Meaning of "Taufwasser" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF TAUFWASSER IN GERMAN

Taufwasser  [Ta̲u̲fwasser]

GRAMMATICAL CATEGORY OF TAUFWASSER

Taufwasser is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TAUFWASSER MEAN IN GERMAN?

baptismal water

Taufwasser

In the liturgy of the Catholic Church, holy water is used as baptismal water, which is mainly used for baptisms and is also distributed from Easter to Whitsun during the Asperge in Holy Mass. It is consecrated in a solemn rite at Easter. After the invocation of the All Saints' Day, the Easter candles are thrown into the water three times while the priest sings the prayer of blessing with a request for the descent of the Holy Spirit. Baptismal water and Easter candles are thus symbolically linked. Both are a symbol of the new life of the baptized with the risen Christ. The choral Vidi aquam is sung for the distribution of the baptismal water in the sundial of the baptismal memory in the Easter period.

Als Taufwasser bezeichnet man in der Liturgie der katholischen Kirche Weihwasser, das vorwiegend für Taufen verwendet und auch von Ostern bis Pfingsten während des Asperges in der Heiligen Messe ausgeteilt wird. Es wird in der Osternacht in einem feierlichen Ritus geweiht. Dabei wird nach der Anrufung der Allerheiligenlitanei die Osterkerze dreimal in das Wasser eingesenkt, während der Priester das Segensgebet mit der Bitte um Herabkunft des Heiligen Geistes singt. Taufwasser und Osterkerze werden so symbolisch miteinander verbunden. Beide gelten als Symbol des neuen Lebens des Getauften mit dem auferstandenen Christus. Zur Austeilung des Taufwassers beim sonntäglichen Taufgedächtnis in der Osterzeit singt man den Choral Vidi aquam.

Definition of Taufwasser in the German dictionary

Water used for baptism.

zum Taufen verwendetes Wasser.

TRANSLATION OF TAUFWASSER

Find out the translation of Taufwasser to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Taufwasser from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Taufwasser» in German.

• Translator German - Chinese: 洗礼水
• Translator German - Spanish: agua bautismal
• Translator German - English: baptismal water
• Translator German - Hindi: बपतिस्मा पानी
• Translator German - Arabic: مياه المعمودية
• Translator German - Russian: крестильная вода
• Translator German - Portuguese: água baptismal
• Translator German - Bengali: পবিত্র অভিসিঁচনসংক্রান্ত পানি
• Translator German - French: l´eau baptismale
• Translator German - Malay: air pembaptisan
• German: Taufwasser
• Translator German - Japanese: 洗礼の水
• Translator German - Korean: 세례의 물
• Translator German - Javanese: banyu baptis
• Translator German - Vietnamese: nước rửa tội
• Translator German - Tamil: திருமுழுக்கு நீர்
• Translator German - Marathi: बाप्तिस्म्यासंबंधी पाणी
• Translator German - Turkish: vaftiz suyu
• Translator German - Italian: acqua battesimale
• Translator German - Polish: woda chrzcielna
• Translator German - Ukrainian: хрестинна вода
• Translator German - Romanian: apa botezului
• Translator German - Greek: βαπτιστικό νερό
• Translator German - Afrikaans: doop water
• Translator German - Swedish: dop- vatten
• Translator German - Norwegian: døpevann

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «TAUFWASSER»

Discover the use of Taufwasser in the following bibliographical selection. Books relating to Taufwasser and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Handbuch der Liturgik: Liturgiewissenschaft in Theologie und ...

Die Betrachtung zum Taufwasser ist ein halbherziger Schritt. In der 2. Form ist eine sog. Betrachtung zum Taufwasser vorgesehen. Wird dafür aus den Vorschlägen die (in geglückter Weise) überarbeitete Fassung des Sintflut-Gebets gewählt ...

Hans-Christoph Schmidt-Lauber, 2003

Wir leben Kirche: Klass-Unti / Autor Jürg Bosshardt. Ill. ...

Der Pfarrer goss dreimal Taufwasser über den Kopf des Kinds und sprach dabei die Taufformel. In der reformierten Kirche ist das Taufwasser gewöhnliches Wasser. Es wird nur im Gebrauch zu Taufwasser und zum sichtbaren Wort.

Jürg Bosshardt, Dorothea Meyer-Liedholz, Tanja Stephani, 2008

Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters

TAUBENSCHLAG 278 TAUBENSCHLAG s. TAUBE TAUBSTUMM s. STUMM TAUCHEN -* TROCKEN 17 TAUFE / bapteme / christening Hier auch TAUFEN, TAUFWASSER 1. Ein Gott, ein Glaube und eine Taufe (1). — GOTT 9-10, 12, 14 2.

Samuel Singer, 2001

Familienbräuche aus Mecklenburg: Geburt, Taufe, Hochzeit und ...

Jungen und Mädchen durfte nicht mit demselben Taufwasser getauft werden. Knaben sollten, wenn sie mit dem Taufwasser eines Mädchens getauft wurden keinen Bartwuchs und ein weibliches Wesen bekommen – umgekehrt sollten ...

