Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Sonnenstäubchen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SONNENSTÄUBCHEN IN GERMAN

Sonnenstäubchen  [Sọnnenstäubchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SONNENSTÄUBCHEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sonnenstäubchen is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SONNENSTÄUBCHEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Sonnenstäubchen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Sonnenstäubchen in the German dictionary

airborne dust particles. in der Luft schwebendes Staubpartikel.

Click to see the original definition of «Sonnenstäubchen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SONNENSTÄUBCHEN


Bübchen
Bü̲bchen
Essstäbchen
Ẹssstäbchen, Ẹss-Stäbchen
Fischstäbchen
Fịschstäbchen
Grübchen
Grü̲bchen [ˈɡryːpçən]
Häubchen
Hä̲u̲bchen
Kälbchen
Kạ̈lbchen
Körbchen
Kọ̈rbchen
Laibchen
La̲i̲bchen
Leibchen
Le̲i̲bchen
Liebchen
Li̲e̲bchen
Pröbchen
Prö̲bchen
Räucherstäbchen
Rä̲u̲cherstäbchen
Rübchen
Rü̲bchen
Sahnehäubchen
Sa̲hnehäubchen
Scheibchen
Sche̲i̲bchen
Schräubchen
Schrä̲u̲bchen
Stäbchen
Stä̲bchen
Stübchen
Stü̲bchen
Täubchen
Tä̲u̲bchen
Weibchen
We̲i̲bchen 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SONNENSTÄUBCHEN

Sonnenschutzöl
Sonnensegel
Sonnenseite
sonnenselig
sonnensicher
Sonnensonde
Sonnenspektrum
Sonnenspiegel
Sonnenspitze
Sonnenstand
Sonnenstern
Sonnenstich
Sonnenstore
Sonnenstrahl
Sonnenstrahlung
Sonnenstrand
Sonnenstrom
Sonnenstudio
Sonnensturm
Sonnensystem

GERMAN WORDS THAT END LIKE SONNENSTÄUBCHEN

Alphaweibchen
Bewerbchen
Feinsliebchen
Fleischlaibchen
Gräbchen
Hinterstübchen
Kohlräbchen
Kragenstäbchen
Luxusweibchen
Maßliebchen
Mikadostäbchen
Oberstübchen
bchen
Schmuckkörbchen
Schwälbchen
Spitzenhäubchen
Stäubchen
Träubchen
Unterleibchen
Vielliebchen

Synonyms and antonyms of Sonnenstäubchen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Sonnenstäubchen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SONNENSTÄUBCHEN

Find out the translation of Sonnenstäubchen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Sonnenstäubchen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Sonnenstäubchen» in German.

Translator German - Chinese

阳光
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

rayo de sol
570 millions of speakers

Translator German - English

sunbeam
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सुरज की किरण
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

شعاع الشمس
280 millions of speakers

Translator German - Russian

солнечный луч
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

raio de sol
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সূর্যকিরণ
260 millions of speakers

Translator German - French

rayon de soleil
220 millions of speakers

Translator German - Malay

sinar matahari
190 millions of speakers

German

Sonnenstäubchen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

サンビーム
130 millions of speakers

Translator German - Korean

햇빛
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Sunbeam
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ánh sáng mặt trời
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கிரணம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

उत्साही
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

güneş ışını
70 millions of speakers

Translator German - Italian

raggio di sole
65 millions of speakers

Translator German - Polish

promień słońca
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

сонячний промінь
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

rază de soare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ηλιαχτίδα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Sunbeam
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

solstråle
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

solstråle
5 millions of speakers

Trends of use of Sonnenstäubchen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SONNENSTÄUBCHEN»

The term «Sonnenstäubchen» is used very little and occupies the 170.931 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Sonnenstäubchen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Sonnenstäubchen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Sonnenstäubchen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SONNENSTÄUBCHEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Sonnenstäubchen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Sonnenstäubchen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Sonnenstäubchen

EXAMPLES

3 GERMAN QUOTES WITH «SONNENSTÄUBCHEN»

Famous quotes and sentences with the word Sonnenstäubchen.
1
Edmund Hoefer
Die Liebe! In den einen sinkt sie heimlich wie ein Sonnenstäubchen hinab; sie keimt leise und grünt auf, sie rankt weiter und erblüht, leise und kaum merklich, bis der Mensch endlich einmal des neuen, gefährlichen Insassen inne wird und den Kampf mit ihm beginnt. In den anderen aber fällt sie wie der Blitz, er zündet und die Glut schlägt auf, und alles umher ist eine Flamme.
2
Friedrich Halm
In der Liebe giebt's nicht Maß, noch Grenzen, Kein Mehr und Weniger; Lieb' ist untheilbar, Und fehlt ein Gran an ihrem Vollgewicht, Ein Sonnenstäubchen, so ist's Liebe nicht!
3
Georg Christoph Lichtenberg
Was man so sehr prächtig Sonnenstäubchen nennt sind doch eigentlich Dreckstäubchen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SONNENSTÄUBCHEN»

