Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Totengeläute" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TOTENGELÄUTE IN GERMAN

Totengeläute  [To̲tengeläute] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TOTENGELÄUTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Totengeläute is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TOTENGELÄUTE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Totengeläute» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Totengeläute in the German dictionary

Peal the death knell. Geläut der Totenglocke.

Click to see the original definition of «Totengeläute» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH TOTENGELÄUTE


Baute
Ba̲u̲te
Geläute
Gelä̲u̲te
Glockengeläute
Glọckengeläute
Jute
Ju̲te
Kute
Ku̲te
Leute
Le̲u̲te 
Minute
Minu̲te 
Pute
Pu̲te 
Redoute
[reˈduːtə]  , österreichisch: […ˈdut] 
Route
[ˈruːtə] 
Rute
Ru̲te 
Schellengeläute
Schẹllengeläute
Sterbegeläute
Stẹrbegeläute
Sturmgeläute
Stụrmgeläute
Tute
Tu̲te
Vedute
Vedu̲te
en route
[ãˈrut] 
heute
he̲u̲te [ˈhɔ͜ytə] 
last minute
[ˈlaːst ˈmɪnɪt] 
à la minute
[alamiˈnyːt] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE TOTENGELÄUTE

Totenbuch
Totenehrung
Totenfeier
Totenfest
Totenflaute
Totenfleck
Totenfrau
Totenfrieden
Totengedächtnis
Totengeläut
Totengeleit
Totengericht
Totengespräch
Totenglocke
Totengott
Totengräber
Totengräberin
Totenhemd
Totenklage
Totenkopf

GERMAN WORDS THAT END LIKE TOTENGELÄUTE

Angelrute
Ausbeute
Battute
Beute
Fachleute
Flaute
Kaufleute
Laute
Meute
Naute
Nute
Privatleute
Reiseroute
Sarraute
Schaute
Seeleute
Spielminute
Stute
Vertraute
Volute

Synonyms and antonyms of Totengeläute in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Totengeläute» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TOTENGELÄUTE

Find out the translation of Totengeläute to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Totengeläute from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Totengeläute» in German.

Translator German - Chinese

死亡的钟声
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

campanas muertas
570 millions of speakers

Translator German - English

dead bells
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

मृत घंटी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

أجراس الميتة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

мертвые колокола
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

sinos mortos
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মৃত ঘন্টাধ্বনি
260 millions of speakers

Translator German - French

cloches mortes
220 millions of speakers

Translator German - Malay

loceng mati
190 millions of speakers

German

Totengeläute
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

死んだの鐘
130 millions of speakers

Translator German - Korean

죽은 벨
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

lonceng mati
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

chuông chết
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

இறந்த மணிகள்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मृत घंटा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ölü çan
70 millions of speakers

Translator German - Italian

campane morti
65 millions of speakers

Translator German - Polish

martwe dzwony
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

мертві дзвони
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

clopote moarte
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

νεκρή καμπάνες
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

dooie klokke
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

döda klockor
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

døde bjeller
5 millions of speakers

Trends of use of Totengeläute

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TOTENGELÄUTE»

The term «Totengeläute» is used very little and occupies the 181.259 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
12
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Totengeläute» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Totengeläute
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Totengeläute».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TOTENGELÄUTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Totengeläute» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Totengeläute» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Totengeläute

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «TOTENGELÄUTE»

Discover the use of Totengeläute in the following bibliographical selection. Books relating to Totengeläute and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Beiträge zur bayerischen Kirchengeschichte
Warum man aber gerade in jenem Jahre anfing, auf das Totengeläute besonders Gewicht zu legen, erklärt sich wohl am einfachsten aus der Thatsache, daß mit dem Jahr 1518 Beerdigungen innerhalb der Stadt aufhörten und von da an bloß  ...
2
Schriften zum Tage
Joh 2,14-16]. Deshalb halten die Christen zu Recht nichts vom Totengeläute. Demgegenüber ist das Geschäft mit den Toten für die Papstanhänger, besonders natürlich für die so genannten Geisdichen, eine der besten Einnahmequellen.
Heinrich Bullinger, Emidio Campi, Detlef Roth, 2006
3
Englische Literatur des XIX.-XX. Jahrhunderts
Immer gleich stark in seiner Wirkung aber bleibt das Orgelspiel und der Frauengesang im blauen Gemach, MALORY- UND FROISSARTGEDICHTE. IASON 225 der mit dem Totengeläute der. Abb. 130. William Morris. Nach dem Bildnis von ...
Bernhard Fehr, 2014
4
Intermedialität: Theorie und Praxis eines interdisziplinären ...
Seine Musik nahm ihren Ausgang von dem mit der Galgenszene verknüpften Totengeläute 7 eine Überraschung ist da nicht mehr möglich. Der Musiker muß ganz offensichtlich andere Wege finden, um sich und seine Zuhörer aus dem ...
Jörg Helbig, 2009
5
Das Glück der Familie Rougon: Ungekürzte Ausgabe
Dieser letztere Satz klang unheilvoll; er war das Totengeläute ihres Daseins. Peter sah schon die erbärmliche Hütte im alten Stadtviertel, von der seine Frau sprach. Dort also sollte er auf einem ärmlichen Strohsack enden, nachdem er sein ...
Émile Zola, 2014
6
Handwörterbuch der Sexualwissenschaft: Enzyklopädie der ...
... während die Weiber und Kinder etwa 400 Yard vom Dorfe weggetrieben werden und dort auf einer Holztrommel eine Art Totengeläute voll< ziehen müssen. Dann nimmt ein Jüngling eine Hand— voll Sand und streut diesen, während er um ...
Max Marcuse, 2001
7
Arbeit (Erweiterte Ausgabe)
Dieses Wort ballte in Lucas' Herzen wider wie das Totengeläute seiner hochfliegenden Hoffnungen. Eine kurze Weile sprach er noch mit den beiden Riesen, dem Vater und dem Sohn. Morfain brachte ihn fast zur Verzweiflung. Er erschien ...
Emile Zola, 2012
8
Die Kinder von Finkenrode.: Der Weg zum Lachen. Der Student ...
Zwei dumpfe Glocken lösten sich in langsamen Schlägen wechselnd ab, und ein Bauer, welcher die Landstraße hinan mir entgegenstieg, sagte mir, das sei das Totengeläute der Stadt und ein Zeichen, daß ein Bürgerkind da unten begraben  ...
Wilhelm Raabe, 1992
9
Das zaristische Russland
Zwangsarbeit ist nur ein Grab für lebende Leichen, die Menschen bewegen sich zwar, sie sprechen sogar, aber sie sind tot, denn jeden Augenblick hören sie das eigene Totengeläute. Und so ging es zweiuntlzwanzig Jahre lang, das ganze ...
Victor Panin, 2011
10
Die symbolik der bienen und ihrer produkte
... all' dnmpffingend dem Leichenbegängnis Aus dem Gehege zum Saume des Hains. der im Glanze des Vollmonds Ruhete; nur. von dem Hauch mildwehender Lüfte gefchwungeu. 120 Tönten die Primelglocken das hallende Totengeläute.
B. Mandeville, J.P. Glock, E.F. B?ssler

REFERENCE
« EDUCALINGO. Totengeläute [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/totengelaute>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z