Hans Heinrich Klatt, Raimund Klatt, Heiko Klatt, 2014

Symbolik der christlichen Religion

Nachdem dieses geschehen, gießt der Priester Katechumenen Oel in Kreuzesform in das Taufwasser und spricht: Geheiligt und befruchtet werde dieser Quell durch das Oel des Heils denen, die daraus wieder geboren werden, zum ewigen ...

Georg Martin Dursch, 1858

3. Klass-Unti. Wir Leben Kirche: Arbeitshilfe Fur ...

Taufwasser Der Gebrauch von Wasser bei derTaufe hat sich im Lauf der Zeit gewandelt und ist konfessionell unterschiedlich. In reformierter Tradition hielt früher der Pfarrer oder die Patin den Täufling mit dem Gesicht nach unten über den ...

‎2012

Christus, Nikodemus und die Samaritanerin bei Juvencus: mit ...

Ferner wird das Taufwasser vor Juvencus fons genannt in Cypr.sent.episc.4 ( CSEL 3.1 p.438.5) ut haereticos et schismati- cos ad ecclesiam venientes, qui pseudobaptizati videntur, debere eos in fönte perenni baptizari, Conc.Elib.can.10 (PL ...

Cornel Heinsdorff, 2003

Die Ceremonien der kathol. Kirche nach ihrem Ursprung u. ...

Fr. Warum weiht man das Taufwasser? Ant. Damit mit desto größerer Ehrerbietung und Andacht dieses heilige Sakrament empfangen werde. Fr. Ist dieser Gebrauch schon alt? Ant. Ja; denn der heilige Basilius zählt solche Taufweihe unter ...

Sämmtliche Werke: Erläuterungen und Ergänzungen zum Wesen ...

Das natürliche Wasser habe ich mit den Thieren und Pflanzen gemein , aber nicht das Taufwasser ; jenes amalgirt mich mit , dises unterscheidet mich von den übrigen Naturweftn, Gegenstand der Religion ist aber nicht das natürliche, ...

Ludwig Feuerbach, 1846

Ludwig Feuerbach's sämmtliche werke ...

Das natürliche Wasser habe ich mit den Thieren und Pflanzen gemein , aber nicht das Taufwasser ; jenes amalgirt mich mit , dises unterscheidet mich von den übrigen Naturwesrn. Gegenstand der Religion ist aber nicht das natürliche, ...

Ludwig Feuerbach, 1846

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TAUFWASSER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Taufwasser is used in the context of the following news items.

Osemali thront wieder in Tannheim

Die Tannheimer Narren laden sich zum Auftakt Gäste ein, zudem erhalten neue Mitglieder ihre närrische Weihen. Das Taufwasser wird dazu im grünen ... «SÜDKURIER Online, Jan 17»

Taufwasser aus städtischem Freibad

Taufwasser aus städtischem Freibad. Die Lafrianertaufe in Sexau bildet den Auftakt zur fünften Jahreszeit – und alles schön in Sichtweite des Kirchturms. «Badische Zeitung, Jan 17»

Wegen Frosts wird das Heidenpeter-Taufwasser diesmal „geerntet“

„Und für alle Fälle habe ich immer etwas Taufwasser im Keller vorrätig“, beruhigte Jürgen Pletz seine Räuber. Sieben große und fünf kleine Heidenpeter hatten ... «Schwäbische Zeitung, Jan 17»

Benrath: Taufwasser für Weide und Pappel

Benrath. Die Jonges-Tischgemeinschaft "Onger ons" Lud zur Taufe für beide Bäume auf der Insel im Schlossweiher. Gartenamtsleiterin Doris Törkel freute sich ... «RP ONLINE, Oct 16»

Am Freitag hat der kleine Prinz seinen grossen Tag - Die wichtigsten ...

Denn das Taufwasser stammt aus einer Quelle der Insel. Taufe Leonore: Schloss Drottningholm © Anna-Lena Ahlström, kungahuset.se. In der königlichen ... «Schweizer Illustrierte, Sep 16»

"Es juckt und kratzt": Gäßestrepper-Taufe in der Bitburger ...

TV-Archiv: Die drei mit dem Gefühl für die Eifeler Prise: Karli Bosse, Lothar Weis und Hans-Josef Eppers rühren das Taufwasser nach Geheimrezeptur an. «Trierischer Volksfreund, Sep 16»

Taufwasser aus dem rauschenden Klosterbach

Stuhr- Das laute Amen aus dem Garten des Heiligenroder Pfarrgartens war Sonntag Vormittag oben angekommen. Die Regenwolken zum ersten regionalen ... «kreiszeitung.de, Jul 16»

Pia Metz mit Taufwasser übergossen

Dann spendete der Priester der kleinen Pia das Sakrament der Taufe, indem er sie mit Taufwasser übergoss. Musikalisch begleitete Thomas Raab den ... «Mittelbayerische, Jun 16»

Zweimal Ringe, einmal Taufwasser

Kirchlich heiraten? Das Kind taufen lassen? Ja, nein, vielleicht? Wann, wie, wo? – Heute kann längst ganz individuell über diese Fragen entschieden werden. «Eltern.de, May 16»

Gottes Segen für Klein Oscar in Stockholm

Die "Attacke" mit dem kalten Taufwasser quittiert der Kleine mit einem mehrmaligen heftigen Zucken des Unbehagens. In Mama Victorias Arm stimmt er ... «NDR.de, Apr 16»