Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Spezerei" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SPEZEREI

mittelhochdeutsch specierīe, spezerīe < italienisch spezieria < mittellateinisch speciaria = Gewürz, zu lateinisch species, ↑Spezies.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SPEZEREI IN GERMAN

Spezerei  [Spezere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SPEZEREI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Spezerei is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SPEZEREI MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Spezerei» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

spice

Spezerei

Speech is a common name for condiments since the 14th century, occasionally also for spices and pharmacies; It is no longer common today. Species goods are an outdated expression for food in general, in Switzerland also for mixed goods. Spezerei ist eine seit dem 14. Jahrhundert verbreitete Bezeichnung für Gewürzwaren, gelegentlich auch für Gewürzläden und Apotheken; sie ist heute nicht mehr gebräuchlich. Spezereiwaren ist ein veralteter Ausdruck für Lebensmittel allgemein, in der Schweiz auch für Gemischtwaren.

Definition of Spezerei in the German dictionary

overseas spice \u0026 lt; plural tantum \u0026 gt; Delicatessen. überseeisches Gewürz <Pluraletantum> Delikatessen.
Click to see the original definition of «Spezerei» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SPEZEREI


Alfanzerei
Alfanzere̲i̲
Elfenbeinschnitzerei
Ẹlfenbeinschnitzerei
Falschmünzerei
Falschmünzerei
Gussputzerei
Gụssputzerei
Hetzerei
Hetzere̲i̲
Holzerei
Holzere̲i̲
Holzschnitzerei
Họlzschnitzerei
Ketzerei
Ketzere̲i̲
Mälzerei
Mälzere̲i̲
Patzerei
Patzere̲i̲
Protzerei
Protzere̲i̲
Putzerei
Putzere̲i̲
Raunzerei
Raunzere̲i̲
Schmelzerei
Schmelzere̲i̲
Schnitzerei
Schnitzere̲i̲
Schwätzerei
Schwätzere̲i̲
Setzerei
Setzere̲i̲
Spritzerei
Spritzere̲i̲
Tanzerei
Tanzere̲i̲
Uzerei
Uzere̲i̲

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SPEZEREI

Spezereiwaren
Spezi
spezial
Spezial
Spezialabteilung
Spezialanfertigung
Spezialanzug
Spezialarzt
Spezialärztin
Spezialausbildung
Spezialausdruck
Spezialausführung
Spezialbank
Spezialbereich
Spezialdisziplin
Spezialeffekt
Spezialeinheit
Spezialfach
Spezialfahrzeug

GERMAN WORDS THAT END LIKE SPEZEREI

Akzidenzsetzerei
Aufhetzerei
Bildschnitzerei
Bolzerei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Faulenzerei
Firlefanzerei
Freimaurerei
Kerbschnitzerei
Leihbücherei
Malerei
Motzerei
Schmutzerei
Schneiderei
Schweizerei
Schwänzerei
Tierquälerei
Wurzerei

Synonyms and antonyms of Spezerei in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Spezerei» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SPEZEREI

Find out the translation of Spezerei to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Spezerei from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Spezerei» in German.

Translator German - Chinese

香料
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

especia
570 millions of speakers

Translator German - English

spice
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

मसाला
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تابل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

пряность
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

tempero
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মসলা
260 millions of speakers

Translator German - French

épice
220 millions of speakers

Translator German - Malay

rempah
190 millions of speakers

German

Spezerei
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

スパイス
130 millions of speakers

Translator German - Korean

향신료
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Spice
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hương liệu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மசாலா
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मसाला
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

baharat
70 millions of speakers

Translator German - Italian

spezia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

przyprawa
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

пряність
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

condiment
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μπαχαρικό
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

spesery
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

krydda
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

krydder
5 millions of speakers

Trends of use of Spezerei

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPEZEREI»

The term «Spezerei» is regularly used and occupies the 101.941 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Spezerei» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Spezerei
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Spezerei».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SPEZEREI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Spezerei» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Spezerei» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Spezerei

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SPEZEREI»