Discover the use of Sonnenstäubchen in the following bibliographical selection. Books relating to Sonnenstäubchen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Von Sonnen und Sonnenstäubchen: Kosmische Wanderungen
Ein Sonnenstaubchen nur ist diese ganze lustige alte Erde. Ein Staubchen dieses Sonnenstaubchens ist der Mensch." Dies sind die Worte Wilhelm Bolsches, mit denen er das vorliegende Werk einleitet.
Wilhelm Bölsche, 2012
2
Der Römisch Kaiserlichen Akademie der Naturforscher ...
Die Zusammenhäufung und unhaltbar« Vermischung findet statt, wen» die Sonnenstäubchen einander nur in einem Punct, oder ganz kleinen Tdeit berühren. Ich habe verschiedene Gründe zu glauben, daß die Sonnenstäubchen aller ...
Deutsche Akademie der Naturforscher, 1761
3
Der Koran: oder Das gesetz der Moslemen durch Muhammed den ...
Wer nun auch nur so viel Gutes gethan hat, als ein Sonnen« stäubchen «) schwer seyn mag, der wird es sehen, und wer auch nur so viel Böses gethan hat, als ein Sonnenstäubchen schwer seyn mag , der wird es sehen. D i e S u r e.
‎1828
4
Der Hammer in seiner symbolischen Bedeutung: Für Jedermann, ...
von dem Sonnenstäubchen bis zur Sonne selbst, in deren Straten es schwimmt, von dem kleinsten Infusionstierchen < das sich im Thautropfen um sich selbst dreht, bis zum Seraf, der in einer Zeitsekunde zwei Sirius« bahnen durchstiegt.
G. Schulz, 1825
5
Der Koran oder Das Gesetz der Moslemen durch Muhammed, auf ...
Wer nun auch nur so viel Gutes gcthan hat, als ein Sonnen? staubchen ') schwer senn mag , der wird es sehen, und wer auch nur so viel Böses gechan hat, als ein Sonnenstäubchen schwer seyn mag , der wird es sehen. °) »^-!>!! Elselscleth  ...
6
Schwäbisches magazin von gelehrten sachen ...
Ich will den Fall fezen, der kleinste Sonnenstaub, der sich denken läßt, habe keine Schwere, (dann schwer ist er doch, weil er noch ein Körper ist,) wenn ich nun eine Million solcher Sonnenstäubchen zusammen, feze, und daraus einen ...
7
Stunden der Andacht zur Beförderung wahren Christenthums und ...
losen Weltall als ein geringes Sonnenstäubchen verschwindet. Nur durch unsere eigene Kleinheit erscheinen uns die Gebirge ungeheuer, welche von der Oberfläche der Erde in die Gewölke des Himmels hinausragen ; und doch ist weder ...
Heinrich Zschokke, 1827
8
Sämmtliche Werke
Sonnenstäubchen paart mit Sonnenstäubchen Sich in trauter Harmonie, Sphären in einander lenkt die Liebe, Weltsysteme dauern nur durch sie. Tilge sie vom Uhrwerk der Naturen — Trümmernd auseinander springt Fantasie an Laura. ...
Friedrich Schiller, Christian Gottfried Körner, 1812
9
Die Geschichte der Philosophie: dargestellt nach den ...
Die Atomen verbinden sich zu zwei, die doppelten zu drei, die sechs« fachen zu vier n. s. w. Ein Sonnenstäubchen ist eine Verbindung der zweiten Art und also ein Atom ein Sechs» tel des Sonnenstäubchen. So geht die indische Phantasie ...
Jakob Friedrich Fries, 1840
10
Sämmtliche werke
tn Sonnenstäubchen Farben bemerkt, die sich zu seinen psychologischen Schattirungen benutzen lassen; und würde Dir nicht die Sicherheit seiner Hand gefallen, die mit so kleinen Mitteln die Wirkung eines Rubens hervorbrächte? Hatte mir ...
Moritz August von Thümmel, 1820

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SONNENSTÄUBCHEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Sonnenstäubchen is used in the context of the following news items.
1
Diese Konsenamen gehen in einer Partnerschaft gar nicht
Die Spannbreite reicht von "Pupsgesicht" bis "Sonnenstäubchen" - Kosenamen, die eigentlich verboten gehören. Auch der spielerische Hinweis auf den ... «T-Online, Aug 13»
2
Mal Sinnbild, mal Teil der Landschaft
Und die Rheinebene voll goldenen Duftes, immer mehr verschwimmend, bis sie in den Sonnenstäubchen am Horizont verschwand. Da hätte ich, glaube ich, ... «Badische Zeitung, Aug 11»
3
Max Liebermann in Bonn: Der vollkommene Bourgeois
Inmitten all des Blütengewoges und Lichtgeflimmers, unter all den ebenso versiert wie routiniert mit dem Pinsel eingefangenen »Sonnenstäubchen« (Arno Holz) ... «ZEIT ONLINE, May 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sonnenstäubchen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/sonnenstaubchen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z