Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Straßenwalze" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STRASSENWALZE IN GERMAN

Straßenwalze  Stra̲ßenwalze [ˈʃtraːsn̩valt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STRASSENWALZE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Straßenwalze is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STRASSENWALZE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Straßenwalze» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Straßenwalze

Roller (construction machine)

Walze (Baumaschine)

A roller is a construction machine and belongs to the group of compressors. They can be used to consolidate large and cohesive soils, bearing and frost protection layers as well as asphalt. Sufficient compaction is necessary in order to ensure load-bearing capacity and durability of the building materials mentioned above. In the case of rollers, a distinction must be made between a dynamic and a static mode of action during compression. They are used on construction sites in earthworks and in road and road construction. Depending on the place of application and the substrate to be compacted, various types of walrus have developed over time. Eine Walze ist eine Baumaschine und zählt zur Gruppe der Verdichtungsgeräte. Mit ihrer Hilfe können großflächig bindige und nichtbindige Böden, Trag- und Frostschutzschichten sowie Asphalt verdichtet werden. Eine ausreichende Verdichtung ist notwendig, um Tragfähigkeit und Dauerhaftigkeit der eben genannten Baustoffe gewährleisten zu können. Grundsätzlich muss bei Walzen zwischen einer dynamischen und einer statischen Wirkungsweise bei der Verdichtung unterschieden werden. Sie kommen auf Baustellen im Erdbau und im Straßen- und Wegebau zum Einsatz. Je nach Einsatzort und zu verdichtendem Untergrund haben sich über die Zeit verschiedene Walzentypen entwickelt.

Definition of Straßenwalze in the German dictionary

construction machine used in road construction for rolling the road surface; Short form: roller. im Straßenbau verwendete Baumaschine zum Walzen der Straßendecke; Kurzform: Walze.
Click to see the original definition of «Straßenwalze» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH STRASSENWALZE


Ackerwalze
Ạckerwalze
Auftragswalze
A̲u̲ftragswalze
Auftragwalze
A̲u̲ftragwalze
Dampfwalze
Dạmpfwalze
Farbwalze
Fạrbwalze [ˈfarpvalt͜sə]
Feuerwalze
Fe̲u̲erwalze
Glattwalze
Glạttwalze
Seewalze
Se̲e̲walze
Walze
Wạlze [ˈvalt͜sə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE STRASSENWALZE

Straßenüberführung
Straßenunterführung
Straßenverbindung
Straßenverhältnisse
Straßenverkauf
Straßenverkäufer
Straßenverkäuferin
Straßenverkehr
Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung
Straßenverkehrsordnung
Straßenverkehrsrecht
Straßenverzeichnis
straßenweise
Straßenwischer
Straßenwischerin
Straßenzeitung
Straßenzoll
Straßenzug
Straßenzustand
Straßenzustandsbericht

GERMAN WORDS THAT END LIKE STRASSENWALZE

Bachstelze
Dorfschulze
Eisschmelze
Geholze
Gesülze
Glasschmelze
Kernschmelze
Salzschmelze
Schmelze
Schmälze
Schneeschmelze
Schnulze
Schulze
Schweinskopfsülze
Spelze
Stelze
Stolze
Sulze
lze
schmölze

Synonyms and antonyms of Straßenwalze in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «STRASSENWALZE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Straßenwalze» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Straßenwalze

Translation of «Straßenwalze» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STRASSENWALZE

Find out the translation of Straßenwalze to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Straßenwalze from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Straßenwalze» in German.