Discover the use of Spezerei in the following bibliographical selection. Books relating to Spezerei and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Schematismus des Königreichs Böhmen: auf d. Jahr ...
5l5» — Basch Isak Wolf, mit Schnittwaaren, Iudst. 109. — Beck Moses, dlo. Iudst. 99. — Bella? Jakob. — Block u. SoKn, Teilnehmer Aron Ros»nbach, m. Schniltw. , I, 745. — Bodanfky Iuda Low, mit Spezerei-, Material- u. Farbwaaren, I. 469.
2
Bayerische National-Zeitung: Zeitschrift für Politik, ...
Sender ZieKung zu München wurde gezoaen : S« « «S «Interessante Anzeige Apotheker, Droguiste», Spezerei« und Färb- waarenhändler. So eben hat die Presse vollständig verlassen, und ist durch J.K. Koenig, Kaufmann in Ansbach und ...
3
Allgemeines Addreß-Buch der Kön. Baier. Stadt Nürnberg
Herr Röhl, G., Spezereien «ro«. Milchmartt s. Nr. — ^mittlem und Wolf, Manufakturen, Adlerftraßel.. Nr. i9o. — Rungaldier, I. A., Manufaktur^ und Holzspiel- waareu, Kohleiigaffe l.. Nr. 4Z6. — Rupprecht, Joh. Jaeob seel. Sohn, Spezerei, und ...
4
Lexikon zur Bibel
Wort ist jedoch oft auch nur Sammelbegriff (l Kön 10,25; 2Chr 9,1.9.24; Hld 4, 10.14; LÜ: Spezerei oder Gewürz; u.ö.). Der B. war u.a. Zutat zum Räucherwerk und Mittel zur Schönheitspflege (2Mo 25,6 u.ö.; Est 2,12: LÜ: Balsam und Spezerei).
Fritz Rienecker, Gerhard Maier, 2003
5
Gesammelte Werke: Bd. Über das Epigram. Beiträge zu einem ...
Es ist einerlei Folge des „Antecedentis" und „Consequentis": Und als sie (vom Grabe) umgekehret waren, bereiteten sie die Spezerei. Ist es denn nicht eine schlechte Ausflucht, daß der Aoristus bei dem einen Evangelisten soll lyActum", bei ...
Gotthold Ephraim Lessing, Paul Rilla, 1968
6
Die Markgrafschaft Mähren: Prerauer Kreis
Klei» derwaaren-, 4 Spezerei» Material» u. vermischte Waarenhand» lungen, 25 rohe Produkte- und 3 Lederniederlagen, 80 Haust» rer, Marktfieranten und Krämer, 8 Garn», Leinwand», Kotton» und Baumwollehändler :c. Ueberhaupt sind ...
Gregor Wolny, 1835
7
Neue Speyerer Zeitung
(Fabrikpreis^, haben ebenfalls wieder frische Sendung erhalten ; und empfehlen diese Artikel, wie alle übrigen in unserm Spezerei-, Tabaks- und Kurzwaarengeschäfte zur geneigten Abnahme bestens. Germersheim, den 20. März 1852.
8
Zoll- und Staats-Monopols-Ordnung
... Verbrauchs- abgabe von diesen Gegenständen, 442 —463, s. Preis-Tariff. Mündliche Anzeige. Ueber Gcfällsübertretungen, 299. Mündliche Erklärung. Wann solche Statt findet, 63. Art der Aufnahme, 64. Muskatblüthe, s. Spezerei - Waaren.
‎1835
9
Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...
Erst nach dem Jahr 1659 und während d<S Laufes des iZten Jahrhunderts waren die Messen ein bedeutender Markt für Spezerei ., Drogurrie., Krämerwaren, die Wolle von Frank, reich und der Barbarei, den orientalischen Er . zeugniffen und ...
10
Beiträge zu einer deutschen gewerbeordnung, mit rücksicht ...
Spezerei « Waaren, distillirte Oele, gebrannte Wasser aller Art, Salben, Pflaster, Gifte, alle einfache und zu« sammengesetzte Arzneien für Menschen und Thiere ohne Unterschied; Queksilbcr, Spießglas und alle Präparate derselben; ...
Carl Theodor von Kleinschrod, 1840

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SPEZEREI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Spezerei is used in the context of the following news items.
1
Straubing Benefizabend des Paul-Theaters
Für die vom Rathausbrand betroffenen Ladeninhaber Alois und Maria Fröhlich (Spezerei) sowie für Saeed Karimi (Radieschen) organisiert der ... «Chamer Zeitung, Dec 16»
2
Update US-Wahl: Das Spiel mit dem Feuer
Vermutlich sind sie sogar uramerikanisch, so uramerikanisch wie Apple Pie und manch andere kulinarische Spezerei, die dem Autor gerade nicht einfallen ... «www.treffpunkteuropa.de, Oct 16»
3
Das 130-jährige Bestehen des Kaufhüsle Boller gibt Grund zum ...
Oktober am heutigen Platz an der Hauptstraße ein Spezerei- und Ellenwarengeschäft, wo es Lebensmittel, Stoffe und Kurzwaren zu kaufen gab. Nepomuk ... «SÜDKURIER Online, Oct 16»
4
Am Samstag findet die 6. Bad Ditzenbacher Kunstnacht statt
Im Restaurant Rosmarino und im Vis Corporis stellen Künstler aus, ebenso wie im Kräuterhaus, im Auditorium und in der Spezerei Sanct Bernhard. Außerdem ... «Südwest Presse, Apr 16»
5
Das sind die beliebtesten Cafés von Graz
In der „Spezerei Graf Leopold“ in der Sackstraße 20 kann man beim Kaffeeschlürfen zuschauen, wie Kuchen gebacken werden. „Nach Omas Rezepten“, betont ... «Kleine Zeitung, Mar 16»
6
Schluss mit Kaffeehaus-Feeling
... Metzgerei und Gewürzwaren-Handlung (damals "Spezerei" genannt). Das Haus selbst, in dem zuvor bereits Wilhelm Reusch eine Konditorei betrieben hatte, ... «Teckbote Online, Feb 16»
7
Runder Geburtstag
Zwischenzeitlich wurde aus der „Hinteren Gasse” zur Erinnerung an König Ludwig die „Ludwigstraße” und aus der einstigen Spezerei entwickelte sich im Laufe ... «Kreisbote, Oct 15»
8
Wo der Most Qualität hat
Die große Spezerei, ein Regionalladen mit sämtlichen Produkten rund um das Thema Most und Birne, rundete den Besuch im Most-Birn-Haus ab. «Südwest Presse, Jul 15»
9
Online quer durch die Mostviertel-Spezerei
Das Mostviertel im westlichen Niederösterreich wird ja als Genussregion, die einen Ausflug wert ist, immer bekannter. Seit der Most sich vom sauren ... «Kurier, Jul 15»
10
Frankfurter Geschichte: Wandel durch Handel
... Tuche wurden im Saalhof gehandelt, Italiener boten exotische Spezereien an. Aus dem Norden dürften Pelze gekommen sein. Waffen gehörten ebenfalls zu ... «Frankfurter Neue Presse, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Spezerei [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/spezerei>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z