Download the app
educalingo
Search

Meaning of "transit" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TRANSIT IN FRENCH

transit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRANSIT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Transit is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TRANSIT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «transit» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of transit in the French dictionary

The first definition of transit in the dictionary is a customs procedure under which goods may cross the customs territory, or move from one point to another, in suspension of duties, taxes and obligations to which they should normally be subject. ; operation under this scheme. Another definition of transit is a check giving rise, in a given country, to endorsement operations, to the exclusion of any issue or payment transaction by the drawee. Transit is also transported on French territory or in French maritime services vessels, under the guidance of French agents and at the expense of the requesting government, of an individual delivered by a foreign state to another foreign state.

La première définition de transit dans le dictionnaire est régime douanier en vertu duquel les marchandises peuvent traverser le territoire douanier, ou circuler d'un point à un autre de celui-ci, en suspension des droits, taxes et obligations auxquels elles devraient être normalement soumises; opération relevant de ce régime. Une autre définition de transit est chèque donnant lieu, dans un pays déterminé, à des opérations d'endossement, à l'exclusion de toute opération d'émission ou de payement par le tiré. Transit est aussi transport en territoire français ou à bord de bâtiments des services maritimes français, sous la conduite d'agents français et aux frais du gouvernement requérant, d'un individu livré par un état étranger à un autre état étranger.


Click to see the original definition of «transit» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TRANSIT


accessit
accessit
psit
psit
requisit
requisit
réquisit
réquisit
tsitsit
tsitsit

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TRANSIT

transigeant
transiger
transillumination
transindividualité
transir
transissement
transistor
transistorisation
transistorisé
transistoriser
transitaire
transiter
transitif
transition
transitionnel
transitivement
transitivisme
transitivité
transitoire
transitoirement

FRENCH WORDS THAT END LIKE TRANSIT

bit
circuit
conduit
crédit
dit
doit
droit
esprit
exit
explicit
exploit
fait
fruit
gratuit
kit
petit
portrait
produit
profit
écrit

Synonyms and antonyms of transit in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TRANSIT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «transit» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of transit

Translation of «transit» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRANSIT

Find out the translation of transit to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of transit from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «transit» in French.

Translator French - Chinese

过境
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

tránsito
570 millions of speakers

Translator French - English

transit
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पारवहन
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

عبور
280 millions of speakers

Translator French - Russian

транзит
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

trânsito
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পরিবহন
260 millions of speakers

French

transit
220 millions of speakers

Translator French - Malay

transit
190 millions of speakers

Translator French - German

Transit
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

トランジット
130 millions of speakers

Translator French - Korean

운송
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

transit
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

quá cảnh
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

போக்குவரத்து
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

संक्रमण
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

transit
70 millions of speakers

Translator French - Italian

transito
65 millions of speakers

Translator French - Polish

tranzyt
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

транзит
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

tranzit
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

διαμετακόμιση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

transit
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

genomresa
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

gjennomreise
5 millions of speakers

Trends of use of transit

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRANSIT»

The term «transit» is very widely used and occupies the 3.631 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «transit» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of transit
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «transit».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TRANSIT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «transit» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «transit» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about transit

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «TRANSIT»

Famous quotes and sentences with the word transit.
1
Stanislaw Jerzy Lec
L'homme ne vit pas très longtemps. Question de vitesse de transit à travers le monde.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TRANSIT»