Translator German - Chinese

压路机
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

rodillo de camino
570 millions of speakers

Translator German - English

road roller
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सड़क रोलर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مدحلة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

дорожный каток
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

rolo de estrada
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

রাস্তা বেলন
260 millions of speakers

Translator German - French

Compacteur routier
220 millions of speakers

Translator German - Malay

roller jalan
190 millions of speakers

German

Straßenwalze
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ロードローラー
130 millions of speakers

Translator German - Korean

도로 롤러
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

roller dalan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đường lăn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சாலை உருளை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

रस्ता रोलर
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

silindir
70 millions of speakers

Translator German - Italian

rullo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

walec drogowy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

дорожній каток
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

role rutier
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

οδοστρωτήρας
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

pad roller
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

vägvält
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

vei valse
5 millions of speakers

Trends of use of Straßenwalze

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STRASSENWALZE»

The term «Straßenwalze» is regularly used and occupies the 80.931 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Straßenwalze» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Straßenwalze
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Straßenwalze».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STRASSENWALZE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Straßenwalze» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Straßenwalze» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Straßenwalze

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «STRASSENWALZE»

Discover the use of Straßenwalze in the following bibliographical selection. Books relating to Straßenwalze and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Maschinenelemente Aufgaben und Lösungen: Festigkeit, ...
Praktisch werden Bänder mit hohen Massen z.B. über hydraulische Kupplungen angefahren. 9.2 Straßenwalze 9.2.1 Aufgabenstellung Straßenwalze Im Bild 9.2- 2 ist ein Ausschnitt einer Vibrationsstraßenwalze (Bild ...
Stefan Vöth, 2007
2
Dingler's polytechnisches Journal: 1849
Straßenwalze. des. Hrn. Bouillant;. Bericht. des. Hru. Vaud. e. Aus dem Bulletin ( ie la 80ciscä ä'öucouragement, Jan. 1849, S. 3. Mn Abbildungen auf Tab. l. Die Methoden zur Confiruction und Unterhaltung ungepflafterter Chauffeen find ...
3
Alfred Andersch 'revisited': Werkbiographische Studien im ...
So z.B. behauptet er, er habe in der Strafkompanie die Straßenwalze gezogen; 220 auch dass diese Truppe einen besonderen Nimbus gehabt hätte. Das klingt fast zynisch angesichts der Torturen, die die Häftlinge, wie Zugtiere vor die Walze  ...
Jörg Döring, Markus Joch, 2011
4
Oekonomische encyklopädie
Straßenwalze, s. unter Walze, in WM' Straßenzoll, ein Zoll, welcher zur Urttcrhaltung der Landstraßen von den Reisenden :c. genominen wird; das Wegegeld, s. unter Zoll, in A. " <- ^' Straßenzwang, ehemals im Handel derjenige Zwang, daß ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1840
5
Die Entwicklung des deutschen Straßenbaus
Die Plakette zeigt neben anderen Erzeugnissen der Gießerei links unten die Wulze. ben, 1781 für Kursachsen, 1814 für Preußen u. a. Diese Entwicklung ist um so, verwunderlicher, als bereits 1725 eine Straßenwalze (Abb. 12) erwähnt wird.
Siegfried Sommer, 2004
6
Verhandlungen. Stenographische Berichte
