Download the app
educalingo
Search

Meaning of "stockvoll" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STOCKVOLL IN GERMAN

stockvoll  [stọckvọll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STOCKVOLL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
stockvoll is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES STOCKVOLL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «stockvoll» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of stockvoll in the German dictionary

very drunk. stark betrunken.

Click to see the original definition of «stockvoll» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH STOCKVOLL


anspruchsvoll
ạnspruchsvoll 
aussichtsvoll
a̲u̲ssichtsvoll [ˈa͜uszɪçt͜sfɔl]
druckvoll
drụckvoll [ˈdrʊkfɔl]
eindrucksvoll
e̲i̲ndrucksvoll [ˈa͜indrʊksfɔl]
gefühlvoll
gefü̲hlvoll
geschmackvoll
geschmạckvoll 
liebevoll
li̲e̲bevoll [ˈliːbəfɔl]
lustvoll
lụstvoll [ˈlʊstfɔl]
prunkvoll
prụnkvoll 
respektvoll
respẹktvoll [reˈspɛktfɔl]
schmuckvoll
schmụckvoll [ˈʃmʊkfɔl]
sinnvoll
sịnnvoll 
stilvoll
sti̲lvoll
stimmungsvoll
stịmmungsvoll [ˈʃtɪmʊŋsfɔl]
verantwortungsvoll
verạntwortungsvoll
vertrauensvoll
vertra̲u̲ensvoll
voll
vọll 
wertvoll
we̲rtvoll 
wirkungsvoll
wịrkungsvoll 
zweckvoll
zwẹckvoll [ˈt͜svɛkfɔl]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE STOCKVOLL

stocknormal
stocknüchtern
Stockpiling
Stockpunkt
Stockpuppe
Stockrose
stocksauer
Stockschirm
Stockschlag
Stockschlagen
Stockschnupfen
Stockschwämmchen
Stockspitze
stocksteif
stockstill
stocktaub

GERMAN WORDS THAT END LIKE STOCKVOLL

Handvoll
effektvoll
fantasievoll
gehaltvoll
genussvoll
hoffnungsvoll
humorvoll
kraftvoll
kunstvoll
mühevoll
niveauvoll
prachtvoll
randvoll
reizvoll
rücksichtsvoll
schwungvoll
temperamentvoll
verständnisvoll
wundervoll
würdevoll

Synonyms and antonyms of stockvoll in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «STOCKVOLL» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «stockvoll» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of stockvoll

Translation of «stockvoll» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STOCKVOLL

Find out the translation of stockvoll to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of stockvoll from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stockvoll» in German.

Translator German - Chinese

被砸
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

aplastado
570 millions of speakers

Translator German - English

smashed
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

तोड़ी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حطم
280 millions of speakers

Translator German - Russian

разбили
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

esmagado
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

থেঁত
260 millions of speakers

Translator German - French

fracassé
220 millions of speakers

Translator German - Malay

dihancurkan
190 millions of speakers

German

stockvoll
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

強打
130 millions of speakers

Translator German - Korean

박살
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

bang
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đập tan
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நொறுக்கினர்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

सजवले
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sarhoş
70 millions of speakers

Translator German - Italian

fracassato
65 millions of speakers

Translator German - Polish

rozbita
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

розбили
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

distrus
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

έσπασαν
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

verpletter
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

krossade
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

knust
5 millions of speakers

Trends of use of stockvoll

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STOCKVOLL»

The term «stockvoll» is used very little and occupies the 150.640 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «stockvoll» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of stockvoll
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «stockvoll».

Examples of use in the German literature, quotes and news about stockvoll

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «STOCKVOLL»