Discover the use of transit in the following bibliographical selection. Books relating to transit and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Modernite En Transit - Modernity in Transit
As such, it is particularly relevant for us, as ‘latecomers’, to reflect on this historical, cultural and social paradigm. This is the task undertaken by this interdisciplinary and international volume.
Richard Dubé, Walter Moser, Alvaro Pires, 2009
2
Transit-Express
Mais l'écriture aussi lui est un voyage, à la recherche " des milliardaires d'histoires qui se promènent dans le monde ". Transit-Express en recueille quelques-unes, au passage, dans le train-fantôme de l'imagination.
Yves Simon, 1975
3
City Transit
Paris, en été.
Lucas Mokrani Delaval, 2010
4
Etoile nomade: En transit par les routes de l'arc-en-ciel - ...
Fidèle à l'émerveillement du matin, la route nous décrit le monde en espace et en mouvement.
Pascal Mora, 2011
5
Seraing-Transit
Pierre VANDENBERG. SERAING-TRANSIT Thls o Françoise duby Sabine vaimhule Pierre vandenberg SERAING-TRANSIT Les demandes de.
Pierre VANDENBERG
6
Tarif pour la levée des droits d'entrée, sortie et transit, ...
7' — ...PW—:—~—~ 'A _ -— 'Ma—_.- *,- a—..d ...Taï—_'l. “—— TRANSIT' ?dr Pro- vince (le Luxembourg 65' Comté de C'hz'ny , par toute autre route que' cel/e de la \Vase/le. ARTICLE PREMIER. Es Marchandises 8c Denrées dont le Transit ...
7
Opinion de Beyts [...] sur le rapport fait par Malès ...
Conseil des Cinq-Cents. de Francfort-sur-Mein , ur les expéditions de la Suisse 8c de l'Italie. Le rapporteur iii-méme vous a dit avec quel soin les petits gouvernemens d'outre- Rhin arcueill- nt le com!nctcc de transit, 8c lui applan sscnt tous les ...
Joseph François de Beyts, France. Conseil des Cinq-Cents, 1797
8
Les Noeuds lunaires et la lune noire en astrologie
Chapitre V LA LUNE NOIRE EN TRANSIT La Lune Noire traversant un signe oblige à un travail au niveau inconscient en rapport avec les caractéristiques du signe pour modifier la façon de le vivre, ceci étant bien entendu à traduire en ...
Marie-Thérèse Des Longchamps, 1989
9
Arrest du Conseil d'Etat portant révocation du transit de ...
payer aucuns droits : Les Supplians demandent la revoca'tion' de ce transit, qu' aucune raison ne doit plus faire subsister, 8c , ..,_ñ , ils esperent que Sa Majesté la leur accordcra , .puisqu'il est éga- ' lement contraire à ses interests 8c à Ceux ...
‎1704
10
Transit des navires: exposé de Ferdinand de Lesseps, [...] ...
Notre service de transit se sert, pour ses transports de Port-Saïd à Ismaïlia, de remorqueurs munis de machines de 25 chevaux marins. Le service de nos ports est fait par un remorqueur puissant, V Alexandra, et par des remorqueurs à aubes ...
Ferdinand de Lesseps (diplomate), 1868

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRANSIT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term transit is used in the context of the following news items.
1
Ford se venge des détracteurs du Transit et s'en vante
Gare à vous si vous osez dire du mal du Ford Transit car l'ovale bleu mettra tout en œuvre pour vous retrouver et vous faire passer un sale ... «Autodéclics, Jul 15»
2
L'insolite de 18h : Fallait pas énerver Ford...
Le Ford Transit et toutes ses déclinaisons (Transit Custom, Transit Connect et Transit Courrier) sont des fourgons de qualité, robustes et ... «Autoplus.fr, Jul 15»
3
La Baume-de-Transit : Découvrir autrement notre territoire
Reliefs variés, sites uniques et petites routes pittoresques, collines odorantes de lavandes et d'oliviers, vignobles… composent notre paysage ... «La Tribune, Jul 15»
4
[Barrage filtrant] Haro sur les poids lourds en transit
Nouvelle action de l'association des victimes de la RD 321 à Pont-Saint-Pierre. L'objection étant toujours de faire interdire le transit des poids ... «L'Impartial, Jul 15»
5
Opération Transit: Près de 1,5 million de MRE sont arrivés au Maroc
Depuis le lancement de l'opération Transit, près d'un million et demi de Marocains résidant à l'étranger (MRE) sont revenus dans leur pays ... «Yabiladi, Jul 15»
6
Google Transit opérationnel à Marseille
La fonction Transit de Google Maps est disponible à Marseille. Peu à peu, Google passe des accords avec les réseaux de transports en ... «Android-MT, Jul 15»
7
Opération Transit : Week end très chargé dans les ports espagnols
La Direction générale de la protection civile espagnole a publié aujourd'hui les derniers chiffres de l'Opération Transit au départ des ports ... «Yabiladi, Jul 15»
8
La fin du ramadan complique l'opération transit des MRE
La fin du ramadan en Europe marque le début de la seconde phase de l'opération de la traversée du Détroit (Operación Paso del Estrecho ... «Marocains du monde, Jul 15»
9
Disparition de Thelma Krull : le syndicat de Winnipeg Transit offre …
Le syndicat qui représente les employés de Winnipeg Transit offre une récompense de 5000 $ pour toute information conduisant à la ... «Radio-Canada, Jul 15»
10
Des employés en "transit" jouissent de bureaux partagés dans la …
On peut désormais travailler dans des bureaux partagés. Ce type d'espace de travail est bien présent à Bruxelles. Le premier est apparu en ... «RTBF, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Transit [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/transit>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z