Battersbnrg: Der Bezirksftraßcuausfchufs Freudenthal hat ein Ge: fuch um Anfchaffuug einer mit Bferdebetrieb zn leitenden Straßenwalze eingebracht. Er unter: ftiißt fein Gefnch damit. dafs die Straßen durch das Richttvalzen in einem ...
Silesia (Germany). Landtag, 1901
7
Brendels Fantasie: Roman
Selbst bei geschlossenen Fenstern rollt die Straßenwalze durch seinen Kopf, in dem nun wegen der Erdarbeiten ein heilloses Chaos herrscht. So nah am Ziel wird er sich zu keiner Unachtsamkeit verleiten lassen, nimmt Höller sich vor.
Günther Freitag, 2009
8
Insolvenzrecht:
Die Bank B übernimmt daraufhin zur Sicherung der Gewährleistungs- ansprüche eine selbstschuldnerische Bürgschaft bis zu € 500 000 gegenüber A, ihrerseits ab- gesichert durch eine Sicherungsübereignung an einer Straßenwalze des S.
Klaus Reischl, 2014
9
SMS vom Bürgermeister - Unsere zweite Heimat Türkei: Mit ...
Unser Auto wird zur Straßenwalze Jawohl, Sie haben richtig gelesen, wir walzen mit unserem Auto die Straße. Das macht man hier so. Die Hauptstraßen in unserer Region werden sehr gepflegt. Wenn man vom Flughafen die vierspurige  ...
Ingeborg Menges-Weber, 2010
10
Sophies Schwester: Inge Scholl und die Weiße Rose
Eine Geschichtsschreibung, die wie eine fröhliche Straßenwalze unwegsame Trampelpfade, Spuren, die als Spuren belassen bleiben sollten, fröhlich plattfährt , sodaß jedermann auf dieser Straße losmarschieren kann.30 Die Komplexität des ...
Christine Hikel, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STRASSENWALZE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Straßenwalze is used in the context of the following news items.
1
Selbstfahrende Straßenwalze wird in Rietberg geklaut und ...
Rietberg/Verl. Eine gestohlene Straßenwalze hinterließ am Silvesterabend in Rietberg eine Spur der Verwüstung. Die Polizei sucht nun Zeugen. Ein Zeuge ... «Neue Westfälische, Jan 17»
2
Straßenwalze kippt um und überschlägt sich: 26-Jähriger schwer ...
Der junge Mann kam mit einer Straßenwalze aus bisher ungeklärter Ursache von der Fahrbahn ab, stürzte mitsamt des Baustellenfahrzeugs einen 20 Meter ... «Main-Echo, Dec 16»
3
Fahrer ignorieren Baustelle Schönfeld: Lkw kontra Straßenwalze
B5, Abzweig Schönfeld: Zwischen schwebenden Rohren und rangierenden Baufahrzeugen suchen sich Pkw und selbst Lkw einen Weg geradewegs durch die ... «svz.de, Dec 16»
4
Straßenwalze stürzt in die Tiefe - Arbeiter schwer verletzt
Bei einem Unfall mit einer Straßenwalze hat sich am Mittwochmittag ein Arbeiter auf der Kreisstraße zwischen Rothenbuch und Weibersbrunn schwer verletzt. «Main-Echo, Oct 16»
5
DFB-Team: Presse feiert Deutschlands Sieg gegen Nordirland
Es wechseln die Gegner und die Spielschemen, doch Deutschland ist immer eine Straßenwalze. Mit einer kompakten Mauer vernichtet Löws Truppe jegliche ... «Sport1.de, Oct 16»
6
"Deutschland war wie eine Straßenwalze" - News - UEFA.com
Gazzetta dello Sport: "Deutschland war wie eine Straßenwalze mit einem Doppelpack Müllers und einem Tor von Kroos. Den Weltmeistern genügen drei Tage, ... «uefa.com, Oct 16»
7
Ein Erfurter VP-Meister erinnert sich: Besoffen mit der Straßenwalze ...
Vor ihm auf der rechten Straßenseite rollte eine Straßenwalze – er erkannte sie zu spät und fuhr auf. Das war insofern ein nichtalltäglicher Unfall, da auch der ... «Thüringische Landeszeitung, Aug 16»
8
Kauns: Unfall mit Straßenwalze
... Deutscher bei einer Baustelle auf der Kaunerberger Landesstraße in Kauns damit beschäftigt, mit einer Straßenwalze frisch aufgebrachten Asphalt zu walzen. «meinbezirk.at, Jun 16»
9
Walze ließ sich nicht stoppen: Lenker rettete sich mit Sprung
Dort war ein 42-jähriger Deutscher mit einer Straßenwalze dabei, frischen Asphalt zu walzen. Beim Rückwärtsfahren auf der abschüssigen Straße konnte der ... «Tiroler Tageszeitung Online, Jun 16»
10
Unfall in Neuhof: Straßenwalze fährt gegen Auto
29.07.2015 Eine Straßenwalze fuhr rückwärts und rammte ein Auto. Die Fahrerin des Autos und der Fahrer der Walze wurden verletzt. Überrollt wurde der ... «Frankfurter Neue Presse, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Straßenwalze [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/strabenwalze>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z