Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sündenlos" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SÜNDENLOS IN GERMAN

sündenlos  sụ̈ndenlos [ˈzʏndn̩loːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SÜNDENLOS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
sündenlos is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SÜNDENLOS


bedenkenlos
bedẹnkenlos 
bodenlos
bo̲denlos [ˈboːdn̩loːs]
chancenlos
chancenlos
folgenlos
fọlgenlos [ˈfɔlɡn̩loːs]
fugenlos
fu̲genlos [ˈfuːɡn̩loːs]
gedankenlos
gedạnkenlos 
gnadenlos
gna̲denlos
grenzenlos
grẹnzenlos 
ideenlos
ide̲enlos [iˈdeːənloːs]
kostenlos
kọstenlos 
lückenlos
lụ̈ckenlos 
namenlos
na̲menlos
pausenlos
pa̲u̲senlos
seelenlos
se̲e̲lenlos
sorgenlos
sọrgenlos [ˈzɔrɡn̩loːs]
staatenlos
sta̲a̲tenlos 
stufenlos
stu̲fenlos [ˈʃtuːfn̩loːs]
tatenlos
ta̲tenlos [ˈtaːtn̩loːs]
willenlos
wịllenlos [ˈvɪlənloːs]
wolkenlos
wọlkenlos [ˈvɔlkn̩loːs]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SÜNDENLOS

sündenfrei
Sündenkonto
Sündenlast
Sündenlohn
Sündenlosigkeit
Sündenpfuhl
Sündenregister
Sündenschuld
Sündenstrafe
Sündenvergebung
Sünder
Sünderin
Sündermiene
Sündflut
sündhaft
Sündhaftigkeit
sündig
sündigen
sündlich
sündlos

GERMAN WORDS THAT END LIKE SÜNDENLOS

blütenlos
faltenlos
fleckenlos
gewissenlos
herrenlos
hüllenlos
klassenlos
knochenlos
konturenlos
kragenlos
nachrichtenlos
schattenlos
schrankenlos
schuppenlos
serifenlos
sittenlos
sternenlos
waffenlos
wesenlos
zinsenlos

Synonyms and antonyms of sündenlos in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sündenlos» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SÜNDENLOS

Find out the translation of sündenlos to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of sündenlos from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sündenlos» in German.

Translator German - Chinese

无罪
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

puro
570 millions of speakers

Translator German - English

sinless
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

गुनाहों के बिना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بريئ
280 millions of speakers

Translator German - Russian

безгрешный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

sem pecados
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

নিষ্পাপ
260 millions of speakers

Translator German - French

sans péché
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tidak berdosa
190 millions of speakers

German

sündenlos
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

罪のありません
130 millions of speakers

Translator German - Korean

죄없는
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

tanpa dosa
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

vô tội
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பாவம் அற்ற
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

निष्पाप
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

günahsız
70 millions of speakers

Translator German - Italian

innocente
65 millions of speakers

Translator German - Polish

bezgrzeszny
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

безгрішний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

fără păcat
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αναμάρτητος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

sondelose
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

syndfri
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

syndfri
5 millions of speakers

Trends of use of sündenlos

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SÜNDENLOS»

The term «sündenlos» is normally little used and occupies the 122.384 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sündenlos» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sündenlos
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «sündenlos».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SÜNDENLOS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sündenlos» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sündenlos» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about sündenlos

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «SÜNDENLOS»

Famous quotes and sentences with the word sündenlos.
1
Sprichwort
Gott ist nicht sündenlos, er erschuf die Welt.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SÜNDENLOS»

