Download the app
educalingo
Standpauke

Meaning of "Standpauke" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD STANDPAUKE

ursprünglich studentensprachliche Verstärkung von Standrede, eigentlich = im Stehen angehörte, kurze rede.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF STANDPAUKE IN GERMAN

Stạndpauke [ˈʃtantpa͜ukə]


GRAMMATICAL CATEGORY OF STANDPAUKE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Standpauke is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STANDPAUKE MEAN IN GERMAN?

lecture

In the beginning of the fourteenth and fifteenth centuries, priests were read by the Catholic monks and priests in the congregations, in order to keep the faithful from the evil of secular life. Moreover, in such a sermon the transgressions are named and the consequences, the penalties which may arise in the non-observance of the rules, are described in partial drastic words. In a criminal sentence, the addressees are therefore blamed and pointed out their obligations to be fulfilled. As a criminal preacher, who constantly invoked fire and brimstone to the hearing sins, the newglish Congregationalist Jonathan Edwards became known. His well-known punishment The sinners in the hands of an angry god is often cited as an example of this kind of address in theological lectures.

Definition of Standpauke in the German dictionary

Prison SermonImprove someone a stand-up drummer.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH STANDPAUKE

Chauke · Frauke · Hauke · Kesselpauke · Käsemauke · Mauke · Moralpauke · Pauke · Pedalpauke · Rabauke · Rauke

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE STANDPAUKE

Standortkatalog · Standortkommandant · Standortnachteil · Standortnummer · Standortorientierung · Standortpresse · Standorttheorie · Standortübungsplatz · Standortvorteil · Standortwechsel · Standplatz · Standpunkt · Standquartier · Standrecht · standrechtlich · Standrohr · Standseilbahn · standsicher · Standsicherheit · Standspiegel

GERMAN WORDS THAT END LIKE STANDPAUKE

Ausstiegluke · Bike · Bodenluke · Cake · Dachluke · Duke · Einstiegsluke · Feluke · Fensterluke · Fluke · Futterluke · Kruke · Ladeluke · Luke · Netsuke · Seldschuke · Take · Wruke · Wärmkruke · danke

Synonyms and antonyms of Standpauke in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «STANDPAUKE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Standpauke» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Standpauke» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF STANDPAUKE

Find out the translation of Standpauke to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Standpauke from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Standpauke» in German.
zh

Translator German - Chinese

讲述过
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

bronca
570 millions of speakers
en

Translator German - English

telling-off
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

झिड़की
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تعبيرا حالا
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

нагоняй
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

dizendo-off
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

বকুনি
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

telling-off
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

umpatan
190 millions of speakers
de

German

Standpauke
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

占いオフ
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

이야기 - 오프
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

nuduhake-mati
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

kể-off
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

சொல்லும் ஆஃப்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

गीतगायन, नृत्य,-बंद
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

azar
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

sgridata
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

telling-off
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

наганяй
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

spune-off
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αφήγηση-off
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vertel-off
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

utskällning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

fortelling-off
5 millions of speakers

Trends of use of Standpauke

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STANDPAUKE»

Principal search tendencies and common uses of Standpauke
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Standpauke».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Standpauke

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «STANDPAUKE»