Discover the use of stockvoll in the following bibliographical selection. Books relating to stockvoll and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Weinbau und kellerwirtschaft...
Veredlungen man jährlich benötigt, um die veredelten Weingärten stockvoll zu erhalten. Und ich bin auf folgendes Resultat gekommen: Wenn wir das jährliche Absterben der Stöcke mit Winzer ! Das Weinbauinstitut halt vom 25. bis 27. Januar ...
2
Kennen Sie Didier?: Roman
Du bist eben stockvoll, Charles', sagte Didier, und das klang mir ganz neu. Didier hatte vorher noch nie Charles zu mir gesagt, soviel wußte ich noch. Warum nannte er mich jetzt so? ,Das ist alles schön und recht', beharrte ich, ,aber ich weiß ...
Karl Kloter, 1966
3
Aufwachgedanken
Ich konnte jedoch nun nichts mehr sehen, da meine Augen trotz des unterdrückten Lachens tränten, drehte mich um und lief stockvoll gegen die noch geschlossene Hälfte der Balkontüre... Kleine Sünden soll der liebe Gott ja bekanntermaßen ...
Peter Jentsch, 2012
4
Hans Schinz: Bruchstücke: Forschungsreisen in ...
In einer Stunde waren wieder alle stockvoll, prügelten sich wiederum, und wagten sich sogar an unsere Leute. Bei der Gelegenheit half ich dann auch letzteren, und musste bei dem dummen Spass einen rechten Vorderzahn einbüssen, ...
Dag Henrichsen, 2012
5
Wettlauf gegen die Zeit
... einen kurzen Augenblick die Aufmerksamkeit verlor, trat er mit seinem Fuß gegen die Tür. Von der Wucht des Trittes brach die Tür nach hinten auf und prallte stockvoll mit dem Mann zusammen. Er taumelte kurz, dann fiel er nach hinten um.
Thomas von Rochow, 2011
6
Hangover-Storys: Die irrsten Sauf- und Raufgeschichten
Alle waren stockvoll, bis auf einen, der hat sich über uns lustig gemacht hat ohne Ende. Plötzlich meinte er, ich bekäme 25 Euro, wenn ich einem dicken Benz auf die Motorhaube scheiße. Da ich eh pleite war und heftigen Druck hatte, habe ...
Robert Neuendorf, 2013
7
Des Spatens teutsche Sekretariat-Kunst, zeigende, was sie ...
Ein Stockvoll süsser Trauben Erhaltung der Natur. Die frischsind weg zu rauben. Der kranken MZgdlei» Kur. Der Hussen Jugend-Lust/ Ein Joch/da« leicht Magen/ UndHaß der Alten Brust., Ein Spiel nicht stets zuwage«. CinKriegsknecht/nicht ...
Caspar von Stieler, 1705
8
Der Königl. Schwedischen Akademie der Wissenschaften neue ...
res Fluglochi und der Stockvoll- -'Schwär-menF gefchieht bey eini- . gen Stöcken mehrmal in einent » X' * ..S- .i .i *7 7 Sean-en. muß tief. Zchwä'mnte- getroffen er Wirkung chen Körpers ortet/111.344 Schw-Leine. netter wie tu faffen Haufen ...
Kungliga Svenska Vetenskapsakademien (Stockholm), Abraham Gotthelf Kästner, Heinrich Friedrich Link, 1771
9
Nein, Chef: bluten oder bluten lassen in der Arbeits(rechts)welt
Das kann Jedem passieren. Fahren Sie bei Dunkelgelb in den Kreuzungsbereich weiter hinein, sind wir schon bei einer Haftungsverteilung. Wenn Sie dagegen „stockvoll" bei Rot mit dem Firmenwagen auf Dienstfahrt in die Kreuzung fahren, ...
Michael Borth, 2006
10
Totenkuss: Thriller
Das war kein Witz, Menschenskinder, die Toten verwesten ja nicht, und deshalb war der Mariabronner Friedhof stockvoll. Und ein neuer musste her mit besserer Durchlüftung, aber das Familiengrab blieb da, wo es war. Schluss, aus.
Uta-Maria Heim, 2010

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STOCKVOLL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term stockvoll is used in the context of the following news items.
1
Eustach & Gotthold: Wallich nedd!
Senn zum Teil stockvoll midds Mellichwaachele hemm gfohrn wurrn, weil se nix merr gelaff kannde. Kee Sau hodd sich drüü aufgereechd, s woor halt so. «Main-Post, Dec 16»
2
Zu Gast im Circus Krone: Helge Schneider: Stockvoll vom Affen ...
Klar, war es Helge Schneider auf dem Sofa zu langweilig. Deshalb ist er für seine Fans aus dem Ruhestand ausgebüchst. Foto: helge-schneider.d. Natürlich ... «Abendzeitung München, May 16»
3
"Spätes Rot" gegen "Grün für entgegenkommenden Linksabbieger"
Entscheidend war, dass der Zeuge klar und unmissverständlich erklärt hat, dass der Kläger mit seinem Mini bei längerem Rot, das er als „stockvoll“ bzw. mit ... «beck-aktuell, May 13»
4
Mohrenbräu mit Rekordergebnis
die valduna wie die maria ebene ist stockvoll, wie ein säufer am montag morgen. und vol.at macht permanent schleichwerbung für das ärgste gift der welt. ist so. «Vorarlberg Online - Das Nachrichten Portal, Mar 13»
5
Pirlos magischer Elfmeter und sein Vorbild
Den Ball hatte er stockvoll in die Mitte des Tores gedroschen, Sepp Maier war ohne Chance. Allerdings gestand Neeskens später ein, dass er keineswegs ... «Augsburger Allgemeine, Jun 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. stockvoll [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/stockvoll>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z