Discover the use of sündenlos in the following bibliographical selection. Books relating to sündenlos and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Allgemeines Lexicon der Religions- und christlichen ...
Dieses Sacramcnt soll die Kraft haben, einen Sünder, der im Begriffe ist, zu sterben, sündenlos und der göttlichen Gnade theilhaftig zu machen. Die Catholiken verthei- digen die Giltigkeit dieses Sacramentes aus dem Evangelium Marc.
Christian Gotthold Neudecker, 1835
2
Predigten auf die Festtage der seligsten Jungfrau Maria im ...
Sündenlos, «in und heilig kam die erste Slammmutter »u« der Hand des Schöpfers; sündenlos, rein, heilig und unbesteckt wird daher auch die zweite, bessere Stammmutter Maria au« der Hand des Schöpfers gekommen seyn. So läßt sich ...
‎1855
3
Wörterbuch der Deutschen Synonymen
und trug gleichsam die Benennung der als sündenloS wiederaufgenommenen Büßer auf den Tag der Wiederaufnahme, welcher sündenloS machte, über. Nr. 812, 4. Sachte ist aufgenommen aus mittelniederl. ssekle. nie- derd. ssgt« oder ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1843
4
Pädagogischer Jahresbericht
8li»F, und trug gleichsam die Benennung der als sündenlos wieder aufgenommenen Büßer auf den Tag der Wiederaufnahme, welcher sündenlos machte, über. (Weigand. 3. Band. S. 1198.) Gar viel haben wir gegen denjenigen Theil des ...
5
Clemens Brentano's gesammelte schriften
Die da ewig finkt und kehret» Sündenlos im Shaffen Gottes. Kann fih nur in ihm bewegen. Ift ein Freud: und Leidenlofes! Siebzehnte Romanze. Todtenmeffe. Meliore und Liofablanka veichten. Stille herrfhet in. 352 Sündenlos im Shaffen ...
Clemens Brentano, Christian Brentano, 1852
6
Dogmengeschichte
Diese Unmöglichkeit, sündenlos zu sein, muß also im moralischen Sinne verstanden werden; d. h. absolut genommen hat der Mensch wohl in jedem einzelnen Falle die Macht, der Sünde zu widerstehen; aber dem sittlichen Verlauf der Dinge ...
Joseph Anton Schwane, 1869
7
Predigten auf die Festtage der seligsten Jungfrau: zur ...
Sündenlos, rein und heilig kam die erste Stamm- mutter aus der Hand des Schöpsers; sündenlos, rein, heilig und unbefleckt wird daher auch die zweite, bessere Stamm» mutter Maria aus der Hand des Schöpsers gekommen sein. So läßt ...
A. Bernard, 1842
8
Katholische Geheimniß- und Sittenreden auf alle Sonn- und ...
... die Mutter des Lebens dem Fleische nach, ohne Sünde, ganz sündenlos von Gott erschaffen wurde; es geziemte sich also, daß auch Maria, die Mutter des Lebens dem Geiste nach, ohne Sünde, ganz sündenlos, mithin unbefleckt ...
Martin Königsdorfer, Ludwig Mehler, 1870
9
Der Prediger und Katechet: praktische katholische ...
Johanne« deS Täufers; denn er ward noch im Mutterleibe, also vor seiner Geburt schon von der Erbsünde gereinigt, er erglänzte also in seiner Geburt schon als sündenloS auf der wüsten Erde; endlich daS Geburtsfest der aller seligsten ...
10
Philosophische Schriften
Aber der Sohn war sündenlos und blieb es und bewies durch sein Beispiel, dass dem Menschen sündenlos zu leben möglich war. Jesus Christus widerlegte durch sein Leben thatsächlich die Wahrheit der Hegel'schen Philosophie, sofern es ...
Franz Hoffmann, 1869

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SÜNDENLOS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sündenlos is used in the context of the following news items.
1
Roratemesse erklingt am Eggelhof
In seiner Predigt hob er hervor, dass die Gottesmutter Maria von Beginn ihres Lebens an sündenlos war und daher in einer besonderen Beziehung zu Gott lebte ... «Augsburger Allgemeine, Dec 16»
2
Warum heißt Gründonnerstag so?
Jahrhundert im kirchlichen Sprachgebrauch im Sinne von frisch, erneuert, sündenlos verwendet worden. Das sei "die einleuchtendste Erklärung", so die ... «Spiegel Online, Apr 14»
3
Mohammed: Begründer des Islam
Ihm wurden nachträglich hellseherische und wundertätige Fähigkeiten zugeschrieben und er gilt den meisten heute als fehler- und sündenlos. Besonderen ... «wissen.de, Aug 13»
4
Pariser Leben
Sie sind der Traum eines sündenlosen Lebens, nach dem sich Heine selbst immer gesehnt hatte. Er stellte fest: »Der Maler, der so schön den Tod verklärt, hat ... «haGalil onLine, Feb 06»

REFERENCE
« EDUCALINGO. sündenlos [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/sundenlos>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z