ auch architektonisehe Formellehre, Band 14 der Schule des Bautechnikers, Tafel VIII und Seite 204 DieSohlbankausWerkstein ist stets als ein sich freitragender Steinbalken zu ...
Franz Stade, 2013
7
Lehrbuch der Gotischen Konstruktionen
An dem untersten Werkstücke der Gewände bleiben dann die Ansätze für die Sohlbank stehen (s‚a in Fig. 1146), aus deren Höhe in. der Regel die Sockel der die Pfosten begleitenden oder bildenden Säulchen b genommen sind. Es ist diese ...
G.G. Ungewitter
8
Das Rathaus von Milet
Der Rücksprung dieses Gewändes gegen die Vorderkante der Sohlbank, der zugleich auch ungefähr den Vorsprung der Sohlbank von der Wandflucht bezeichnet, beträgt 0,041 m. Von der Vorderkante 0,539 m entfernt, also der inneren ...
Hubert Knackfuss, 1967
9
Das Holzbau-Buch: für den Schulgebrauch und die Baupraxis ; ...
Die Dichtung zwischen den Futterrahmen und Anschlägen kann in derselben Weise erfolgen wie bei den Blendrahmen der Türen. Ganz besondere Aufmerksamkeit ist der Auflagerung der Futterrahmen auf der Fenster' Sohlbank zu widmen, ...
Adolf Opderbecke, 1995
10
Grundsätze über die Anlage neuer Sternwarten unter Beziehung ...
Bei a hängt die Klappe mit zwei Hespen in Haken, welche hinter dem Einsatz auf der Sohlbank eingegossen sind. An der entgegengesetzten Seite, ist ein Angrif e, um die Klappe rückwärts auf die Sohlbank schlagen zu können, wenn die ...
Klaus Beuermann, 2005

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOHLBANK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Sohlbank is used in the context of the following news items.
1
瑞士外交机构大观
... 逃过了盟国的突袭。(© Rainer Sohlbank, BBL/OFCL) ... Rainer Sohlbank, BBL/OFCL). 瑞士驻沙特利雅德大使 ... 正在进行翻修。(© Rainer Sohlbank, BBL/OFCL) ... «swissinfo.ch, Apr 14»
2
L'émission du 27 août 2012
... d'humour, même si, les comiques l'admettent, ils ont surtout envie de sensibiliser la population. L'interview de Jean-Luc Barbezat par Deborah Sohlbank ... «RTS.ch, Aug 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sohlbank [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/sohlbank>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z