Discover the use of Standpauke in the following bibliographical selection. Books relating to Standpauke and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Funktion und Geschichte deutscher Partikeln: Ja, doch, halt ...
Eine Einsetzung des unbestimmten durch den bestimmten Artikel ist hingegen bei der Verwendung des Wortes "Standpauke" durchaus möglich. Konstruiert man z.B. einen Fall, in dem mehreren Beteiligten [z.B. Tick, Trick und Track, die ...
Elke Hentschel, 1986
2
Zungenbrecher: Wenn Papa Grappa schlabbert ... und andere ...
Standpauke. Gehen und laufen statt stehen und saufen, ziehen und scheuchen statt fliehen und schleichen, immer das Glück aller im Blick! Hämmern und klotzen statt jammern und motzen, strampeln und schleppen statt hampeln und neppen ...
Georg Winter, 2009
3
Knöpfchen: Peter im Knokkiland
Standpauke. Als. Knöpfchen nach Hause kam, saßen alle schon am Tisch. Seine Familie wartete nur noch auf ihn. „Wo hast du dich denn schon wieder herumgetrieben, Lauser?“, fragte Vattern. „Ooooch, na ja ...“, druckste Knöpfchen herum.
Sabine H., 2013
4
Gelebte und gedruckte Freiheit: autobiografische ...
Standpauke. –. In Abständen von einigen Wochen mussten die Politstellvertreter der Kreiskommandanturen zur Dienstberatung nach Berlin-Karlshorst. Zwei bis drei Tage dauerte das meistens. Ich freute mich stets darüber, weil ich dann bei ...
Heinz Grünklee, 2006
5
Das Geistertier: Die Rettung der Kaninchen
Nichts konnte ihre Mutter weniger leiden, als wenn sie bei einer Standpauke die Hände cool in der Hosentasche hatte oder nervös mit den Fingern spielte oder sogar an den Nägeln knabberte. Was man auch immer mit seinen Händen ...
Frank Müller, 2011
6
Die Wilden Fußballkerle - Band 2: Felix, der Wirbelwind
In. alle. Winde. zerstreut. Meine Mutter erschrak fast zu Tode, als sie mich sah. Schlotternd und triefend stand ich in der Küche der Karl-ValentinStraße Nr.11 und sagte kein Wort. Ich konnte nichts sagen. Ich wartete nur auf die Standpauke, die ...
Joachim Masannek, 2012
7
Zuviel der Beute
Ich bekam gestern eine Standpauke, weil ich nach einem Besuch bei dir nach Qualm und Alkohol gerochen habe. Ich möchte jetzt keine Standpauke von Miley, wie ich es wagen könne sie zu stören und keine Standpauke von dir, wie sehr ich  ...
Danny Toranto, 2012
8
Im Zeichen des Schicksals: Flammenblut 1 - Roman
»Ich bin jetztwirklichnicht inStimmung auf nochso eine Standpauke«, erklärte ich frustriert.Ichwusste bereits, dass ichetwas Dummes getan hatte, warum bloß hatten alle das Bedürfnis, esmirimmer wieder unter die Nasezu reiben?
Mina Hepsen, 2014
9
Memento - Die Überlebenden
»Dachte ich zuerst auch. Aber dann hast du mir 'ne Standpauke gehalten.« »Ich habedir keine Standpauke gehalten!« »Doch, hastdu.« »Nein, habich nicht. Ich war nur nicht einverstanden mit der Art und Weise, wiedu mich kategorisiert hast,  ...
Julianna Baggott, 2012
10
Von Intentionalität zur Bedeutung konventionalisierter ...
... Zahlen behaupten, dass es sich bei der Verbindung mit „halten" und Dativ um eine Konstruktion handelt, da der Dativ bei Moralpredigt signifikant häufig ist, bei Gardinenpredigt und Standpauke sogar eine starke Präferenz hat. Die Tatsache  ...
Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STANDPAUKE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Standpauke is used in the context of the following news items.
1
Auf Facebook: Standpauke für Grünen-Chefin Peter
Gerhard Kirsch, der Vorsitzende der Gewerkschaft der Polizei Hamburg, hat der Grünen-Chefin Simone Peter auf Facebook eine Standpauke erster Güte ... «Macwelt, Jan 17»
2
Nach Kritik an Silvester-Einsatz: Polizist landet mit Facebook ...
Via Facebook hielt Gerhard Kirsch der Grünen-Chefin Simone Peter eine heftige Standpauke und erhielt dafür im Social Web viel Beifall. Anzeige. Von Meedia ... «Meedia, Jan 17»
3
Standpauke oder Zukunftstalk: Trump lädt Tech-Elite zu Gespräch ...
Am 14. Dezember wird sich die US-amerikanische Tech-Elite im Trump Tower einfinden. Der designierte US-Präsident Donald Trump lädt zum Tech Summit. «t3n Magazin, Dec 16»
4
Dieser Rüde bekommt gerade die Standpauke seines Lebens
Wenn es um ihre Welpen geht, versteht diese Hündin keinen Spaß. Das muss ein Rüde auf die harte Tour erfahren, als er ihre Welpen anblafft. Er kassiert einen ... «STERN, Nov 16»
5
FC Bayern: Pep Guardiola hielt Joshua Kimmich eine Standpauke ...
Hier gibt's den genauen Wortlaut von Peps „Standpauke“: Es war eine Szene aus der vergangenen Saison, die auf den neutralen Beobachter leicht verstörend ... «tz.de, Nov 16»
6
Trotz Führung gibt es eine Standpauke
Er hielt der Mannschaft eine Standpauke, die ihre Wirkung nicht verfehlte. Vor allem in der Verteidigung war nunmehr eine Struktur vorhanden, wie sie im ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Nov 16»
7
White House Briefing: Wo bleibt der Respekt?
Ob Obamas Standpauke einige enthusiastische Clinton-Fans vor den Kopf gestoßen hat? Möglich. Vielleicht schätzen aber auch viele seine Mahnung, ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
8
Standpauke von höchster Stelle | So kritisiert Frankreich-Präsident ...
​Real-Star Karim Benzema machte in den letzten Monaten nicht nur durch seine sportlichen Leistungen, sondern auch durch Skandale auf sich aufmerksam. «90min, Oct 16»
9
Rot-Schwarzer-Schlagabtausch: "Das war eine Standpauke"
Zumindest in einem war sich die Regierung bei der sogenannten "Ersten Lesung" einig, nämlich dass der Budgetentwurf nicht gerade herausragend ist. «Kurier, Oct 16»
10
Standpauke an Einheitsfeier – «Deutsche sind zu negativ»
Standpauke an Einheitsfeier – «Deutsche sind zu negativ». An den Feierlichkeiten in Dresden liessen die auftretenden Politiker die Pfiffe und Schmährufe von ... «Tages-Anzeiger Online, Oct 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Standpauke [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/standpauke>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN